和户部令狐尚书喜裴司空见招看雪

南园新覆雪,上宰晓来看。

谁共登春榭,唯闻有地官。

色连山远静,气与竹偏寒。

高韵更相应,宁同歌吹欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

南园的新雪覆盖如画,清晨宰相前来观赏。
无人共他登上春天的楼阁,只听见地官的职名回响。
色彩融于远方宁静的山峦,气息与修竹显得特别清寒。
高雅的韵律相互应和,怎能与歌舞宴乐的欢乐相比。

注释

南园:指代园林或者某个南方的庭院。
新覆雪:刚下的新雪。
上宰:宰相或者高级官员。
春榭:春天的楼阁或者亭榭。
地官:古代官职名称,这里可能象征春天的职务或职责。
色连山:色彩与山景相连。
静:宁静。
气与竹:气息与竹林。
偏寒:显得特别寒冷。
高韵:高尚的韵律。
相应:相互呼应。
宁同:怎能与……相同。
歌吹欢:歌舞宴乐的欢乐。

鉴赏

这首诗描绘了一场新下的雪后南园的静谧景象。"南园新覆雪,上宰晓来看"表明了雪花在早晨轻轻地覆盖了南园,而高官们也纷纷前来观赏这一美丽的自然现象。"谁共登春榭,唯闻有地官"则透露了一种淡淡的孤独感,即便是在春日佳人难得,与诗人共同登上高处享受这份美景的,只有天上的神灵。

"色连山远静,气与竹偏寒"中的"色"指的是雪后的自然景色,它与远方的山相连,营造出一片宁静的氛围。"气与竹偏寒"则是说雪后空气更加清冷,与竹子相得益彰。

"高韵更相应,宁同歌吹欢"表达了诗人希望找到志趣相投之人的愿望。在这样一个美丽的雪景中,他渴望能够与懂得欣赏这份美的人一起高声歌唱,共同享受这份喜悦。

整首诗通过对雪后南园景色的细腻描绘,传达了诗人对于自然之美的深刻感悟和对知音难求的淡淡哀愁。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

和左司元郎中秋居十首(其一)

选得闲坊住,秋来草树肥。

风前卷筒簟,雨里脱荷衣。

野客留方去,山童取药归。

非因入朝省,过此出门稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

和左司元郎中秋居十首(其二)

有地唯栽竹,无池亦养鹅。

学书求墨迹,酿酒爱朝和。

古镜铭文浅,神方谜语多。

居贫闲自乐,豪客莫相过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

和左司元郎中秋居十首(其三)

闲来松菊地,未省有埃尘。

直去多将药,朝回不访人。

见僧收酒器,迎客换纱巾。

更恐登清要,难成自在身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

和左司元郎中秋居十首(其四)

自知清静好,不要问时豪。

就石安琴枕,穿松压酒槽。

山晴因月甚,诗语入秋高。

身外无馀事,唯应笔砚劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵