青梅

梅叶未藏禽,梅子青可摘。

江南小家女,手弄门前剧。

齿软莫胜酸,弃之曾不惜。

宁顾马上郎,春风满行陌。

形式: 古风 押[陌]韵

翻译

梅花枝头鸟儿还未藏身,梅子已青涩可以采摘。
江南的小家碧玉,手在门前摆弄着游戏。
牙齿抵挡不住酸味,她甚至毫不吝惜地丢弃。
她宁愿关注骑马的郎君,春风正吹过每条小路。

注释

梅叶:梅花的叶子。
禽:鸟儿。
梅子青可摘:梅子已经到了可以摘取的时候。
江南:江南地区。
小家女:小户人家的女儿。
手弄门前剧:在门前摆弄着游戏或活动。
齿软:牙齿敏感。
酸:梅子的酸味。
弃之:丢弃。
不惜:毫不吝惜。
宁顾:宁愿关注。
马上郎:骑马的青年男子。
春风满行陌:春风拂过路边的小道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《青梅》,描绘了一幅江南初夏的田园生活画面。首句“梅叶未藏禽”写出了梅树叶子还未完全遮蔽鸟儿,透露出生机盎然的气息。接着,“梅子青可摘”点明了季节,青涩的梅子已经到了可以采摘的时候。

诗人以细腻的笔触描绘了一个活泼的农家少女形象:“江南小家女,手弄门前剧。”她正在门前玩耍,轻松愉快。然而,当品尝到青梅的酸涩时,“齿软莫胜酸”,少女的牙齿都难以承受那酸味,可见梅子尚未成熟。尽管如此,她却“弃之曾不惜”,表现出一种天真无邪的童趣和对新鲜事物的好奇。

最后两句“宁顾马上郎,春风满行陌”则宕开一笔,少女似乎并未因梅子的酸涩而放弃乐趣,反而选择了欣赏路上春风拂面的景象,以及想象着那些骑马而过的男子。这既是对少女心境的微妙刻画,也暗含了对青春与爱情的淡淡期待。

总的来说,这首诗通过青梅这一意象,展现了江南乡村的日常生活和少女的纯真情感,语言清新,富有生活气息。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

非意篇呈表臣

人言厨传繁,乃是郡久例。

一日苟不修,未免众吠睨。

饱尚谤所兴,饥必愠不细。

损之礼渐隳,存之礼未替。

心莫忽贱微,意莫徇贵势。

我将取是然,敢以为君计。

形式: 古风 押[霁]韵

鸣琴

虽传古人声,不识古人意。

古人今已远,悲哉广陵思。

形式: 古风 押[寘]韵

鸣雉词

雄雉鸣桑林,雌雉雊麦陇。

结爱诚有宜,别啄义亦竦。

哺雏深莽中,摧颓锦翅拥。

辛勤何尔为,应自念遗种。

形式: 古风 押[肿]韵

促织

札札草间鸣,促促机上声。

织女夜中起,明河檐外横。

一丝不入杼,疏密工未精。

岂知天孙巧,衣脱六铢轻。

人间唯贵重,暗虫休催成。

形式: 古风 押[庚]韵