南园陪王卿游瞩

形迹虽拘检,世事澹无心。

郡中多山水,日夕听幽禽。

几阁文墨暇,园林春景深。

杂花芳意散,绿池暮色沈。

君子有高躅,相携在幽寻。

一酌何为贵,可以写冲襟。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

虽然行为受到约束,但对世事淡漠无心。
郡中多山清水秀,夜晚常听鸟鸣声。
闲暇时在书阁写字,春天园林景色深深。
各种花朵散发芬芳,绿色池塘傍晚沉静。
君子有高尚的足迹,相约在幽静处探寻。
一杯酒何其珍贵,足以抒发内心宁静的情感。

注释

形迹:行为,举止。
拘检:受到约束,不自由。
世事:世间的事物,指尘世纷扰。
澹无心:淡泊,没有世俗之心。
郡中:指诗人所在的地方。
幽禽:指栖息在幽静地方的鸟类。
几阁:书桌或书架。
文墨暇:闲暇时写字作诗。
春景深:春天的景色深远。
芳意:花的香气,也象征美好的情感。
暮色沈:傍晚的天色渐暗。
君子:品德高尚的人。
高躅:高尚的足迹,比喻高尚的行为。
幽寻:在幽静的地方探寻。
一酌:喝一小杯酒。
冲襟:平静、旷达的胸怀。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。开篇“形迹虽拘检,世事澹无心”表明诗人对于外界的束缚和尘世的情感已经淡然处之,没有过多的心思。接着“郡中多山水,日夕听幽禽”写出了诗人所在环境的美好,以及他对自然声响的欣赏。

诗中的“几阁文墨暇,园林春景深”则显示了诗人内心的宁静与丰富,他有闲情逸致去享受文学艺术,同时也沉浸于园林中深远的春日美景。下句“杂花芳意散,绿池暮色沈”进一步描绘出自然界的生机与和谐之美。

最后两句“君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟”则透露出诗人与友人的交往,他們在隐蔽的山水间寻找高洁的情操,同时享受着简单的快乐,比如品酒,这种平凡之事也能让他们感到满足,甚至可以激发出文墨上的创作灵感。

整首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的表达,展现了诗人超然物外、自在飞花的生活态度。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

城中卧疾知阎薛二子屡从邑令饮因以赠之

车马日萧萧,胡不枉我庐。

方来从令饮,卧病独何如。

秋风起汉皋,开户望平芜。

即此吝音素,焉知中密疏。

渴者不思火,寒者不求水。

人生羁寓时,去就当如此。

犹希心异迹,眷眷存终始。

形式: 古风

复理西斋寄丘员外

前岁理西斋,得与君子同。

迨兹已一周,怅望临春风。

始自疏林竹,还复长榛丛。

端正良难久,芜秽易为功。

援斧开众郁,如师启群蒙。

庭宇还清旷,烦抱亦舒通。

海隅雨雪霁,春序风景融。

时物方如故,怀贤思无穷。

形式: 古风 押[东]韵

将往江淮寄李十九儋

燕燕东向来,文鹓亦西飞。

如何不相见,羽翼有高卑。

徘徊到河洛,华屋未及窥。

秋风飘我行,远与淮海期。

回首隔烟雾,遥遥两相思。

阳春自当返,短翮欲追随。

形式: 古风

幽居

贵贱虽异等,出门皆有营。

独无外物牵,遂此幽居情。

微雨夜来过,不知春草生。

青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。

时与道人偶,或随樵者行。

自当安蹇劣,谁谓薄世荣。

形式: 古风 押[庚]韵