寄河阳察推骆员外

郡斋邻少室,夏木冷垂阴。

况是多闲日,应悬长卧心。

角当中岛起,樯背远桥沈。

独爱南楼月,终期宿此吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

官署位于少室山附近,夏日树木浓荫清凉。
更何况现在空闲的日子多,内心更渴望长久静养。
号角声在中岛上空回荡,船桅后远方的桥影沉寂。
我特别喜爱南楼的月色,期待能在此处度过夜晚吟诗。

注释

郡斋:官署。
少室:山名。
夏木:夏季的树木。
冷垂阴:清凉浓密的树荫。
况是:更何况是。
闲日:空闲的日子。
长卧心:长久静养的心情。
角:号角。
中岛:岛屿中央。
樯背:船桅后方。
沈:沉没,这里指消失。
独爱:特别喜爱。
南楼:南边的楼阁。
终期:期待。
宿此吟:在此度过夜晚吟诗。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处郡斋的环境和心境。"郡斋邻少室,夏木冷垂阴",寥寥几笔便勾勒出郡斋临近名胜少室山,夏日里浓荫蔽日的清凉景象。接下来,诗人强调自己在悠闲的日子里,内心更倾向于静思与隐逸,"况是多闲日,应悬长卧心",表达了对闲适生活的向往和对尘世纷扰的超脱。

"角当中岛起,樯背远桥沈",通过写海中的号角声和远处桥梁的倒影,营造出一种宁静而辽阔的意境,暗示着诗人内心的开阔视野和对远方的遐想。最后,诗人抒发了对南楼月光的热爱,以及希望能在此地度过宁静夜晚,独自吟咏的愿望,"独爱南楼月,终期宿此吟",流露出诗人对诗意栖居的深深眷恋。

总的来说,这是一首寓情于景,表达闲适生活理想和个人志趣的宋诗,展现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的境界。

收录诗词(28)

释希昼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄答桂府黄殿院

桂水在天末,登高生远思。

来书逢岁阙,去梦历峰危。

别浦珠全返,空台柏半衰。

诗成见新月,几负郡斋期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寄题武当郡守吏隐亭

郡亭传吏隐,闲自使君心。

卷幕知来客,悬灯见宿禽。

茶烟逢石断,棋响入花深。

会逐南帆便,乘秋寄此吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

断碑

片玉侵寒折,零文见断虫。

远沈冈草际,半露堑冰中。

迹著人何在,年销事已空。

唯闻坏陵柏,相吊起悲风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送可伦赴广南转运凌使君见招

别语畏残漏,心悬瘴海边。

回期无定日,去路极遥天。

苦雾沈山郭,寒沙涨隰田。

几宵寻使府,清话废闲眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵