重答汝州李六使君见和忆吴中旧游五首

为忆娃宫与虎丘,玩君新作不能休。

蜀笺写出篇篇好,吴调吟时句句愁。

洛下林园终共住,江南风月会重游。

由来事过多堪惜,何况苏州胜汝州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

想起娃宫和虎丘的日子,欣赏你的新作无法停歇。
用蜀地的纸写下的诗篇篇优美,吟诵吴地的曲调句句惹人忧。
总有一天我们会共同住在洛阳的园林,重温江南的风月美景。
历来世事多让人惋惜,更何况苏州的美好超过汝州。

注释

为忆:为了回忆。
娃宫:唐代名妓杨贵妃居所,此处代指繁华之地。
虎丘:苏州著名景点,代指苏州。
玩君新作:欣赏你的新作品。
不能休:无法停止。
蜀笺:四川产的精美信笺,代指好纸。
吴调:吴地的音乐或歌调,泛指江南音乐。
洛下:洛阳,唐代的都城。
林园:园林,这里指洛阳的风景名胜区。
终共住:最终能一起居住。
会重游:将会再次游览。
由来:历来,一直以来。
多堪惜:许多事情都令人惋惜。
何况:更不用说。
苏州:地名,江苏苏州。
汝州:地名,河南汝州,与苏州相比。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《重答汝州李六使君见和忆吴中旧游五首》。诗中表现了诗人对往昔美好时光的怀念,以及对友人的深厚情谊。

“为忆娃宫与虎丘,玩君新作不能休。”这两句表达了诗人为了追忆过去在娃宫和虎丘的游历之乐,而沉迷于朋友所作诗歌中,无法自拔。娃宫和虎丘都是苏州著名的游览胜地,这里提及它们,是为了唤起对往昔美好记忆的共鸣。

“蜀笺写出篇篇好,吴调吟时句句愁。”诗人赞赏朋友的诗作如同蜀笺(一种优雅的书信)般精致,每一首都堪称佳作;而自己在吟咏这些诗句时,却不禁生出忧愁。这表明诗人对友情和艺术的深刻感悟。

“洛下林园终共住,江南风月会重游。”这两句描绘了未来可能再次相聚于美丽的自然环境中的愿景。洛阳和苏州都是诗人曾经居住的地方,“终共住”表达了对共同生活的向往;“江南风月会重游”则是对未来的美好时光的期待。

“由来事过多堪惜,何况苏州胜汝州。”诗人感慨于过去美好的时光已经一去不复返,这种珍贵的情感难以忘怀。同时,他认为苏州之美更甚于汝州,表达了对苏州深厚的感情。

整首诗通过对往昔美好记忆的回顾和对未来的美好期待,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

重感

停骖歇路隅,重感一长吁。

扰扰生还死,纷纷荣又枯。

困支青竹杖,闲捋白髭须。

莫叹身衰老,交游半已无。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

重题

泉石尚依依,林疏僧亦稀。

何年辞水阁,今夜宿云扉。

谩献长杨赋,虚抛薜荔衣。

不能成一事,赢得白头归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

重题(其一)

喜入山林初息影,厌趋朝市久劳生。

早年薄有烟霞志,岁晚深谙世俗情。

已许虎溪云里卧,不争龙尾道前行。

从兹耳界应清净,免见啾啾毁誉声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

重题(其二)

长松树下小溪头,班鹿胎巾白布裘。

药圃茶园为产业,野麋林鹤是交游。

云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。

最爱一泉新引得,清泠屈曲绕阶流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵