自维扬辞亲暂归里中登楼有作

烂漫家山景物妍,西风收拾下蛮笺。

半分寒事梅花里,一段幽怀夕照边。

渔唱凄凉招野色,雁行缥缈带晴烟。

淮山只在栏干北,目送飞云重黯然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

家乡的景色美丽动人,西风吹过,仿佛在整理着秋天的画卷。
一半的寒意藏在梅花丛中,傍晚的余晖下藏着深深的思绪。
渔夫的歌声带着凄凉,吸引着野外的色彩,大雁排成行,穿越着淡淡的烟雾。
淮山就在我眼前的栏杆北面,我默默地看着天空中的浮云,心中不禁感到沉重。

注释

烂漫:形容景色美丽。
妍:美好。
西风:秋风。
蛮笺:泛指秋天的画卷或信纸。
寒事:寒冷的景象。
梅花:象征坚韧和高洁。
夕照:傍晚的阳光。
渔唱:渔夫的歌谣。
野色:野外的景色。
雁行:雁群。
晴烟:晴天的轻烟。
淮山:地名,淮河之山。
栏干:栏杆。
飞云:飘动的云彩。
黯然:心情沮丧或忧郁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的山水风光图。开篇两句“烂漫家山景物妍,西风收拾下蛮笺”写出了家乡山色的繁盛美丽,以及秋风轻拂下落叶的声音,给人以清新脱俗之感。

接着,“半分寒事梅花里,一段幽怀夕照边”则是诗人在梅花丛中寻觅到了初冬的冷意,同时心中也蕴含着一份难以言说的寂寞,那些深沉的情怀伴随着傍晚时分的阳光,显得更加凄凉。

“渔唱凄凉招野色,雁行缥缈带晴烟”这两句通过渔人的歌声和大雁的飞行,描绘出了秋天的萧瑟与辽阔。渔人之歌不仅凄凉,而且似乎能召唤出大自然的野趣,而远处的大雁则在晴空中拉长了它们的身影,仿佛带着一缕淡淡的云烟。

最后,“淮山只在栏干北,目送飞云重黯然”表达了诗人登上高楼,眺望家乡淮水之南的山峦,这些山峦就如同栏杆般矗立在北方。诗人的视线随着飘逸的云朵一同向远处延伸,那份黯然中不仅有对自然美景的赞美,更有对故土的深情和不舍。

总体而言,这首诗通过生动鲜活的意象,表达了诗人对于家乡山水之美的留恋,以及秋天给人带来的凄凉感慨。

收录诗词(21)

张绍文(宋)

成就

不详

经历

张榘之子。《江湖后集》卷一四载其词四首

  • 字:庶成
  • 籍贯:润州(今江苏镇江)

相关古诗词

即事(其一)

电挟雷声迅,风将雨脚多。

须臾寂无有,造化果如何。

饥鼠撼帏竹,哀蛩语径莎。

披衣起中夜,有感寄长歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

即事(其二)

地迥秋声远,山空野兴多。

宦游聊尔耳,疏懒奈吾何。

摇落惊黄叶,推敲步绿莎。

新凉大自在,对酒且高歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

春闺怨效唐才调集体

杨柳和烟翠不分,东风吹雨上离樽。

茝弦调急难藏恨,燕子楼高易断魂。

锦字书成春梦远,玉壶泪满夜灯昏。

马蹄想过长亭路,细与萧郎认去痕。

形式: 七言律诗 押[元]韵

送梁中砥入道从三茅许松溪

无意觅封侯,来从长史游。

辞章唐韵度,人物晋风流。

花影天坛午,松声月涧秋。

登临尽诗境,分我半山不。

形式: 五言律诗 押[尤]韵