牧童

牛得自由骑,春风细雨飞。

青山青草里,一笛一蓑衣。

日出唱歌去,月明抚掌归。

何人得似尔,无是亦无非。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

在春风吹拂和细雨飘洒中,牛儿悠然自得地让人骑着漫步。
青翠的山岭和草地间,牧童身着蓑衣,吹奏着竹笛,悠然自得。
太阳升起时,他们唱着歌出发;月光皎洁时,拍着手满意而归。
谁能像你这般自在,既不被世俗的对错所束缚。

注释

牛:指牧童放牧的牛。
自由骑:随意地骑乘,形容牛与人和谐共处的自由状态。
春风:春天的风,常喻意温暖和煦。
细雨飞:形容春雨如丝般轻柔飘洒。
青山:青葱的山岭,形容山色美丽。
青草:绿色的草,象征生机勃勃的自然景象。
一笛:一支笛子,这里指牧童吹奏的乐器。
一蓑衣:一件蓑衣,古代雨具,这里描绘牧童的装扮。
日出:太阳升起的时候。
唱歌去:唱着歌出发,形容心情愉悦。
月明:月光明亮的时候,通常指夜晚。
抚掌归:拍手而归,表示高兴满意的样子。
何人:谁。
得似尔:能像你一样。
无是亦无非:没有对也没有错,形容超脱于世俗评判之外的自在状态。

鉴赏

这首诗描绘了一位牧童在春日自由自在地骑牛放牧的情景,充满了对田园生活的赞美之情。"牛得自由骑,春风细雨飞"两句生动地展现了牧童与自然和谐共处的画面,其中“牛得自由骑”表达了牧童在大自然中的自在悠然,“春风细雨飞”则捕捉到了春天微妙的气息。

"青山青草里,一笛一蓑衣"进一步深化了田园生活的宁静与美好。这里的“青山青草里”营造出一片生机勃勃的景象,而“一笛一蓑衣”则暗示牧童在这自然之中自得其乐,简约而不失诗意。

"日出唱歌去,月明抚掌归"两句则表达了牧童对每一个日出日落的喜悦和珍惜。白天,他随着太阳的升起高声歌唱;夜晚,当明月高悬时,他便轻抚手掌缓缓归去。

最后,“何人得似尔,无是亦无非”这两句诗表达了对牧童这种无忧无虑、超然物外生活状态的赞叹。这里的“何人得似尔”是在问谁能像牧童这样自由自在,而“无是亦无非”则意味着牧童的生活超越了世间的是非,达到了一种精神上的解脱和宁静。

整首诗通过对自然景色的描写和牧童生活状态的刻画,展现了一种回归自然、远离尘嚣的人生态度。

收录诗词(12)

栖蟾(唐)

成就

不详

经历

[唐](约公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。所作诗,今存十二首。(见《全唐诗》)

相关古诗词

南中怀友生

荔枝江上立,望北几思量。

隔海无书劄,前年在汉阳。

瘴村人起早,铜柱象揩光。

居此成何事,寻君过碧湘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送迁客

谏频甘得罪,一骑入南深。

若顺吾皇意,即无臣子心。

织花蛮市布,捣月象州砧。

蒙雪知何日,凭楼望北吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

除夜

九冬三十夜,寒与暖分开。

坐到四更后,身添一岁来。

鱼灯延腊火,兽炭化春灰。

青帝今应老,迎新见几回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

读齐己上人集

诗为儒者禅,此格的惟仙。

古雅如周颂,清和甚舜弦。

冰生听瀑句,香发早梅篇。

想得吟成夜,文星照楚天。

形式: 五言律诗 押[先]韵