哭卫尚书

画戟重门楚水阴,天涯欲暮共伤心。

南荆双戟痕犹在,北斗孤魂望已深。

莲花幕下悲风起,细柳营边晓月临。

有路茫茫向谁问,感君空有泪沾襟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

在绘有兵戈的重门旁,楚地的水流幽暗,天边将晚我们共同怀着悲伤的心情。
南方荆州的战斗痕迹依旧可见,向北遥望的孤独灵魂已经沉醉许久。
莲花状军帐下悲凉的风兴起,细柳营旁边拂晓的月光降临。
面前有条茫茫大路不知向谁询问,感激你之余只有空洞的眼泪沾湿衣襟。

注释

画戟:装饰着图案的长柄武器,此处代指军事防御重地。
重门:多层的、坚固的门,常用来形容城池或重要建筑的入口。
楚水:泛指楚地的江河,这里特指楚地的自然环境,带有些许凄清之意。
天涯:极远的地方,此指远离家乡或心上人的地方。
南荆:古代地区名,这里泛指南方战乱之地。
双戟:古代兵器,这里可能象征战争或特定的战场记忆。
北斗:星座名,常用来指引方向,这里比喻对远方的深切思念。
孤魂:孤独的、无依无靠的灵魂,此处可能指战死的士兵或远方的游子。
莲花幕:军营中的帐幕,以其形状似莲花而得名,代表军队驻扎之地。
悲风:带有悲伤情绪的风,象征着哀伤的氛围。
细柳营:典故出自汉代周亚夫屯兵细柳,以纪律严明著称,这里代指军营。
路茫茫:漫长而未知的道路,比喻前程未卜。
感君:感激你,表达对友人或知音的深情。
泪沾襟:眼泪沾湿了衣襟,形容极度悲伤的样子。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的哀伤和无尽的思念之情。"画戟重门楚水阴,天涯欲暮共伤心"两句,通过对古战场的描写,表达了诗人对于过去英雄事迹的追怀与感慨。"南荆双戟痕犹在,北斗孤魂望已深"则是对历史遗迹和英灵的缅怀,诗人通过夜晚的星辰,表达了自己的孤独和深沉的情感。

"莲花幕下悲风起,细柳营边晓月临"两句,景象转换至静谧的自然环境中,莲花与细柳在月光下的氛围中,渲染出一种淡淡的忧郁气息。最后两句"有路茫茫向谁问,感君空有泪沾襟"则是诗人面对茫茫人烟,对着无尽的道路发出内心的疑问,表达了对于逝去事物的无奈和哀伤。

整首诗通过对自然景观与历史遗迹的描写,以及对孤独感受的抒发,展现出诗人深沉的情感世界。

收录诗词(40)

灵一(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宿天柱观

石室初投宿,仙翁喜暂容。

花源隔水见,洞府过山逢。

泉涌阶前地,云生户外峰。

中宵自入定,非是欲降龙。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

溪行即事

近夜山更碧,入林溪转清。

不知伏牛事,潭洞何从横。

野岸烟初合,平湖月未生。

孤舟屡失道,但听秋泉声。

形式: 古风 押[庚]韵

酬陈明府舟中见赠

长溪通夜静,素舸与人闲。

月影沈秋水,风声落暮山。

稻花千顷外,莲叶两河间。

陶令多真意,相思一解颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

酬皇甫冉西陵见寄

西陵潮信满,岛屿没中流。

越客依风水,相思南渡头。

寒光生极浦,落日映沧洲。

何事扬帆去,空惊海上鸥。

形式: 五言律诗 押[尤]韵