送奎上人往中川

湫间云冷不成眠,听得樵歌一曲全。

切莫喧传江上路,此声不入钓鱼船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

山涧云雾寒意重,使人难以入眠,
只听得樵夫唱着一支歌完全沉浸在其中。

注释

湫间:深而狭长的山谷。
云冷:云雾带着寒气。
不成眠:难以入睡。
樵歌:樵夫的歌声。
全:全部,完全。
切莫:千万不要。
喧传:大声传播。
江上路:江边的道路。
钓鱼船:正在垂钓的小船。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而清冷的场景,湫间的云雾使得夜晚难以入眠,诗人听到远处山间樵夫唱着悠扬的歌谣。他叮嘱不要将这歌声随意传播到江面上,因为这宁静的声音并不属于那来来往往的渔船,而是更适合融入钓鱼人的独处时光。诗人通过这样的描绘,传达出对自然和谐与隐逸生活的向往之情,以及对奎上人即将踏上旅程的关切和祝愿。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送僧之江西

一粒收成敌万仓,可怜别甑不炊香。

簸箕唇外打?跳,八十四人皆秕糠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

闻父讣二首(其二)

见说如何与若何,恰如风向树头过。

若论父子分明处,自古绵州所出多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

闻父讣二首(其一)

眉毛盖眼赤须胡,女嫁男婚不识渠。

唯是我侬偏孝顺,十年不作问安书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

闻叟

不是耳从声畔去,亦非声向耳边来。

新罗国里打斋鼓,老汉钵盂齐展开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵