送穆少府知眉州

剑门倚青汉,君昔未曾过。

日暮行人少,山深异鸟多。

猿啼和峡雨,栈尽到江波。

一路白云里,飞泉洒薜萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

剑门山高接青天,你以前从未曾经过。
傍晚时分行人稀少,山中深处奇异鸟儿众多。
猿猴哀鸣与峡谷雨声交织,栈道尽头直抵江边波涛。
行走在一路云雾缭绕间,飞泉洒落在藤萝丛中。

注释

剑门:剑门关,古代重要关隘。
倚:依靠,连接。
青汉:青天,指天空。
君:你。
昔:从前。
未曾:从未。
日暮:傍晚。
行人:路上的行人。
少:稀少。
山深:山中深处。
异鸟:罕见的鸟儿。
猿啼:猿猴的叫声。
和:与。
峡雨:峡谷中的雨。
栈尽:栈道走完。
江波:江面的波浪。
一路:沿途。
白云里:在云雾中。
飞泉:飞流的泉水。
洒:洒落。
薜萝:薜荔和女萝,常用于形容山野植物。

鉴赏

这首诗描绘了一幅独自行走在剑门山中,面对苍茫自然景象的画面。诗人以"倚青汉"开篇,借此表达一种超脱世俗、远离尘嚣的心境。"君昔未曾过"则透露出诗人对于这片未曾踏足之地的好奇与期待。

至于"日暮行人少,山深异鸟多"一句,描绘了一个宁静而又有些许孤寂的情景。夕阳西下,路上行人稀少,而山中却传来了各种鸟儿的鸣叫,这是大自然最原始的声音。

接下来的"猿啼和峡雨,栈尽到江波"则更加深化了诗人的情感。猿啼,即猿啸,是一种动物在山林间发出的声音,而“和峡雨”则给人以宁静之感,仿佛连天气都在为这份孤独的旅程调调。栈(一说为古代修筑的通道)尽到江波,展现了诗人行走的路线,同时也象征着内心世界的一种扩张与深入。

最后两句"一路白云里,飞泉洒薜萝"则是对旅途中所见景色的细腻描写。白云在山间漫游,而飞泉却洒落在溪边的薜萝(一种植物)上,这不仅是对自然美景的赞美,更是诗人心境的一种映射,表达了一种超然物外、自得其乐的情怀。

整首诗通过对山川之美的细腻描绘,以及对独行旅途中所体验到的宁静与孤寂的抒发,展现了诗人内心深处的一份淡泊名利、超脱世俗的心境。

收录诗词(408)

贾岛(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。早年出家为僧。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝

  • 字:浪(阆)仙
  • 号:无本
  • 籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)
  • 生卒年:779~843年

相关古诗词

重与彭兵曹

故人在城里,休寄海边书。

渐去老不远,别来情岂疏。

砚冰催腊日,山雀到贫居。

每有平戎计,官家别敕除。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

原上秋居

关西又落木,心事复如何。

岁月辞山久,秋霖入夜多。

鸟从井口出,人自洛阳过。

倚杖聊闲望,田家未剪禾。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

哭张籍

精灵归恍惚,石磬韵曾闻。

即日是前古,谁人耕此坟。

旧游孤棹远,故域九江分。

本欲蓬瀛去,餐芝御白云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

哭孟郊

身死声名在,多应万古传。

寡妻无子息,破宅带林泉。

冢近登山道,诗随过海船。

故人相吊后,斜日下寒天。

形式: 五言律诗 押[先]韵