和元帅书记萧郎中观习水师

元帅楼船出治兵,落星山外火旗明。

千帆日助江陵势,万里风驰下濑声。

杀气晓严波上鹢,凯歌遥骇海边鲸。

仲宣一作从军咏,回顾儒衣自不平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

元帅乘坐楼船出征练兵,落星山之外,火红的旗帜鲜明照耀。
众多船只日夜助威,江陵的声势如长江水势浩荡,疾风飞驰,涛声阵阵。
清晨的杀气在波光粼粼的水面上弥漫,战船上的凯歌远扬,惊动了海边的鲸鱼。
诗人借用王粲的风格来赞颂军旅生活,回头看看身着儒服的自己,心中不禁感到不平。

注释

元帅:指挥官。
楼船:大型战船。
治兵:训练军队。
落星山:地名,可能指特定的山峰。
火旗:燃烧的旗帜,象征战斗。
千帆:众多船只。
江陵:地名,古代军事要地。
下濑:江河下游或湍急的水段。
声:声势。
杀气:战争的紧张气氛。
波上鹢:鹢首,古代战船前端装饰,此处代指战船。
凯歌:胜利的歌曲。
仲宣:王粲的字,三国时期诗人。
从军咏:以军旅为题材的诗。
儒衣:儒生的服装,暗示身份转变。
不平:内心不平静,有感慨。

鉴赏

诗人以壮丽的笔触,描绘了一幅战争与凯旋的图景。首句“元帅楼船出治兵”展现了将军指挥若定,筹划战事之景象;"落星山外火旗明"则透露出战争即将爆发的紧张气氛。

接着,“千帆日助江陵势,万里风驰下濑声”两句,通过对船只众多、风起浪涌的描述,传达出军队强大如潮水般推进的力量感。"杀气晓严波上鹢,凯歌遥骇海边鲸"则是战后的场景,战士们在清晨的严峻氛围中,高声唱着凯旋之歌,震慑了海边巨兽鲸。

最后,“仲宣一作从军咏,回顾儒衣自不平”表达了诗人作为文人的身份,对于身处战乱中的复杂情感。这里的“仲宣”,即是晋代文学家、音乐家嵇康之别称,他的《从军行》也是影响深远的作品,诗人通过提及这首诗,表达了对战争中士兵命运的同情以及自己内心的不平静。

总体而言,这是一首集战略与个人情感于一身的诗作,展示了作者在动荡时代中的深刻洞察和情感波澜。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

和太常萧少卿近郊马上偶吟(其一)

田园经雨绿分畦,飞盖闲行九里堤。

拂袖清风尘不起,满川芳草路如迷。

林开始觉晴天迥,潮上初惊浦岸齐。

怪得仙郎诗句好,断霞残照远山西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

冶城春望

铸剑池临古道旁,忠贞祠墓枕平冈。

雨馀圆藓生虚壁,风过长松倚坏墙。

建业三春花事好,句吴千载霸图荒。

衣冠晋代浑难问,独凭高原空夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和王明府见寄

时情世难消吾道,薄宦流年厄此身。

莫叹京华同寂寞,曾经兵革共漂沦。

对山开户唯求静,贳酒留宾不道贫。

善政空多尚淹屈,不知谁是解忧民。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和王庶子寄题兄长建州廉使新亭

谢守高斋结构新,一方风景万家情。

群贤讵减山阴会,远俗初闻正始声。

水槛片云长不去,讼庭纤草转应生。

阿连诗句偏多思,遥想池塘昼梦成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵