游城南十六首(其十四)嘲少年

直把春偿酒,都将命乞花。

祗知闲信马,不觉误随车。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

他只管用春天的美景当酒喝
甚至不惜将自己的生命去换取花朵

注释

直把:简直把。
春:春天。
偿:偿还,当作。
酒:酒。
都:全,都。
将:拿。
命:生命。
乞:乞求,换取。
花:花朵。
祗知:只知道。
闲:悠闲。
信:任由,信步。
马:马。
不觉:不知不觉。
误随:错误地跟随。
车:车辆。

鉴赏

这是一首描绘年轻人放纵享乐生活的诗句,出自唐代文学家韩愈的《游城南十六首》中的第十四首,名为“嘲少年”。诗中通过对比春天与酒、生命与花朵,以及闲适的马和随意的车辆,用生动形象来表达了年轻人对生活的态度和追求。

第一句“直把春偿酒”,意味着将春天当作借口尽情饮酒,享受生活。第二句“都将命乞花”则是说将自己的生命交给花朵去支配,用夸张的方式表达对美好事物无限向往。

第三句“祗知闲信马”,描绘的是年轻人只知道悠闲地信任着自己如同随意漫步的马匹,象征着自由自在、不受拘束的生活态度。最后一句“不觉误随车”,则是说不知不觉中随波逐流,就像随着车辆移动,没有主见或目标。

整首诗通过对比和排比的手法,不仅展现了年轻人追求自由、享乐的心态,也反映出诗人韩愈对于这种生活方式的观察与批评。

收录诗词(424)

韩愈(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、哲学家、思想家,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物

  • 籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)
  • 生卒年:768~824

相关古诗词

游城南十六首(其二)题于宾客庄

榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。

马蹄无入朱门迹,纵使春归可得知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

游城南十六首(其八)赠同游

唤起窗全曙,催归日未西。

无心花里鸟,更与尽情啼。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

游城南十六首(其九)赠张十八助教

喜君眸子重清朗,携手城南历旧游。

忽见孟生题竹处,相看泪落不能收。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

湘中

猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。

蘋藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵