啄木词

红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝。

美人亭亭面如雪,纤手当弦金杆拨。

弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴。

徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇。

深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝。

蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄。

雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声。

无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青。

疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻。

一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处。

形式: 古风

翻译

红色的绸带长长地挂在背后,紫檀木的琴槽稳稳地横着红色的琴弦。
美丽的女子亭亭玉立,面色如雪,纤细的手指轻轻拨动琴弦,金质的拨片在上面滑动。
弹奏出如同啄木鸟啄木的声音,春日的树林遮挡了阳光,白天晴朗。
她在树枝间穿梭,穿过翠绿的叶子,偶尔停歇,用玉嘴啄食。
在深深的园林和断崖之间,人们并不知晓,只有风雨中的枝桠和蛀虫声。
蛀虫和虫子老去,在这宁静的山林深处,整日啄食。
雌雄鸟儿互相寻找,边飞边鸣,它们在高枝上磨砺嘴巴,发出声响。
没有功劳却让它们填饱肚子,它们有意让枯树重焕生机。
快速的弹奏如歌如诉,曲子接近尾声时情感更加浓烈。
忽然一声穿透树丛,惊飞了鸟儿,树叶摇曳,它们消失在不知名的地方。

注释

红锦:红色的绸带。
紫檀槽:紫檀木的琴槽。
朱丝:红色的琴弦。
亭亭:形容女子身材修长。
金杆拨:金质的拨片。
丁丁啄木声:模仿啄木鸟的声音。
春林:春天的树林。
玉喙:比喻鸟儿的嘴。
砺嘴:磨砺嘴巴。
无功:没有功劳。
枯树青:让枯树重新生长。
疾弹:快速弹奏。

鉴赏

这首《啄木词》描绘了一位美人在春日里弹奏弦乐的景象。开篇两句“红锦长绦当背垂,紫檀槽稳横朱丝”通过对细节的精致描写,如红色的锦缎和紫檀木制成的槽具,以及横贯其间的朱色丝线,展现了乐器的华丽与高贵。接着,“美人亭亭面如雪,纤手当弦金杆拨”则描绘出一位仪态万方、肌肤如雪的女子,她的手指细腻而精巧地拨动着琴弦和金制的琴码。

“弹成丁丁啄木声,春林蔽日春昼晴”表达了美人演奏时的旋律如同啄木鸟鸣叫一般清脆悦耳,同时也描绘出春天阳光明媚、树林郁郁苍苍的景色。“徘徊深枝穿翠叶,玉喙劳时还暂歇”则透露出美人在演奏间歇,仿佛鸟儿在茂密的枝叶间穿梭,最终选择一个地方短暂休憩。

“深园断岭人不知,中有槎枒风雨枝”暗示了这位美人的住所隐秘且不为外界所知,她居住的地方有着曲折的小路和经历过风雨的树木。随后,“蠹多虫老饱可乐,山静花深终日啄”则展现出自然界的宁静与和谐,即便是昆虫也能在这宁静中找到快乐。

“雄雌相求飞且鸣,高枝砺嘴枝有声”描绘了鸟儿在高枝间寻找伴侣,发出叫声,这种生动的场景与美人的演奏交织在一起。“无功忍使饥肠饱,有意却教枯树青”则表达了一种对生命力的赞美,即便是没有成就或努力的情况下,也能让饥饿的肠胃得到满足,甚至能够让枯萎的树木重新生长。

“疾弹如歌细如语,曲欲终时情更驻”表达了演奏达到高潮时的激昂与细腻,每一个音符都像是对美好情感的诉说。最后,“一声穿树忽惊飞,叶动枝摇不知处”则描绘出美人的一次弹奏突然间穿透树林,让鸟儿惊起四散飞舞,而美人的位置也变得难以捉摸。

整首诗通过对美人演奏和自然景色的细腻描写,展现了一个宁静而生动的艺术境界,同时也表达了对生命活力与艺术情感的深刻赞美。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

堂下幽草

烈日三万里,所至坏金石。

嗟哉庭中草,独不改佳色。

日中虽暂萎,晨露发鲜碧。

深根通九地,变化有微测。

应知一气移,不得常炎赫。

形式: 古风

宿凤翅山悬泉寺

秋山晚景凉,幽路转石壁。

稍知步武峻,渐与鸡犬隔。

层崖恃我西,悬瀑垂百尺。

崩腾捣重泓,昼夜碎圭璧。

天寒行已深,岭转客暂息。

最爱下山泉,潺潺马蹄侧。

重门敞幽寺,台殿互开辟。

野僧三四人,披衣出迎客。

阴阴修竹静,下有神龙宅。

泓澄一亩泉,黯黯万古色。

翛然改瞻视,异物如不隔。

萧萧毛发疏,伫立动神魄。

云低秋天阴,木落山日夕。

房寒灯火青,夜久人语寂。

通宵淡无梦,起望晓天白。

山川接周韩,清洛去不极。

我无轩冕意,野性自夙昔。

尘埃阻幽好,奔走愧谋食。

偷闲到丘壑,便欲老泉石。

君有在笼鹤,岂愿潜六翮。

将归且复止,既去缓吾策。

寄语山中人,行当蜡双屐。

形式: 古风

宿合溜驿

空庭野雀噪,客至休我驹。

尽日冲尘沙,解裘振裳裾。

荧荧青灯光,夜永寒堂虚。

破窗见星斗,明月照广除。

搆火旋烹煎,妻儿具盘盂。

强饭一为饱,困眠体微舒。

嗟我山野姿,懒拙与世疏。

如何强所难,妄蹑仕进途。

已习未易舍,欲行倦驰驱。

悲哉不早计,既晚空嗟吁。

形式: 古风

宿州

野云不作雪,仲冬气犹蒸。

岸雨湿枯柳,北风生浪声。

昨日饮我者,主人出金觥。

酒薄亦足醉,青蛾惯逢迎。

纷纷舟车地,主吏困怨憎。

樽罍备人事,起论爱客诚。

世途聊复尔,物态恶分明。

十年五往返,抚事感飘零。

形式: 古风