寄李公达

早为书殿同游客,尝贰侯藩共理臣。

流景又逢黄菊节,狂欢犹记紫荆春。

浮生几度花前饮,访旧多为柏下人。

闻说真乘得深趣,暂抛珍御出埃尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

早年就已作为官员,在宫殿中与游客共事,曾在侯国和朝廷中共同处理政务。
时光流逝,又到了赏菊的季节,回忆起昔日紫荆花开时的欢庆。
一生中曾有多少次在花前畅饮,拜访老友多是在柏树下的交谈。
听说真正领悟了人生真谛的人,会暂时放下珍贵的权位,摆脱尘世的纷扰。

注释

早:早年。
为:作为。
书殿:宫殿。
同游客:与游客共事。
尝:曾经。
贰:担任副职。
侯藩:侯国。
共理臣:共同处理政务。
流景:时光流逝。
逢:遇到。
黄菊节:赏菊的季节。
狂欢:欢庆。
犹记:回忆起。
紫荆春:紫荆花开时。
浮生:一生。
几度:多少次。
花前饮:在花前畅饮。
访旧:拜访老友。
柏下人:柏树下的交谈者。
闻说:听说。
真乘:真正领悟。
深趣:人生真谛。
暂抛:暂时放下。
珍御:珍贵的权位。
出埃尘:摆脱尘世的纷扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维所作的《寄李公达》。诗中表达了诗人与友人李公达早年一同游历书殿,共事的经历,以及对时光流逝的感慨。诗人回忆起在重阳节赏菊和春天紫荆花开时的欢乐时光。他们曾在花前畅饮,如今访旧时,许多朋友已不在,更多的是在墓地柏树下的故人。诗人听说李公达深得生活真谛,能超脱世俗,便借此寄语,希望他能暂时放下尘世的珍宝,追求更高的精神境界。整首诗情感深沉,寓含对友情的怀念和对人生哲理的思考。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄郑州曾资政

鲁公旌旆镇兹邦,曾奉樽罍佚老堂。

彩服过庭闻政术,缁衣传世见诗章。

斗龙门外波光绿,集凤台边柳色黄。

应感归欤形丽唱,故园春草满池塘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄侯官知县吕宣德

鸭子陂边昔并游,别来频见藕花秋。

十年已惯身萧散,百里空嗟手滞留。

道在岂常忘塞马,机閒真可伴沙鸥。

平时几案应多暇,还有妖歌近耳不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

寄秦川马从事

往岁游西谒季长,陇云秦树胜风光。

分题红叶蛮笺腻,对举流霞綵袖香。

宴洽翠娥连象榻,夜寒娇凤泥银黄。

未知早晚重携手,惆怅而今鬓已苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄致仕李洵大夫

买得田园便退身,世间今作自由人。

不争路上风波静,无相光中日月新。

红叶委阶非异物,碧峰当户见全真。

知君未放狂心歇,兴在陶公漉酒巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵