诉衷情令

夜来沈醉卸妆迟,梅萼插残枝。

酒醒熏破春睡,梦远不成归。

人悄悄,月依依,翠帘垂。

更挼残蕊,更捻馀香,更得些时。

形式: 词牌: 诉衷情令

翻译

昨晚沉醉,卸妆直到深夜,梅花的花瓣插在枯枝上。
酒醒后,春天的慵懒睡意被熏散,梦境遥远,无法回归。
四周静悄悄,月光柔美,绿色窗帘低垂。
又揉碎残花,又捻弄余香,还能享受片刻的沉浸。

注释

沈醉:喝得很醉。
卸妆迟:卸妆时间晚。
梅萼:梅花的花瓣。
残枝:枯萎或凋零的树枝。
熏破:打破或驱散。
春睡:春日的慵懒睡眠。
归:回家。
人悄悄:周围寂静无声。
月依依:月亮柔和而依恋。
翠帘垂:绿色的窗帘低垂。
挼:揉搓。
捻:用手搓动。
馀香:残留的香气。

鉴赏

这首词作以细腻的笔触勾勒出一幅夜晚独处的女性内心世界。"夜来沈醉卸妆迟,梅萼插残枝"描绘了女子在夜深人静后,终于放松了自己,不再遮掩自己的情感,将梅花作为孤独情愫的象征,插在发间,显示出一种超脱世俗的姿态。"沈醉"不仅指酒醉,更有心灵上的沉醉,是对内心世界的一种放纵。

"酒醒熏破春睡,梦远不成归"则表达了女子从醉酒中清醒过来,但春夜的甜美与温暖已经被打破。她的梦想无法实现,内心充满了无尽的哀愁和不甘。这里的"梦"可能是指对爱情或美好生活的向往。

"人悄悄,月依依,翠帘垂"更增添了一种静谧与孤寂的情绪。人们都已安息,只有明月高悬,似乎在关注着女子的孤独。而那垂挂的翠绿色窗帘,则是她与外界隔绝的一道屏障。

最后"更挼残蕊,更捻馀香,更得些时"表现了女子对逝去美好时光的留恋。她试图捕捉那些已经凋零的花朵,紧握那一点点剩余的香气,企图多占有一些宝贵的时间。这里的"更得些时"充满了无奈与哀求,是对不可挽回之事物的一种无力感。

这首词通过对夜晚场景的细腻描绘,以及女子对于美好时光无法留住的哀愁,展现了一个深沉而复杂的情感世界。

收录诗词(92)

李清照(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《集校注》

  • 籍贯:山东省济南章丘
  • 生卒年:1084年3月13日~1155年5月12日

相关古诗词

孤雁儿.世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳

藤床纸帐朝眠起,说不尽无佳思。

沈香断续玉炉寒,伴我情怀如水,笛声三弄,梅心惊破,多少春情意。

小风疏雨萧萧地,又催下千行泪,吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚,一枝折得,人间天上,没个人堪寄。

形式: 词牌: 御街行

念奴娇.春情

萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。

楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少游春意。日高烟敛,更看今日晴未。

形式: 词牌: 念奴娇

武陵春.春晚

风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。

形式: 词牌: 武陵春

临江仙

庭院深深深几许,云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好,应是发南枝。

玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知。暖风迟日也,别到杏花肥。

形式: 词牌: 临江仙