独坐

白发怀闽峤,丹心恋蓟门。

官闲胜道院,宅远类荒村。

二月霜花薄,群山雨气昏。

东菑春事及,好向野人论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

满头白发让我怀念福建的山岭,赤诚之心依恋着蓟门边疆。
官职清闲胜过隐居道院,住处偏远仿佛荒村一般。
二月里仍有薄霜覆盖,群山笼罩在蒙蒙雨气中。
东边田地的春天已经到来,我愿意与农夫们谈论这些。

注释

白发:指年老的白发。
闽峤:福建的山岭。
丹心:赤诚的心。
蓟门:古代边关,这里指代北方地区。
官闲:官职空闲。
道院:佛教寺庙。
宅远:住处偏远。
荒村:荒凉的村庄。
霜花:冬季的薄霜。
雨气:阴雨的气氛。
东菑:东边的田地。
春事:春天的农事活动。
野人:乡野之人,农夫。

鉴赏

这首诗描绘了诗人戴叔伦在田园生活中的悠闲与思考,通过对自然景物的细腻描写,表达了一种超然世外的淡泊情怀。

“白发怀闽峤,丹心恋蓟门”两句,通过“白发”和“丹心”的形象,传递出诗人对于故土深厚的情感,以及对自然山水的依恋。"闽峤"与"蓟门"构成了一种空间上的记忆与情感的交织。

“官闲胜道院,宅远类荒村”表达了诗人在仕途上所获得的超脱和宁静,以及他对田园生活的向往。"官闲"意味着政治上的淡出,而"宅远"则是物理空间上的隔绝,这两者共同营造了一种与世隔绝的意境。

“二月霜花薄,群山雨气昏”通过季节和自然景物的描写,增添了诗歌的情感色彩。二月初春时节,霜花尚稀少,而群山被细雨笼罩,营造出一种淡远而又略带忧郁的氛围。

“东菑春事及,好向野人论”则是诗人对于春天来临、万物复苏的期待,以及他愿意与田园间的普通百姓共同讨论这些自然界发生的变迁。这里的"东菑"可能指的是某个特定的地点或者时间,而"好向野人论"则是诗人对于生活真谛和自然哲思的探寻。

整首诗通过对田园生活的描绘,展现了诗人超脱尘世、寄情山水的心境,以及他对于自然与生命本质的深刻感悟。

收录诗词(270)

戴叔伦(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎

  • 字:幼公(一作次公)
  • 籍贯:润州金坛(今属江苏)
  • 生卒年:732—789

相关古诗词

送万户曹之任扬州便归旧隐

拟归云壑去,聊寄宦名中。

俸禄资生事,文章实国风。

听潮回楚浪,看月照隋宫。

傥有登楼望,还应伴庾公。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送友人东归

万里杨柳色,出关送故人。

轻烟拂流水,落日照行尘。

积梦江湖阔,忆家兄弟贫。

裴回灞亭上,不语自伤春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送少微上人入蜀

十方俱是梦,一念偶寻山。

望刹经巴寺,持瓶向蜀关。

乱猿心本定,流水性长闲。

世俗多离别,王城几日还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

送王翁信及第归江东旧隐

南行无俗侣,秋雁与寒云。

野趣自多惬,名香日总闻。

吴山中路断,浙水半江分。

此地登临惯,含情一送君。

形式: 五言律诗 押[文]韵