赋得灯心送李侍御萼

灯心生众草,因有始知芳。

綵妓窗偏丽,金桃动更香。

花惊春未尽,焰喜夜初长。

别后空离室,何人借末光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

灯火芯中生出杂草,却因此首次发现芬芳。
彩绘的妓女窗边格外美丽,金色的桃子摇动时更添香气。
花朵惊讶春天尚未结束,烛光欣喜夜晚方才开始延长。
离别后房间空荡荡,哪个人会借用这余下的光明呢。

注释

灯心:灯芯,指蜡烛或油灯中心点燃的部分。
生:长出。
众草:各种杂草。
因有:因为有了。
始:开始。
知:发现。
芳:芳香。
綵妓:彩绘的妓女,此处可能指装饰华丽的窗户或象征美好的人物。
窗:窗户。
偏:格外。
丽:美丽。
金桃:金色的桃子,可能象征富贵或美好的物品。
动:摇动。
更香:更加香气扑鼻。
花:花朵。
惊:惊讶。
春未尽:春天还没有结束。
焰:火焰,这里指烛光。
喜:感到高兴。
夜初长:夜晚开始变长。
别后:离别之后。
空:空荡荡。
离室:离开的房间。
何人:哪个人。
借末光:借用这最后的光线,比喻遗留下的好处或影响。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春夜景象,通过对灯光与自然景物的细腻描写,传达了诗人对友人的思念之情。

"灯心生众草, 因有始知芳。" 这两句以灯光照射下的草木生长为喻,表明只有在特定的时刻或条件下,才能发现事物的美好。这也暗示了诗人对李侍御才华的欣赏和认可。

"綵妓窗偏丽, 金桃动更香。" 这里通过对窗前花卉的描写,不仅展示了春夜的美景,也映射出室内的温馨与安逸。金桃动摇,更增添了一份生机勃勃的感觉。

"花惊春未尽, 焰喜夜初长。" 这两句则表达了诗人对于春天即将过去的惋惜,以及对夜晚延续下去的希望。春意犹存,而夜的漫长则让人可以更悠闲地享受这份美好。

"别后空离室, 何人借末光。" 最后两句,诗人表达了对友人的思念。在分别之后,空旷的房间里,只有灯光还在,仿佛是朋友留下的最后一点温暖。这里的“何人”一词,则增添了一种孤独与寂寞。

整首诗通过对夜晚灯火、花香等细节的描写,传达了诗人独自赏春的愉悦,以及对于友人的深切思念。这不仅展示了诗人的情感世界,也展现了唐代诗人在抒发个人情感时的艺术造诣。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

赋得竹如意送详师赴讲

缥竹湘南美,吾师尚毁形。

仍留负霜节,不变在林青。

每入杨枝手,因谈贝叶经。

谁期沃州讲,持此别东亭。

形式: 五言律诗 押[青]韵

赋得夜雨滴空阶送陆羽归龙山

闲阶夜雨滴,偏入别情中。

断续清猿应,淋漓候馆空。

气令烦虑散,时与早秋同。

归客龙山道,东来杂好风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

赋得啼猿送客

万里巴江外,三声月峡深。

何年有此路,几客共沾襟。

断壁分垂影,流泉入苦吟。

悽凉离别后,闻此更伤心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

赋得谢墅送王长史

世业西山墅,移家长我身。

萧疏遗树老,寂寞废田春。

车巷伤前辙,篱沟忆旧邻。

何堪再过日,更送北归人。

形式: 五言律诗 押[真]韵