送耿十三湋复往辽海

仗剑万里去,孤城辽海东。

旌旗愁落日,鼓角壮悲风。

野迥边尘息,烽消戍垒空。

辕门正休暇,投策拜元戎。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

手持长剑远行万里,孤独的城池位于辽海边陲。
军旗在落日余晖中显得忧郁,战鼓和号角在寒风中奏出悲壮的乐章。
野外广阔,边境的尘埃暂时平息,烽火台已无烟尘,守卫的堡垒空荡荡。
军营大门此刻正逢休息,我放下马鞭,向最高统帅行礼致敬。

注释

仗剑:持剑。
孤城:孤立的城市。
辽海东:辽东海域。
旌旗:军旗。
落日:夕阳。
鼓角:战鼓和号角。
悲风:凄凉的风。
野迥:旷野辽阔。
边尘:边境的尘土。
烽消:烽火熄灭。
戍垒:守卫的堡垒。
辕门:军营大门。
休暇:休息。
投策:放下马鞭。
元戎:最高统帅。

鉴赏

这首诗描绘了一位将军临行前的壮丽画面。"仗剑万里去,孤城辽海东",表达了将军携剑远赴辽海边疆的决心与孤独感。"旌旗愁落日,鼓角壮悲风",则通过飘扬的旗帜和日暮时分的笛声,传递出一种英雄的忧郁和悲凉。

接下来的"野迥边尘息,烽消戍垒空"描绘了边塞宁静无声的景象,烽火台上不再有烟雾升腾,戍楼也显得空旷,无不透露出一份和平后的寂寞。

最后的"辕门正休暇,投策拜元戎"则是将军在出发前,在辕门(古代车马停放的地方)稍作休息,向元戎(可能指某位高官或将领)展示自己的战略筹划,并表达敬意。

整首诗通过对边塞风光的描绘,以及将军临行前的种种情感,展现了古代边塞生活的壮阔与沉郁,同时也映射出作者对英雄将士的赞美之情。

收录诗词(270)

戴叔伦(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎

  • 字:幼公(一作次公)
  • 籍贯:润州金坛(今属江苏)
  • 生卒年:732—789

相关古诗词

送郭太祝中孚归江东

乡人去欲尽,北雁又南飞。

京洛风尘久,江湖音信稀。

旧山知独往,一醉莫相违。

未得辞羁旅,无劳问是非。

形式: 五言律诗 押[微]韵

送崔拾遗峒江淮访图书

九门思谏议,万里采风谣。

关外逢秋月,天涯过晚潮。

雁来云杳杳,木落浦萧萧。

空怨他乡别,回舟暮寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送崔融

王者应无敌,天兵动远征。

建牙连朔漠,飞骑入胡城。

夜月边城影,秋风陇水声。

陈琳能草檄,含笑出长平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送谢夷甫宰馀姚县

君去方为宰,干戈尚未销。

邑中残老小,乱后少官僚。

廨宇经兵火,公田没海潮。

到时应变俗,新政满馀姚。

形式: 五言律诗 押[萧]韵