予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧(其六)

秋空不肯明,风雨满荒城。

田父遮我说,重九最喜晴。

此日晴色好,大田足西成。

一冬暖如春,絮炭价亦轻。

我虽将去官,于人独无情。

去年冶城叟,采菊餐其英。

今兹隔存殁,使我心怔营。

出门怅谁语,卮酒当自倾。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

秋天的天空不愿放晴,风雨笼罩着荒凉的城市。
农夫拦住我告诉我,重阳节最希望天气晴朗。
今日阳光明媚,大田里的庄稼丰收在望。
整个冬天都将温暖如春,棉花和木炭的价格也会变得便宜。
虽然我即将卸任官职,但对人们的情感并未减少。
去年的老者,在冶城采摘菊花,以花为食。
如今他已离世,这让我心中悲痛不安。
出门后无人可诉说,只能独自举杯饮酒消愁。

注释

秋空:秋天的天空。
风雨:风雨交加。
田父:农夫。
重九:农历九月九日,重阳节。
晴色:晴朗的天气。
大田:广阔的田野。
絮炭:棉花和木炭。
去官:离职、卸任。
冶城叟:冶城的老者。
餐其英:以菊花为食。
存殁:生者与死者。
怔营:心神不宁,焦虑不安。
谁语:向谁诉说。
卮酒:古代盛酒的器皿,此处指酒。

鉴赏

这首诗描绘了一种秋天的景象和诗人内心的情感。"秋空不肯明,风雨满荒城",通过对秋日阴霾天气及风雨环绕废弃之城的描述,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,反映了诗人的内心世界。接着"田父遮我说,重九最喜晴",则透露出农人对于好天气的渴望,以及对农业生产的关切。

"此日晴色好,大田足西成"一句,表明在这难得的晴朗之日,田地里充满了收获的景象,这是诗人内心温暖的一抹亮色。紧接着"一冬暖如春,絮炭价亦轻",则描绘了一种温暖的生活场景,以及物价低廉带来的生活便利。

然而,诗人的情感并非都是积极的。"我虽将去官,于人独无情"一句,表露了诗人对即将离去职位的无奈与孤独,反映出他在社会交往中的疏离和不被理解。随后"去年冶城叟,采菊餐其英",则是一种怀旧之情的流露,表明诗人对过去美好时光的缅怀。

"今兹隔存殁,使我心怔营"一句,深刻地表现了时间流逝与生离死别带来的哀伤。最后"出门怅谁语,卮酒当自倾",则是诗人面对生活的无奈和悲凉,用酒来慰藉自己孤独的心灵。

这首诗通过对自然景象的描绘,以及对个人情感的抒发,展现了诗人的复杂心境,从而构成了一幅生动的秋天图景。

收录诗词(780)

仇远(宋末元初)

成就

不详

经历

一字仁父。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终

  • 字:仁近
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1247年~1326年

相关古诗词

予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧(其九)

乔木足秋声,红叶表秋色。

因之念湖山,恨不生羽翼。

形留神已驰,游倦交渐息。

西邻夜砧发,东邻晓机织。

我亦有敝庐,松菊暗荆棘。

北山百年墓,苔竹手所植。

今长尺若干,霜雪颇自力。

西风龙蛇蛰,暗雨山林黑。

东望会言归,免我长相忆。

形式: 古风 押[职]韵

予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧(其十二)

人寄天地间,官爵寄所寄。

所寄本傥来,得丧亦常事。

何哉浅丈夫,以此芥胸次。

达人视为轻,譬彼摴蒲戏。

役满须过更,代者乃未至。

故乡隔太湖,一舸归甚易。

秋高山骨露,始见松竹翠。

依依古梅村,是中有深意。

形式: 古风 押[寘]韵

予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧(其十)

七十古所希,我今六十馀。

干时本无策,谋生术尤疏。

就食泮水宫,学圃乏薪蔬。

凛凛座无毡,踽踽出无驴。

厌厌尊无酒,呥呥食无鱼。

官居古云冷,已矣当归欤。

缅怀二女子,夫家住桐庐。

三年千里别,旷久不得书。

日者遣一力,还家问何如。

江滨桐君山,土肥药堪锄。

山根有閒地,或容房客居。

形式: 古风 押[鱼]韵

予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧(其十一)

未仕每愿仕,既仕复思归。

了知归来是,宜悟求仕非。

干禄本为贫,元非慕轻肥。

已昧好为戒,复贻素餐讥。

时艰士失业,十家九寒饥。

岂无禹稷思,力薄愿乃违。

吾门可罗雀,载酒人来稀。

下考劣已书,归心疾如飞。

眷言长途马,老矣思脱鞿。

昼短歌意长,式微兮式微。

形式: 古风 押[微]韵