闲居言怀

未达难随众,从他俗所憎。

闲听九秋雨,远忆四明僧。

病后倦吟啸,贫来疏友朋。

寂寥元合道,未必是无能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

我未能迎合大众,随波逐流做他们讨厌的事。
在闲暇时聆听秋天的雨声,遥想起远方四明山的僧人。
病愈后感到吟唱啸歌疲惫,贫困使我疏远了朋友。
孤独寂静本就是道的一部分,这并不意味着我没有能力。

注释

未达:不迎合大众。
难:困难。
随:跟随。
众:大众。
从他:听从他人。
俗:世俗。
所憎:所厌恶的。
闲听:悠闲地听。
九秋:秋天。
雨:雨声。
忆:回忆。
四明僧:四明山的僧人。
病后:病愈后。
倦吟啸:感到吟唱啸歌疲惫。
贫来:贫困时。
疏:疏远。
友朋:朋友。
寂寥:孤独寂静。
元合:本来就是。
道:道义。
未必:不一定。
无能:没有能力。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在幽静的环境中,对于世俗生活的超然与自我情感的深沉体验。"未达难随众,從他俗所憎"表明诗人不愿意追随世俗的潮流,而是选择了一种独立和超脱的态度。这反映了诗人对社会现实的不满以及内心的孤独感。

"闲听九秋雨,远忆四明僧"则展示了诗人的情感世界,他在安静的时光中聆听着连绵的秋雨,心中却浮现出遥远的地方和一位僧人。这不仅描绘了景象,也透露了诗人内心深处对往事或某种精神寄托的怀念。

"病后倦吟啸,贫来疏友朋"写出了诗人在生病之后声音变得低弱无力,同时也反映了他在贫困中与朋友渐行渐远的现实。这两句表达了一种身心俱疲、孤独凄凉的情感体验。

最后,"寂寥元合道,未必是无能"则透露出诗人对自己内心世界的坚守和认同。尽管外界可能会认为他是无能,但在他的内心深处,他知道自己的选择与坚持是一种精神上的自足和超脱。

总体而言,这首诗通过描写诗人的独处生活,抒发了对世俗的疏离、对往事的怀念以及对自己内心世界的坚守。它不仅展现了诗人个人的情感世界,也反映出一种超脱物欲、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

依韵和友人秋夕见寄

夕风庭叶落,谁见此时情。

不作关河梦,空闻砧杵声。

会须求至理,何必叹无成。

好约高僧宿,同看海月生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

依韵和智谦上人送李相公赴昭武军

暂别庙堂上,雄藩去豁情。

秋风生雁渚,晚雾湿龙旌。

吟里过侯服,梦中归帝城。

下车军庶乐,千里月华清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

依韵和蠡泽王去微秀才见寄

咫尺风骚客,难谐面继酬。

相思对烟雨,一雁下汀洲。

花影谁家坞,笛声何处楼?

支筇朗吟罢,搔首独迟留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

依韵酬智谦上人见寄

性拙才非逸,同心友亦稀。

风昏秋病眼,霜湿夜吟衣。

莺谷期犹负,兰陔养不违。

吾师惠佳句,胜得楚金归。

形式: 五言律诗 押[微]韵