送丘秀才游越

山情与诗思,烂熳欲何从。

夜舸谁相逐,空江月自逢。

春期越草秀,晴忆剡云浓。

便拟将轻锡,携居入乱峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

山中情感与诗意,繁盛烂漫不知所措。
夜间小船有谁相伴?唯独江面月影相逢。
春天期待越地草木茂盛,晴天回忆剡溪云雾浓厚。
随即打算拿起轻便的禅杖,搬进杂乱的山峰居住。

注释

山情:山中的情感、感受。
诗思:作诗的灵感与思绪。
烂熳:形容景物茂盛,情绪高涨的样子。
何从:不知如何是好,无从选择。
夜舸:夜晚的小船。
逐:追逐,这里指陪伴。
空江:寂静的江面。
月自逢:只有月亮与之相遇,暗示孤独。
春期:春天的期望。
越草秀:越地的草木长得茂盛美好。
晴忆:在晴朗时回忆。
剡云浓:剡溪的云层浓厚,形容风景美丽。
便拟:随即打算。
轻锡:轻便的禅杖,比喻简单的行装。
携居:携带居住所需。
乱峰:杂乱的山峰,形容隐居之地幽深。

鉴赏

这首诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和对美好自然景色的无限向往。"山情与诗思,烂熳欲何从"一句,生动地描绘出诗人内心的热烈感情和丰富的诗意,这些情感和思想如同沸腾的泉水,无处不在,却又难以捉摸其流向。"夜舸谁相逐,空江月自逢"则是一个美丽的画面,夜晚的船只似乎没有特定的方向,只是随波逐流,而那孤独的月亮,则如同旧友一般,不期而遇地出现在寂静的江面上。

"春期越草秀,晴忆剡云浓"这两句描写了春天的景色和诗人内心的清明。春天万物复苏,草木竞相争艳,而诗人的思绪却飞扬在高远的地方,与那剪裁不凡、浓郁丰富的云端遥相呼应。

"便拟将轻锡,携居入乱峰"表达了诗人想要放弃世俗的重负,以一种超脱的心态,随波逐流地生活在山野之间。"轻锡"暗示了一种自由自在,无拘无束的生活状态,而"携居入乱峰"则是对这种生活理想的具体描绘,是诗人想要逃离尘世喧嚣,与大自然为伴,寻找心灵深处的平静。

整首诗通过对山水景色的描写,以及对友情和自由生态的向往,展现了诗人独特的情感世界和审美追求。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

送卢仲舒移家海陵

世故多离散,东西不可嗟。

小秦非本国,楚塞复移家。

海岛无邻里,盐居少物华。

山中吟夜月,相送在天涯。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

送卢孟明还上都

江皋北风至,归客独伤魂。

楚水逢乡雁,平陵忆故园。

征骖嘶别馆,落日隐寒原。

应及秦川望,春华满国门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

送关小师还金陵

如何有归思,爱别欲忘难。

白鹭沙洲晚,青龙水寺寒。

蕉花铺净地,桂子落空坛。

持此心为境,应堪月夜看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

送刘司法之越

萧萧鸣夜角,驱马背城濠。

雨后寒流急,秋来朔吹高。

三山期望海,八月欲观涛。

几日西陵路,应逢谢法曹。

形式: 五言律诗 押[豪]韵