陪王大夫泛湖

去去凌晨回见星,木兰舟稳画桡轻。

白波潭上鱼龙气,红树林中鸡犬声。

蜜炬烧残银汉昃,羽觞飞急玉山倾。

此时检点诸名士,却是渔翁无姓名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

离别之后凌晨又相见,如同星辰般闪耀;木兰舟在水中平稳航行,船桨轻划水面留下美丽波纹。
白波潭水面上升腾着鱼龙的气息,红树林深处传来鸡鸣狗吠之声。
蜜蜡火炬燃尽,银河西斜天色将明;酒杯快速传递,如同玉山倾倒,宴饮正酣。
此时审视在场的诸多名流雅士,却发现那位无名的渔翁最为超脱自在。

注释

去去:连续两次离去,这里指离别后不久。
凌晨:天快亮的时候。
回见星:再次相见时如星辰般明亮。
木兰舟:用木兰树制成的船,常用来形容船的高雅。
画桡:装饰华美的船桨。
白波潭:可能指清澈有波浪的水潭。
鱼龙气:比喻神秘或不凡的氛围。
红树林:生长在热带、亚热带海岸的常绿灌木或小乔木群落。
鸡犬声:乡村生活的象征,代表宁静与和谐。
蜜炬:涂有蜜蜡的大火炬。
银汉:银河,这里代指夜空。
昃:日偏西,这里形容时间已晚,夜将尽。
羽觞:古代酒器,形状像雀鸟,有两翼,可浮于水面。
玉山倾:形容人醉态,好像玉山倒塌,比喻宴乐之盛。
检点:审视,评估。
名士:有名望的文人雅士。
渔翁:捕鱼的老翁,这里可能象征淡泊名利的生活态度。
无姓名:没有显赫的名声,代表平凡而超然。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的早晨景象,诗人在凌晨时分与朋友一同乘舟游湖。木兰舟轻盈而稳定,桨声轻柔,如同画家笔下轻抚。

"白波潭上鱼龙气"表现了水面波澜不惊,隐约可见鱼龙嬉戏的情景,给人以生机勃勃之感。"红树林中鸡犬声"则描绘出湖边林中的宁静与生趣,鸡鸣犬吠交织成一幅田园诗境。

"蜜炬烧残银汉昃"用了比喻的手法,将清晨的阳光比作蜂蜜般温暖而又不留痕迹地照耀着天际。"羽觞飞急玉山倾"则是对快帆切水、风帆鼓胀景象的描绘,给人以动感和速度之美。

末两句"此时检点诸名士,却是渔翁无姓名"表达了诗人在这宁静自然中检视那些有名望的人物,但最终发现那位不求闻达、隐姓埋名的渔夫才是真正与大自然融为一体之人。

整首诗通过对早晨湖景的细腻描绘,表达了诗人对于自然之美的赞叹和对淡泊名利生活态度的向往。

收录诗词(341)

方干(唐)

成就

不详

经历

擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《诗集》传世。《全唐诗》编有诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘像于严陵祠配享

  • 号:玄英
  • 籍贯:睦州青溪(今淳安)
  • 生卒年:809—888

相关古诗词

陪李郎中夜宴

间世星郎夜宴时,丁丁寒漏滴声稀。

琵琶弦促千般语,鹦鹉杯深四散飞。

遍请玉容歌白雪,高烧红蜡照朱衣。

人间有此荣华事,争遣渔翁恋钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

陪胡中丞泛湖

仙舟仙乐醉行春,上界稀逢下界人。

绮绣峰前闻野鹤,旌旗影里见游鳞。

澄潭彻底齐心镜,杂树含芳让锦茵。

凡许从容谁不幸,就中光显是州民。

形式: 七言律诗 押[真]韵

偶作

直为篇章非动众,遂令轩盖不经过。

未妨溪上泛渔艇,又为门前张雀罗。

夜学事须凭雪照,朝厨争奈绝烟何。

若于岩洞求伦类,今古疏愚似我多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

寄于少监

修持清苦振佳声,众鸟那知一鹗情。

蹑履三千皆后学,抟风九万即前程。

名将日月同时朽,身是山河应数生。

从此云泥更悬阔,渔翁不合见公卿。

形式: 七言律诗 押[庚]韵