首尾吟(其一○○)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫晚步时。

信意遂过高祖宅,因行更上魏王堤。

设如终久全无托,何似当初都不知。

料得鬼神知此意,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

翻译

欧阳修并非只是喜爱吟诗,诗是他晚年散步时的寄托。
他随意地走过汉高祖的宅邸,接着又漫步在魏王堤上。
假如始终没有依靠,还不如从未知道这一切。
料想连鬼神也能理解他的心意,欧阳修并非只是爱吟诗。

注释

尧夫:指欧阳修,北宋文学家。
爱吟诗:喜欢写诗。
晚步时:晚年散步的时候。
高祖宅:汉高祖的宅邸,代指古代帝王的居所。
魏王堤:可能是指某处历史上的堤防或景观名。
终久全无托:长久没有依靠或归宿。
当初都不知:如果一开始就不知道这样的结果。
鬼神知此意:鬼神能理解他的心思。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》系列中的第十首。从诗句中,我们可以看出诗人邵雍并非单纯喜好吟诗,而是将诗歌视为晚年散步时的一种自然流露和心灵寄托。他随意漫步,甚至走过了高祖宅和魏王堤,仿佛诗兴由心而发,随性自在。

诗中蕴含着一种豁达的人生态度,诗人认为如果他的诗歌最终没有得到真正的理解和依托,还不如当初根本不写,至少不会有所求。他相信鬼神能够理解他的心意,这表明他对诗歌的创作有着超越世俗的追求,视之为与精神世界沟通的方式,而非单纯为了外在的认可或流传。

总的来说,这首诗体现了邵雍淡泊名利、超然物外的诗学观,以及他对诗歌艺术纯粹性的坚守。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

首尾吟(其六十九)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫独酌时。

一盏两盏至三盏,五题七题或十题。

只知人事是太古,不信我身非伏羲。

为幸居多宜自乐,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其五十一)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫赞易时。

火在内而刑寡妻,风行外而令庶黎。

老成人为福之基,騃孺子为祸之梯。

此理昭然多不知,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其四十三)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫晚望时。

恰见花开便花谢,才闻春至又春归。

流莺啼处春犹在,杜宇来时花已飞。

春至花开春去谢,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗

首尾吟(其六十一)

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫春尽时。

有意落花犹去住,无情流水任东西。

莺传信处音声切,燕诉冤时言语低。

似此误人事多少,尧夫非是爱吟诗。

形式: 七言律诗