凤凰凤凰止阿房，一雌一雄双翱翔。
不见雀来入燕室，但见浮云闭白日。
凤西飞，雀东飞，肠断朱宫复紫堤。
锦袍一领军前却，凤皇凤皇不如雀。
形式: 乐府曲辞
阴风吹林乌鹊悲，猛虎欲出人先知。
目光炯炯当路坐，将军一见弧矢堕。
几家插棘高作门，未到日没收猪豚。
猛虎虽猛犹可喜，横行只在深山里。
形式: 乐府曲辞
练时日，帝徵祥。血膋殷，醴齐芳。辟天扉，章上驰。
猋肃肃，灵来思。泛崇兰，砌赤琼。注神光，灵之宫。
曳紫旓，冠翠华。雷霆激，灵之车。骖若组，辔捷舞。
左右射，灵之御。佩瑶错，履珠遗。纷济济，灵之贽。
揄阿锡，吐芳润。巧笑倩，灵之媵。灵之暑，奏清徵。
飞霜激，粟余体。灵之夕，籋珠烂。鉴毛发，炯若旦。
灵连蜷，若有顾。精流属，谐余慕。倏而翔，将安逝。
愿偕女，宵以诣。
形式: 乐府曲辞
译注
台上有客吟秋风，悲声萧散飘入空。
台边游女来窃听，欲学声同意不同。
君悲竟何事，千里金城两稚子。
白马为塞凤为关，山川无人空自闲。
我悲亦何苦，江水冬更深，鳊鱼冷难捕。
悠悠江上听歌人，不知我意徒悲辛。
形式: 乐府曲辞
水如碧玉山如黛，山烟微微侵水霭，水上美人独无赖。
独无赖，不騣迈，舟摇曳，斜阳外。
形式: 乐府曲辞
押[泰]韵
译注
百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。
形式: 乐府曲辞
押[微]韵
蜀山峨峨连剑阁，百丈飞崖俯奔壑。
逶迤鸟道出云中，江横石栈凌虚空。
行人未行先胆落，马足凌竞度还却。
由来此路险莫当，王遵策驭如康庄。
未若人心有崎曲，眼前十步能摧毂。
形式: 乐府曲辞
译注
桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。
银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。
形式: 乐府曲辞
押[微]韵
