冬夜和陈道士韵(其二)

闻道孤根暖已回,扶筇携酒出山来。

数花羞涩西坡上,也当春风一度开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

听说那孤独的根茎已经感受到温暖,于是手持竹杖带着酒走出山来。
山坡上的花朵含苞待放,仿佛也在期待春风的到来,准备绽放。

注释

闻道:听说。
孤根:孤独的根茎。
暖已回:已经感受到温暖。
扶筇:手持竹杖。
携酒:带着酒。
出山来:走出山来。
数花:山坡上的花朵。
羞涩:含苞待放。
西坡:山坡。
一度:一次,一次。
开:绽放。

鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人仇远所作,题为《冬夜和陈道士韵(其二)》。从字里行间流露出的是一股淡定之情,且不乏对春天生机的期待。

"闻道孤根暖已回",这里“孤根”指的是早春时节万物复苏之初的小草根,“暖已回”则表达了土壤解冻、温度上升的季节变化。诗人通过“闻道”而非亲见,传递出一种期待的心情。

"扶筇携酒出山来",此句描绘了一幅春日游山景象。“扶筇”指的是老人拄着手杖,“携酒”则是带上了酒,与友同行,以享受大自然的美好。这里展现了诗人对闲适生活的向往。

"数花羞涩西坡上",春天到了,但花朵尚未完全绽放,只是“羞涩”地微露一些色彩。这不仅形容了花儿半开不开的生动景象,也寓意着诗人对生活中美好事物期待但又不急于求成的心态。

"也当春风一度开",这句表达了即便是这样的“羞涩”花朵,也终将在春风的抚慰下完全开放。这既是对自然界变化规律的肯定,也反映出诗人对生活中美好事物必将到来的乐观态度。

整首诗通过对早春景象的描绘,表现了诗人期待新生与美好的情怀。

收录诗词(780)

仇远(宋末元初)

成就

不详

经历

一字仁父。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终

  • 字:仁近
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1247年~1326年

相关古诗词

冬夜和陈道士韵(其三)

石铫溪芽活火烹,旋烧败叶带枯藤。

路遥难递中?水,且试梅花涧底冰。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

枕上(其一)

鸡鸣夜过半,霜气入孤衾。

岁时将脱屣,邻家方捣砧。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

泊桐乡

雪晴霜树胜春红,回首临平杳霭中。

正是诗人栖稳处,青山明月满归篷。

形式: 七言绝句 押[东]韵