晚泊观斗鸡

舟子抱鸡来,雄雄跱高岸。

侧行初取势,俯啄示无惮。

先鸣气益振,奋击心非愞。

勇颈毛逆张,怒目眦裂盰。

血流何所争,死斗欲充玩。

应当激猛毅,岂独专晨旦。

胜酒人自私,粒食谁尔唤。

缅怀彼兴魏,傍睨当衰汉。

徒然驱国众,曾靡救时难。

群雄自苦战,九锡邀平乱。

宝玉归大奸,干戈托奇算。

从来小资大,聊用一长叹。

形式: 古风 押[翰]韵

翻译

船夫抱着鸡来到岸边,雄鸡昂首站立。
它侧身准备攻击,低头啄食却毫不畏惧。
先叫一声气势更盛,奋力挥动翅膀并非胆怯。
勇敢的脖子羽毛直竖,怒目圆睁仿佛要撕裂眼眶。
鲜血流淌,战斗只为求生,似乎只是为了娱乐。
应当激发勇猛刚毅的精神,这不只是早晨的事。
胜过饮酒的人只为自己,又有谁会呼唤他人吃食呢。
遥想当年魏武帝的英勇,对比如今衰败的汉朝。
空有民众驱使,却未能挽救时代的困境。
众多英雄自我苦战,最终以和平奖赏平息乱局。
珍贵的宝玉落入大奸之手,战争的手段被奇谋掌控。
历来小人物也能成就大事,只能感叹一声。

注释

舟子:船夫。
雄雄跱:昂首站立。
侧行:侧身。
俯啄:低头啄食。
气益振:气势更盛。
奋击:奋力挥动。
勇颈毛:勇敢的脖子羽毛。
怒目眦裂:怒目圆睁。
血流:鲜血流淌。
充玩:娱乐。
激猛毅:勇猛刚毅。
晨旦:早晨。
胜酒人:胜过饮酒的人。
粒食:吃食。
彼兴魏:魏武帝。
衰汉:衰败的汉朝。
驱国众:驱使民众。
救时难:挽救困境。
九锡:和平奖赏。
平乱:平息乱局。
宝玉:珍贵的宝玉。
大奸:大奸之人。
干戈:战争。
奇算:奇谋。
小资大:小人物成就大事。
长叹:感叹一声。

鉴赏

梅尧臣的《晚泊观斗鸡》描绘了一幅生动的斗鸡场景。诗人以细腻的笔触刻画了舟夫带来的斗鸡,雄鸡站立岸边,准备战斗的姿态跃然纸上。它小心翼翼地移动,低头啄食却毫不畏惧,显示出其勇气和决心。斗鸡先鸣,气势愈发昂扬,颈毛直竖,双目圆睁,仿佛生死较量只为主人的娱乐。

诗人借此寓言,指出人们常常过分追求私利,如饮酒者只顾个人享受,而忽视了社会的责任。他反思历史,提及魏晋时期群雄割据与汉室衰微,尽管有英雄试图挽救时局,但最终未能改变大局。斗鸡的英勇行为,象征着那些试图以武力平定乱世的人,然而胜利往往落入奸佞之手,和平的到来并非源于智谋,而是权谋者的算计。

最后,诗人感慨,小人物虽无力扭转乾坤,但他们的抗争精神值得赞叹,因此发出一声深沉的叹息。整首诗寓言深刻,借斗鸡之戏,揭示了历史与现实的复杂关系,以及个体在其中的无奈与坚韧。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

晚鸥

晴川带微阳,鸥鸟双飞去。

双飞如有归,并宿向何处。

汀寒雾羃历,永落沙沮洳。

不避近行舟,应知心寡虑。

形式: 古风 押[御]韵

晨鸦

云昏月黑鸦不知,鼓声鼕鼕鸡报啼。

睥睨未辨天东西,痴雏噪舞群翅低。

野桑叶卷风凄凄,浓雾不起寒雨迷,晨鸦却归巢上栖。

形式: 古风 押[齐]韵

曹承制知永康军

铁骢黄金羁,年少蜀城守。

蜀城临古江,正在离岸口。

离岸李凉凿,其利实不久。

既避沫水害,又以溉田亩。

大此百民宜,遗祠奉牲酒。

行当谨厥事,无乃为政首。

形式: 古风 押[有]韵

望夫石

征骨化为尘,柔肌化为石。

高山共苍苍,临水望脉脉。

青云卷为发,缺月低照额。

千古遗恨深,终不见车軏。

形式: 古风