奉济驿重送严公四韵

远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。

列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。
各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。

注释

列郡:指东西两川属邑。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
江村:指成都浣花溪边的草堂。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《奉济驿重送严公四韵》。诗中表现了诗人对友人的深情厚谊和不舍昼景的情感。

"远送从此别,青山空复情。" 这两句表达了与朋友告别后的无限思念,青山绿水间的分离带来的孤独和哀愁。

"几时杯重把,昨夜月同行。" 这里诗人提出了对未来相聚机会的期待,同时也回忆起过往一起赏月的美好时光。

"列郡讴歌惜,三朝出入荣。" 列郡指的是多个郡县,讴歌即是歌唱或吟诵诗词,这两句表达了对朋友在官场上的升迁和荣耀表示赞美之情,同时也透露出一些惆怅,因为这代表着彼此将会有更远的离别。

"江村独归处,寂寞养残生。" 最后两句写出了诗人自己孤独返回乡村的场景,以寂寞的心情去面对晚年的孤独和无奈。

整首诗通过深情的辞藻和丰富的情感展现了古代士大夫之间的情谊以及对人生变迁的感慨。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

奉荅岑参补阙见赠

窈窕清禁闼,罢朝归不同。

君随丞相后,我往日华东。

冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。

故人得佳句,独赠白头翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

奉送十七舅下邵桂

绝域三冬暮,浮生一病身。

感深辞舅氏,别后见何人。

飘缈苍梧帝,推迁孟母邻。

昏昏阻云水,侧望苦伤神。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉送韦中丞之晋赴湖南

宠渥徵黄渐,权宜借寇频。

湖南安背水,峡内忆行春。

王室仍多故,苍生倚大臣。

还将徐孺子,处处待高人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉送卿二翁统节度镇军还江陵

火旗还锦缆,白马出江城。

嘹唳吟笳发,萧条别浦清。

寒空巫峡曙,落日渭阳明。

留滞嗟衰疾,何时见息兵。

形式: 五言律诗 押[庚]韵