秋兴九首(其八)拟杜牧之

鼓鼙夜战北窗风,霜叶铺阶叠乱红。

一段新愁惊枕上,几声悲雁落云中。

眼前时节看驰马,日下生涯寄断蓬。

弟妹别来劳梦寐,杳无消息过江东。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

深夜战鼓震动北窗,霜冻的叶子铺满台阶,一片片红得杂乱。
新添的忧愁在枕边惊醒,几声哀雁在云端落下。
眼前的时令让我想起策马疾驰,日下的生活如同随风飘零的断蓬。
弟妹离别后,日夜思念,他们的消息却如江水东流,杳无音信。

注释

鼓鼙:战鼓,古代军队用于指挥的乐器。
北窗:北方的窗户,可能指诗人所在的地方。
霜叶:秋天被霜打过的树叶。
断蓬:比喻漂泊不定的人,这里指诗人自己。

鉴赏

这首诗是宋代词人秦观的《秋兴九首(其八)拟杜牧之》,以秋夜战鼓和霜叶为背景,描绘了战乱中的离愁别绪。首句“鼓鼙夜战北窗风”形象地展现了战事的紧张与寒冷,北风吹动战鼓,营造出凄凉的氛围。接着,“霜叶铺阶叠乱红”描绘了霜降后落叶纷飞的景象,以红叶的凋零象征着诗人内心的哀伤。

“一段新愁惊枕上”表达了诗人因战事而产生的新愁,辗转反侧难以入眠。“几声悲雁落云中”借雁南飞的意象,寄托了对远方亲人的思念和自身的漂泊感。接下来,“眼前时节看驰马,日下生涯寄断蓬”进一步表达了诗人对时局动荡、生活无定的感慨,自己如同随风飘荡的断蓬,无法掌控命运。

最后两句“弟妹别来劳梦寐,杳无消息过江东”,直抒胸臆,表达了对弟弟妹妹的深深牵挂,以及他们音信全无的忧虑,流露出家国离散的深深哀愁。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了秦观在战乱背景下对个人命运和亲情的深刻思考。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

送王元龙赴泗州

子猷风味最诸王,试吏聊怀筦库章。

鹄峙碧桐初振羽,珠遗沧海渐腾光。

淮山暮眺千峰擢,洛水秋输万鹢翔。

顾我行为大梁役,一卮薄酒话愁肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送刘承议解职归养

征马萧萧柳外鸣,议郎归养洛阳城。

登山尚记飞云处,罢吏端如弃唾轻。

为米折腰知我拙,下车入里见君荣。

堂前嵩少宜秋色,献寿还应旋制声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送佛印

抱包初舍蔚头蓝,江月松风处处参。

他日惠林为上首,几年弥勒作同龛。

真珠撒帐开新座,飞鸟衔花绕旧庵。

云散虎溪莲社友,独依香火思何堪。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

送罗正之两浙提刑

岂为鲈鱼忆故丘,东南昏垫赖良谋。

一封暮别云间阁,三组秋归海上州。

子政暂为都水使,千秋终作富民侯。

赠君一语君应笑,竞注江河本不流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵