秋暮西轩

绕栏种菊一齐芳,户牖轩窗总是香。

得意不能无兴咏,乐时况复遇丰穰。

深秋景物随宜好,向老筋骸粗且康。

饮罢何妨更登眺,烂霞堆里有斜阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

围绕篱笆种植的菊花都散发出芬芳,门窗和轩窗处处弥漫着香气。
心情愉快时怎能不吟诗作赋,享受欢乐的时光又逢丰收之年。
深秋时节景色宜人,随着年龄增长身体还算健壮。
酒后不妨再登高远望,夕阳正映照在绚丽的晚霞之中。

注释

绕栏:环绕篱笆。
种菊:种植菊花。
一齐芳:一起散发香气。
户牖轩窗:门窗和轩窗。
总是香:总是充满香气。
得意:心情愉快。
无兴咏:无法不吟诗作赋。
乐时:欢乐的时刻。
况复:更何况。
丰穰:丰收。
深秋景物:深秋的景色。
随宜好:适宜且美好。
向老:随着年龄增长。
筋骸:身体。
粗且康:还算健壮。
饮罢:喝完酒后。
更登眺:再登高远望。
烂霞堆:绚丽的晚霞。
斜阳:夕阳。

鉴赏

这首诗描绘了诗人邵雍在秋暮时节,于西轩周围种植菊花,满园芬芳四溢的景象。他感到心满意足,不禁兴起吟咏之情,尤其在这个丰收的季节里,更增添了喜悦。诗人欣赏着深秋的美好景色,尽管年事渐高,身体依然硬朗。在品酒之后,他提议不妨再登高远眺,欣赏那夕阳映照下的绚丽晚霞,显得意境悠然,富有生活情趣。整体上,这首诗展现了诗人对自然之美的热爱和对生活的乐观态度。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

秋游六首(其六)

霜天寥落思无穷,不奈楼高逼望中。

四面溪山徒满目,九秋宫殿自危空。

云横远峤千寻直,霞乱斜阳数缕红。

无限伤情言不到,共谁开口向西风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

秋游六首(其五)

九月风光虽已暮,中州景物未全衰。

眼观秋色千万里,手把黄花三两枝。

美酒易消闲岁月,青铜休照老容仪。

若言必使他人信,沥尽丹诚谁肯知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

秋游六首(其四)

家住南城水竹涯,乘秋行乐未尝亏。

轻寒气候我自爱,半醉光阴人莫知。

信马天街微雨后,凭栏僧阁晚晴时。

十年美景追寻遍,好向风前摘白髭。

形式: 七言律诗 押[支]韵

秋游六首(其三)

八月光阴未甚凄,松亭竹树尤为宜。

况当昼夜初停处,正是炎凉得所时。

明月入怀如有意,好风迎面似相知。

闲人歌咏自怡悦,不管朝廷不采诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵