水龙吟.饮刘氏野春亭用前韵

梦回花露沾衣,夜来酩酊谁留住。

依稀犹记,春风亭槛,野云窗户。

物外仙姿,一声白雪,翠微深处。

要风流陶写,等闲莫遣,儿童辈,识真趣。

四海知音难遇。尽疏林暝烟催暮。

一杯未举,两眉长皱,人生何苦。

只恐明朝,玉骢迷却,武陵溪路。

倘刘郎不厌,醒时来访,醉时归去。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

梦境中醒来,衣裳沾满花露,夜晚沉醉,又有谁来陪伴。
记忆中还清晰记得,春风轻拂的亭台栏杆,窗外是飘渺的野云。
仿佛在那超凡脱俗的世界,听见一声清亮的笛声,它来自翠绿山峦的深处。
想要享受这风流的生活,轻易不要让孩子们明白真正的乐趣。
四海之内知心朋友难寻,只有昏暗的树林和傍晚的炊烟催促着日暮。
一杯酒尚未举起,眉头已皱起,人生为何如此苦涩。
只怕明天,骏马迷失了方向,误入武陵溪边的小路。
如果刘郎不嫌弃,无论是清醒还是醉酒,都欢迎他来访或离去。

注释

花露:清晨的露水。
酩酊:大醉的样子。
春风亭槛:春天的亭子和栏杆。
翠微:青翠的山色。
真趣:生活的真正乐趣。
玉骢:白色骏马。
武陵溪路:源自《桃花源记》中的仙境之路。
刘郎:泛指有才华的人,此处可能暗指友人。

鉴赏

这首元代张野的《水龙吟·饮刘氏野春亭用前韵》描绘了一幅醉梦中春景的画面。诗人梦醒后,感受到花露湿衣,夜色深沉,似乎连春风和野云都在留住他的醉意。他回忆起在春风亭栏边,置身于翠微深处,听到如仙之姿的歌声,那是白雪般的清音。他感叹要保持风流逸致,不让孩童轻易理解这真趣。

接着,诗人感慨知音难觅,四周疏林笼罩着黄昏的烟霭,催促着夜晚的到来。他举杯之际,心中满是愁绪,人生为何如此艰辛。他担心明日醒来,会迷失在如武陵溪般的美景中,找不到归路。

最后,诗人期盼刘姓朋友能不厌其烦,无论是清醒还是醉酒,都能来访或相伴。整首词情感深沉,既有对美好时光的留恋,又有对人生无常的感慨,展现了诗人独特的审美情趣和人生哲思。

收录诗词(65)

张野(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

水龙吟.和马西麓韵

故人邂逅相逢,满怀和气无边际。

别来一载,光阴回首,水流星坠。

白雪歌词,青云人物,知音有几。

把沧溟倒卷,天瓢满吸,须拼了,为君醉。

醉眼瞢腾不寐。直望断长空万里。

风清露冷,乾坤似昼,月华如洗。

梦里遨游,蕊珠宫殿,飘然得意。

到醒来有句,且休拈出,怕惊尘世。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟.咏玉簪花

素娥宴罢瑶池,醉簪误堕庭深窈。

花神爱护,绀罗轻衬,绿云低绕。

秋意重缄,芳心半吐,有香多少。

把幽轩好梦,等闲薰破,凉月转,人初悄。

冷沁冰壶风袅。肯轻与铅华相照。

湘兰标致,水仙风度,也应同调。

钗凤香分,鬓蝉影动,此情云渺。

问何时分付,一庭寒玉,对妆台晓。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟.咏游丝

落花天气初晴,随风几缕来何处。

飘飘冉冉,悠悠扬扬,欲留还去。

雪茧新抽,青虫暗坠,檐蛛轻度。

看垂虹百尺,萦回不下,似欲系,春光住。

凭仗何人收取。付天孙、云霄机杼。

浮踪浪迹,忍教长伴,章台飞絮。

惹起闲愁,织成离恨,万头千绪。

望天涯尽日,柔情不断,又闲庭暮。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟.游钱塘西山

一鞭空翠烟霏,笑谈已到山深处。

丹崖翠壁,野猿幽鸟,冷泉高树。

兜率天中,蓬壶境内,偶成佳遇。

正扪参历井,穷探未了,回首早,疏钟暮。

画舸亭亭横渡。醉归来被谁留住。

云窗雾阁,群仙应笑,尘缘相误。

白雪歌残,青鸾梦觉,满身风露。

料明年却向,古台高处,忆桃源路。

形式: 词牌: 水龙吟