明德皇太后挽歌词五首(其一)

母仪垂二纪,坤顺翊玄功。

望断苍梧野,尊归长乐宫。

金涂烘晓日,椒壁起香风。

奄忽违尘世,攀号泣舜瞳。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

皇后统治了二十多年,她的顺从辅助了伟大的事业。
遥望苍梧荒野,皇后回归长乐宫。
金色的装饰在晨光中闪耀,花椒墙散发出香气。
她突然离开人世,人们悲痛地攀树哭泣,仿佛对着舜的眼睛呼唤。

注释

母仪:皇后。
垂二纪:统治二十多年。
坤顺:女性的顺从。
玄功:伟大的事业或功绩。
苍梧:古代传说中的南方大山,象征远方或逝世之地。
长乐宫:古代皇宫,此处指皇后居住的地方。
金涂:金色装饰。
烘晓日:照亮早晨。
椒壁:花椒墙,古代宫殿中常用以驱邪避寒。
奄忽:突然。
违尘世:离开人世。
攀号:攀树哭泣。
舜瞳:舜的眼睛,象征天帝或贤君。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿为明德皇太后所作的挽歌,属哀悼之情。诗中“母仪垂二纪”表达了对皇太后的尊崇与怀念,“坤顺翊玄功”则赞颂其德行深厚且符合道德。

望向远方的苍梧野,心中的尊贵人物已不再,这里的“望断苍梧野”表达了诗人对逝者的无尽思念与悲哀。而“尊归长乐宫”则是在表达皇太后虽然离开人世,但其精神将永居于美好之所,长乐宫在这里象征着一个安详与和谐的理想之地。

接下来的“金涂烘晓日,椒壁起香风”,则是对皇太后生前豪华生活的一种描绘。金涂指的是用金子装饰过的物品,烘托出一个光辉灿烂的景象;而“椒壁”则是在形容宫中的香气四溢。

最后,“奄忽违尘世,攀号泣舜瞳”,表达了诗人对皇太后离去的不舍与哀痛之情。奄忽一词已足以表现出一种突然而深切的分别,而“攀号泣舜瞳”则是直接的情感流露,显示了诗人心中的悲伤之深。

整首诗通过对皇太后生前德行与离世后的哀悼进行描绘,展现了作者对逝者深切的怀念和尊崇,同时也展示了宋代挽歌的一种典型风格。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

又五首(其三)

轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸。

椒壁还生沴,铜台亦罢登。

亲桑宁复见,尝药遂无徵。

拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

明德皇太后挽歌词五首(其二)

轩星光太极,阴教正中闱。

外戚黄金穴,深宫大练衣。

雀台愁雾隔,驹隙暗尘飞。

贝阙三山路,飘飖仙驭归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

又五首(其五)

外族长安盛,尊名永乐崇。

初陵凄草露,旧殿阒椒风。

巩树迷凶仗,周原掩寿宫。

圣君悲望处,泪雨泣重瞳。

形式: 五言律诗 押[东]韵

又五首(其二)

甲族传仙李,遗言在濯龙。

后宫皆率职,外戚早辞封。

彤管流阴教,金根盛国容。

真游一何遽,罢望九疑峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵