呈李景山

居静心尝乐,愁多鬓不禁。

买舟和月载,把酒对花斟。

白水有深浅,青山无古今。

从兹得真趣,消尽利名心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

在宁静中品味快乐,忧虑太多使双鬓无法承受。
乘着月光买舟出行,对着花朵斟满美酒。
清澈的河水有深有浅,青山自古以来不变。
从此我找到了真正的乐趣,消磨掉一切名利之心。

注释

居静:宁静的环境。
心尝乐:内心享受快乐。
愁多:忧虑重重。
鬓不禁:双鬓难以承受。
买舟:雇船。
和月:伴随着月光。
把酒:端起酒杯。
对花斟:对着花朵倒酒。
白水:清澈的水。
深浅:水的深浅变化。
青山:青翠的山峦。
无古今:无论古今都一样。
从兹:从此。
真趣:真正乐趣。
消尽:消除殆尽。
利名心:名利之心。

鉴赏

诗人在这首诗中表达了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。"居静心尝乐,愁多鬓不禁"描绘了诗人隐居静处,享受内心的喜悦,同时也流露出岁月沧桑带来的忧愁与无奈。"买舟和月载, 把酒对花斟"则展示了诗人想要摆脱烦恼,通过赏月饮酒、观花以忘却世间纷扰。

"白水有深浅,青山无古今"这一句,则表达了一种超越时空的境界。白水指的是流动的河川,它们有着自己的深浅变化,而青山则是永恒不变的象征,这里诗人通过对比自然景物,传达出一种对时间与空间无常的豁达。

"从兹得真趣,消尽利名心"是整首诗的高潮部分。"兹"指的是此时此刻,"真趣"则是内心深处的真正乐趣。诗人通过自然生活的体验,找到了精神上的满足,同时也摆脱了对功名利禄的渴望,从而达到了心灵的解放。

这首诗以其清新自然的意境和超然物外的情怀,展现了一种高远的人生追求。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

呈陈平仲

达人安分乐平生,不与阴阳造化争。

汉节有人恭且止,楚盘无客遂当行。

荐公地栗三杯酒,分我天香一味羹。

大抵有施须有报,木桃琼玖愧诗评。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

呈陈信父

老来百计总无成,当路时官懒问名。

国事只将心事比,今人难作古人评。

苍头笑我樽无佐,白发欺人镊又生。

惟有建溪知客意,过滩时作不平鸣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

呈沿漕宰

长亭不作马蹄迂,一叶孤蓬入帝都。

星布关津皆自放,雷封纂节独相拘。

可怜罔市千般有,谁信虚舟一物无。

为祝琴堂早催发,片帆连夜过姑苏。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

呈徐商卿

十年忧患谪东南,万事于心了不关。

病去只愁双足软,老来且喜一身閒。

人情无处便生怨,天道有时犹好还。

大抵久长居富贵,到头天意亦须悭。

形式: 七言律诗 押[删]韵