立春一日江村偶兴

旧历年光看卷尽,立春何用更相催。

江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。

山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。

南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

旧年的光阴匆匆流逝,即使到了立春也没有什么意义,反而像是在催促着什么。
江边的小旅馆寒意逼人,没有生机,竹林外的孤零零村庄,只有梅花独自开放。
山上的雪刚刚放晴,山岚又重新染上了翠绿,傍晚时分,渔家的笛声显得凄凉哀伤。
最近南州来了来自秦中的使者,听说胡兵正要求开战。

注释

旧历年光:过去的岁月。
卷尽:流逝殆尽。
立春:春季的开始。
更相催:相互催促。
江边野店:江畔简陋的旅店。
寒无色:寒冷而缺乏生气。
竹外孤村:竹林环绕的孤独村庄。
见梅:看到梅花开放。
山雪乍晴:山上的雪刚停。
岚翠起:山岚呈现翠绿色。
向晚:傍晚时分。
哀:悲哀。
南州:南方的州郡。
秦中使:来自秦地的使者。
胡兵:北方的敌军。
索战来:要求开战。

鉴赏

这首诗描绘了一幅立春时节的江村景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表现了自己对于时光易逝和战争动荡的忧虑情怀。

"旧历年光看卷尽,立春何用更相催。" 这两句表达了时光流转,不断变化,而立春这个节气的到来似乎在提醒人们时间不待人。这里诗人可能蕴含着对岁月匆匆的感慨。

"江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。" 这两句描绘了一个静谧而又萧瑟的江村景象。江边的野店因寒冷而失去了一切生机,而在竹林之外的孤寂村落中,只有梅花在静静地绽放,显得尤为凄清。

"山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。" 山岚在乍晴之后露出它们青翠欲滴的颜色,而渔人的笛子吹奏着哀伤的旋律。这两句诗通过对比鲜明的自然景象和渔人悲凉的笛声,营造出一种凄美而又略带哀愁的情绪。

"南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。" 这两句则突然引入了边疆战事,南州即将迎来秦中的使者,而消息传来,胡人的军队正寻求开战。这不仅打破了江村的宁静,也让诗人感受到了战争的阴霾。

总体而言,这首诗通过对立春时节自然景色的描写,以及对边疆战事的暗示,表达了一种时光易逝、世事无常的忧虑情怀,同时也展示了诗人对于和平生活的向往。

收录诗词(105)

李郢(唐)

成就

不详

经历

大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广

  • 字:楚望
  • 籍贯:长安

相关古诗词

立秋后自京归家

篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。

松斋一雨宜清簟,佛室孤灯对绛纱。

尽日抱愁跧似鼠,移时不动懒于蛇。

西江近有鲈鱼否,张翰扁舟始到家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

伤贾岛无可

却到京师事事伤,惠休归寂贾生亡。

何人收得文章箧,独我来经苔藓房。

一命未沾为逐客,万缘初尽别空王。

萧萧竹坞斜阳在,叶覆闲阶雪拥墙。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

早发

野店星河在,行人道路长。

孤灯怜宿处,斜月厌新装。

草色多寒露,虫声似故乡。

清秋无限恨,残菊过重阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

早秋书怀

高梧一叶坠凉天,宋玉悲秋泪洒然。

霜拂楚山频见菊,雨零溪树忽无蝉。

虚村暮角催残日,近寺归僧寄野泉。

青鬓已缘多病镊,可堪风景促流年。

形式: 七言律诗 押[先]韵