秦吉了

尔禽畜于人,性巧作人语。

家贫售千金,宁死不离主。

桓桓李将军,甘作单于鬼。

形式: 古风

翻译

你被人类驯养,聪明能模仿人的语言。
即使家中贫穷,也要卖身求得千金,绝不离开主人。
威武的李将军,心甘情愿做匈奴的奴隶或敌人。

注释

尔:你。
禽畜:驯养像家禽一样。
人语:人的语言。
家贫:家中贫穷。
售:出售。
宁死:宁愿死去。
桓桓:威武的样子。
李将军:指具体的人物李将军。
甘:心甘情愿。
单于:匈奴的首领。

鉴赏

这首诗名为《秦吉了》,是宋代诗人林景熙所作。诗中以秦吉了(一种能模仿人语的鸟)为题材,展现了其对主人忠诚的品质。"尔禽畜于人,性巧作人语",描述了秦吉了聪明过人,能模仿人类的语言,显示出其独特的才智。"家贫售千金,宁死不离主",则表达了即使在贫穷的情况下,秦吉了也宁愿被高价卖出也不愿离开主人,体现出深深的忠诚和牺牲精神。

接下来的"桓桓李将军,甘作单于鬼",将秦吉了的忠诚比作英勇的李将军,即使面临死亡,也愿意效忠于主人,如同单于(匈奴的首领)的鬼魂一般坚定。诗人通过秦吉了的形象,寓言般地传达了对忠诚与坚贞的赞美。整体上,这首诗语言简洁,寓意深远,富有哲理。

收录诗词(312)

林景熙(宋)

成就

不详

经历

一作德阳,南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》

  • 字:德暘
  • 号:霁山
  • 籍贯:温州平阳(今属浙江)
  • 生卒年:1242~1310

相关古诗词

荷花

净根元不竞芳菲,万柄亭亭出碧漪。

乘露醉肌浑欲洗,无风清气自相吹。

制裳香冷微云护,倾盖盟深独月知。

却笑满城纷绣縠,濂溪此意更同谁。

形式: 七言律诗 押[支]韵

荷珠

霞衣葱佩来珊珊,水晶之宫绿玉盘。

谁与冯夷作戏剧,贝阙驱入神瓢翻。

又疑罢织蛟人泣,碧洼融作水银汁。

圆或为璧方为圭,寒光滉漾不可拾。

古来攲器戒覆倾,真宰之柄常恶盈。

季伦买笑轻百斛,金谷转首迷榛荆。

纷纷鱼目争贵惜,道眼独悬诸幻息。

须臾海霁山日高,绿云万柄净如拭。

形式: 古风

读文山集

黑风夜撼天柱折,万里飞尘九溟竭。

谁欲扶之两腕绝,英泪浪浪满襟血。

龙庭戈鋋烂如雪,孤臣生死早已决。

纲常万古悬日月,百年身世轻一发。

苦寒尚握苏武节,垂尽犹存杲卿舌。

膝不可下头可截,白日不照吾忠切。

哀鸿上诉天欲裂,一编千载虹光发。

书生倚剑歌激烈,万壑松声助幽咽。

世间泪洒儿女别,大丈夫心一寸铁。

形式: 古风

商妇吟

良人沧海上,孤帆渺何之。

十年音信隔,安否不得知。

长忆相送处,缺月随我归。

月缺有圆夜,人去无回期。

回期倘终有,白首宁怨迟。

寒蛩苦相吊,青灯鉴孤帏。

妾身不出帏,妾梦万里驰。

形式: 古风