移竹

墙阴竹蒙密,板筑念相妨。

欲补园东缺,欣乘雨后凉。

三年生笋遍,一径引风长。

但恐翁弥老,筇枝懒复将。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

墙边竹林浓密,担心它会影响建筑。
打算修补园子东边的缺口,趁着雨后天气凉爽好施工。
竹笋已生长了三年,小径上竹叶随风摇曳。
只恐怕祖父年事已高,拿着竹杖都懒得再去照料竹林。

注释

墙阴:墙边。
竹蒙密:竹林浓密。
板筑:建筑。
相妨:影响。
欲补:打算修补。
园东缺:园子东边的缺口。
欣乘:欣喜趁着。
雨后凉:雨后天气凉爽。
三年生笋:生长了三年的竹笋。
遍:到处都是。
一径:小径。
引风长:随风摇曳。
但恐:只恐怕。
翁:祖父。
弥老:年事已高。
筇枝:竹杖。
懒复将:懒得再去拿。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《移竹》。诗人通过描绘墙阴竹丛的繁茂和修竹欲补园东缺口的情景,表达了对竹子的喜爱以及对岁月流逝的感慨。"墙阴竹蒙密"形象地写出竹子在墙阴下郁郁葱葱的景象,"板筑念相妨"则流露出诗人对竹子生长可能阻碍建筑的担忧。接着,"欲补园东缺,欣乘雨后凉"表达了诗人想要利用雨后的好时机,弥补园林的不足,同时也享受这份宁静与清凉。

"三年生笋遍,一径引风长"进一步描绘了竹子的生长力和生机,暗示时间的流转。最后两句"但恐翁弥老,筇枝懒复将"则以担忧自己年事渐高,可能不再有精力持杖赏竹的心情作结,流露出诗人对时光荏苒的感慨和对生活的淡然态度。

总的来说,这首诗寓情于物,借竹言志,展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

移陈州牡丹偶得千叶二本喜作

小圃初开清潩岸,名花近取宛丘城。

争言千叶根难认,忽发双葩眼自明。

谪堕神仙终不俗,飞来鸾凤有馀清。

细锄瓦砾除荆棘,未可令齐众草生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

章氏郡君挽词

冯唐垂老郎潜后,李白风流罢直馀。

解组同归荣故国,剖符仍得奉安舆。

家声未替三公旧,葬客应倾数郡车。

德映闺门人莫见,埋文子细列幽墟。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

绩溪二咏(其二)翠眉亭

谁安双岭曲弯弯,眉势低临户牖间。

斜拥千畦铺渌水,稍分八字放遥山。

愁霏宿雨峰峦湿,笑卷晴云草木闲。

忽忆故乡银色界,举头千里见苍颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

绩溪二咏(其一)豁然亭

南看城市北看山,每到令人意豁然。

碧瓦千家新过雨,青松万壑正生烟。

经秋卧病闻斤响,此日登临负酒船。

径请诸君作佳句,壁间题我此诗先。

形式: 七言律诗 押[先]韵