蝶恋花(其三)

万事都归一梦了。曾向邯郸,枕上教知道。

百岁年光谁得到。其间忧患知多少。

无事且频开口笑。纵酒狂歌,销遣闲烦恼。

金谷繁花春正好。玉山一任樽前倒。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

世间万物都化为一场梦,曾在邯郸梦中,醒来才明白。
谁能真正拥有百年光阴?其中的忧虑和困苦又有多少呢。
无须忧虑,常开笑口,纵情饮酒高歌,以此排解闲暇时的烦恼。
金谷园中的花朵正值春天盛开,不妨尽情畅饮,让杯中美酒倾倒玉山。

注释

万事:世间万物。
邯郸:战国时期赵国的都城,这里指梦境。
枕上:睡梦中。
百岁年光:百年光阴。
忧患:忧虑和困苦。
无事:无需忧虑。
频开口笑:常开笑口。
金谷:古代洛阳的一个著名园林。
玉山:形容醉态如山倒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李之仪的《蝶恋花·其三》。诗中的意境和情感表达非常丰富,下面将对诗句进行鉴赏。

"万事都归一梦了。曾向邯郸,枕上教知道。"

这两句开篇就展现出一种超脱世俗、虚幻人生的态度。"万事"涵盖了人生所有的事件和遭遇,而"都归一梦了"则表明诗人对这一切的看法,认为它们终究如同一场梦境而已。这不仅是对现实的无奈,也隐含着一种宿命论的哲学思考。接着,"曾向邯郸"可能指的是历史上某个事件或故事,而"枕上教知道"则暗示诗人通过夜间的独自思考,对这些事物有了更深的理解。

"百岁年光谁得到。其间忧患知多少。"

这里,诗人转向对生命长度和其中苦难的感慨。"百岁年光"指的是人的寿命,即使是最长的一生,也不过是一个世纪。而"谁得到"则是在问,在这有限的人生中,谁能真正把握住时间,实现自己的愿望?紧接着的"其间忧患知多少"则表达了人生中的苦难和忧虑是无法计数的。

"无事且频开口笑。纵酒狂歌,销遣闲烦恼。"

这两句则表现出诗人面对生活的积极态度。在没有特别事情发生的时候("无事"),诗人主张多笑容,因为笑能带来正面的情绪和氛围。而"纵酒狂歌,销遣闲烦恼"则是在提倡通过饮酒高声歌唱来释放日常生活中的烦恼。这里的"纵"字表达了一种放纵自我、不拘小节的情感。

"金谷繁花春正好。玉山一任樽前倒。"

最后两句诗,则是对美好景象和豪迈饮酒情形的描绘。"金谷繁花"可能指的是一个充满黄金色花朵的地方,代表了春天的美丽与繁华。而"玉山一任樽前倒"则是在描述诗人在美丽的玉山之下,将酒杯倾斜,尽情享受饮酒的乐趣。这里的"一任"意味着不加以节制,不设防备地投入到这种快乐中去。

总体来说,这首词通过对梦境与现实、生命长度与苦难、积极生活态度和放纵享乐等主题的探讨,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的哲学思考。

收录诗词(837)

李之仪(宋)

成就

不详

经历

自号姑溪居士、姑溪老农。汉族。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷

  • 字:端叔
  • 籍贯:沧州无棣(庆云县)
  • 生卒年:1038~1117

相关古诗词

踏莎行

还是归来,依前问渡。好风引到经行处。

几声啼鸟又催耕,草长柳暗春将暮。

潦倒无成,疏慵有素。且陪野老酬天数。

多情惟有面前山,不随潮水来还去。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行

一别芳容,五经寒暑。回文欲寄无鳞羽。

多情犹自梦中来,向人粉泪流如雨。

梦破南窗,愁肠万缕。那听角动城头鼓。

人生弹指事成空,断魂惆怅无寻处。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行

紫燕衔泥,黄莺唤友。可人春色暄晴昼。

王孙一去杳无音,断肠最是黄昏后。

宝髻慵梳,玉钗斜溜。凭阑目断空回首。

薄情何事不归来,谩教折尽庭前柳。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行

绿遍东山,寒归西渡。分明认得春来处。

风轻雨细更愁人,高唐何在空朝暮。

离恨相寻,酒狂无素。柳条又折年时数。

一番情味有谁知,断魂还送征帆去。

形式: 词牌: 踏莎行