沁园春(其十四)赠陈用明

把酒西湖,花月三年,不见家山。

想荆州座上,消磨岁月,唐风集里,收卷波澜。

鹤邑朝帆,鲈乡夕棹,来往菰蒲何处间。

应思我,似骑驴杜甫,长在长安。相逢依旧开颜。

听玉屑霏霏当暑寒。

笑髯生如许,尚夸年少,心忙未了,浪说身闲。

尘梦无凭,菟裘堪老,付子声名吾欲还。

斜阳外,把平生心事,同倚阑干。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

在西湖边饮酒,赏花赏月已三年,家乡的山峦却未能再见。
想象在荆州的宴席上,时光匆匆流逝,唐风诗集中,记录着起伏的人生波折。
清晨从鹤邑乘船出发,傍晚在鲈乡划桨归航,不知在那丛丛菰蒲之间穿梭了多少回。
你应当想念我,像杜甫骑驴在长安,笑容依然。
即使在炎热的夏季,也能听到玉屑般的细雨声,仿佛带来清凉。
你的胡须虽多,却仍自夸年轻,虽然忙碌,却说自己清闲。
尘世的梦境难以捉摸,我想回到田园生活,让你的名声流传。
夕阳西下,让我们一同倚靠栏杆,倾诉一生的心事。

注释

把酒:饮酒。
荆州:古代地名,这里代指繁华之地。
消磨:度过。
唐风集:唐代诗歌集。
鹤邑:虚构的地名,可能指诗人所在之地。
鲈乡:代指诗人故乡。
菰蒲:水生植物,象征田园生活。
杜甫:唐代著名诗人。
玉屑:形容雨滴细小。
浪说:随意说,不切实际地说。
菟裘:古代隐士的居所。
阑干:栏杆,此处指倚靠的地方。

鉴赏

这首《沁园春·其十四》是宋代词人陈人杰的作品,词中表达了作者在西湖饮酒赏花月的三年时光中对家乡的思念和对友人的深深挂念。词人以荆州、唐风集等典故,寓言自己在异地漂泊,消磨时光,同时也提及了友人陈用明的生活状态,暗示他像杜甫骑驴长安般的忙碌与奔波。

“鹤邑朝帆,鲈乡夕棹”描绘了友人频繁的舟行,不知归处,而词人则想象自己身处异地,如同杜甫一般,长久地怀念着故乡。接下来,词人感叹时光匆匆,尽管年纪渐长,但仍忙于世事,未能真正享受清闲。他感慨人生如梦,希望能早日归隐,将名声交付给下一代,而自己则想要回归平淡生活。

结尾处,词人在夕阳余晖下,与友人一同倚栏杆,倾诉平生心事,流露出对友情的珍视和对生活的深沉思考。整首词情感真挚,语言优美,展现了词人对友情和人生的独特感悟。

收录诗词(30)

陈人杰(宋)

成就

不详

经历

一作陈经国,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式

  • 字:刚父
  • 号:龟峰
  • 生卒年:1218-1243

相关古诗词

沁园春(其二十五)咏西湖酒楼

南北战争,惟有西湖,长如太平。

看高楼倚郭,云边矗栋,小亭连苑,波上飞甍。

太守风流,游人欢畅,气象迩来都斩新。

秋千外,剩钗骈玉燕,酒列金鲸。人生。乐事良辰。

况莺燕声中长是晴。

正风嘶宝马,软红不动,烟分彩鹢,澄碧无声。

倚柳分题,藉花传令,满眼繁华无限情。

谁知道,有种梅处士,贫里看春。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其一)

不恨穷途,所恨吾生,不见古人。

似道傍郭泰,品题季伟,舟中谢尚,赏识袁宏。

又似元之,与苏和仲,汲引孙丁晁李秦。

今安在,但高风凛凛,坟草青青。江东无我无卿。

政自要胸中分渭泾。

叹今人荣贵,祗修边幅,斯文寂寞,终欠宗盟。

面蹉长江,目迷东野,却笑韩公接后生。

知音者,恨黄金难铸,清泪如倾。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十五)送陈起莘归长乐

过了梅花,纵有春风,不如早还。

正燕泥日暖,草绵别路,莺朝烟澹,柳拂征鞍。

黎岭天高,建溪雷吼,归好不知行路难。

龟山下,渐青梅初熟,卢橘犹酸。名场老我闲关。

分岁晚诛茅湖上山。

叹龙舒君去,尚留破砚,鱼轩人老,长把连环。

镜影霜侵,衣痕尘暗,赢得狂名传世间。

君归日,见家林旧竹,为报平安。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其二十三)

我自无忧,何用攒眉,今忧古忧。

叹风寒楚蜀,百年受病,江分南北,千载归尤。

洛下铜驼,昭陵石马,物不自愁人替愁。

兴亡事,向西风把剑,清泪双流。边头。依旧防秋。

问诸将君恩酬未酬。

怅书生浪说,皇王帝霸,功名已属,韩岳张刘。

不许请缨,犹堪草檄,谁肯种瓜归故邱。

江中蜃,识平生许事,吐气成楼。

形式: 词牌: 沁园春