贺温正言赐紫

密疏封来乙夜看,延英召对议安边。

荣颁紫绶同三品,旧赐朱衣未一年。

白兽捧樽斟御酒,金鱼垂鬣惹炉烟。

从今便有公卿望,休梦天台瀑布泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

深夜里打开密封的书信,讨论边疆的安定。
受到朝廷的荣耀召见,授予紫色绶带如同三品官员,新赐的红色官服还不到一年。
白虎托着酒杯,斟满皇帝的御酒,金色鲤鱼垂下的须鳍在炉火中摇曳。
从此我有了成为公卿的期望,不必再做隐居山林的梦,像天台瀑布般的仙境。

注释

乙夜:指深夜。
延英:宫殿名,唐太宗时设,用于召见臣下。
紫绶:古代官印的丝带,象征高官。
朱衣:古代高级官员的朝服。
白兽:指白虎,古代宫殿中常用以装饰,象征皇权。
金鱼:宫廷中的装饰物,此处代指皇帝。
公卿:古代高级官员的通称。
天台瀑布泉:隐逸之地,比喻远离尘世的隐居生活。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名词人王禹偁的作品,体现了诗人对于荣誉与地位提升的喜悦之情以及对未来政治生涯的美好预期。

诗的开篇“密疏封来乙夜看”表达了诗人收到朝廷密令时的心境,那份紧张和期待在深夜中显得尤为突出。紧接着,“延英召对议安边”则显示了诗人被皇帝召见,与之讨论国是,体现了其政治地位的提升。

“荣颁紫绶同三品,旧赐朱衣未一年”一句中,“紫绶”指的是高官所佩戴的饰带,而“三品”则是官职等级中的较高层次。这两者加上之前赐予的“朱衣”,都是对诗人身份地位的象征,展现了朝廷对于诗人的重用和信任。

在“白兽捧樽斟御酒,金鱼垂鬣惹炉烟”这两句中,“白兽”与“金鱼”都是宫廷中的器物,用以烘托出皇家的富丽与尊贵。同时,这也暗示了诗人参与的宴会场景,是朝堂上的高官聚集之地。

最后,通过“从今便有公卿望,休梦天台瀑布泉”表达了诗人对于未来政治生涯的期许和对个人仕途的展望。这里的“公卿”指的是高级官员,“天台瀑布泉”则是美好的自然景观,用以比喻理想中的仕途平坦。

整首诗通过对荣誉提升的描述,展现了诗人对于政治地位上升的喜悦和对未来美好生活的期待。同时,也反映出王禹偁在北宋初期的社会地位和政治影响力。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

赴长洲县作(其二)

移任长洲县,辞亲泪满衣。

折腰虽未免,搔首欲何归。

晓白霜华重,晴红栗叶飞。

江头鸥鸟在,应怪不忘机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

赴长洲县作(其五)

移任长洲县,沿流渐入吴。

见碑时下岸,逢店自徵酤。

野庙连荒冢,江禽似画图。

高堂从别后,应梦宿菰蒲。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

赴长洲县作(其三)

移任长洲县,孤帆冒雨行。

全家随逆旅,一夜泊江城。

身世漂沦极,功名早晚成。

惟当泥尊酒,得丧任浮生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

赴长洲县作(其一)

移任长洲县,扁舟兴有馀。

篷高时见月,棹稳不妨书。

雨碧芦枝亚,霜红蓼穗疏。

此行纡墨绶,不是为鲈鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵