译注
湖山影里，水月光中。似我非我，朦朦胧胧。
两眼平生四海空。
形式: 赞
押[东]韵
译注
上大今已无人，雪岩可知礼也。
虚名塞破乾坤，分付原妙侍者。
形式: 赞
押[马]韵
译注
集云峰头独立，仰祝圣寿无极。
百千甲子春秋，臣僧今日七十，乙酉正月初一。
形式: 偈颂
译注
一夜雨声滴滴，元是檐前雪消。
冷地令人忆著，相国寺里芭蕉。
形式: 偈颂
押[萧]韵
译注
洗面摸著鼻孔，不知打破漆桶。
园里蓬头道者，全无供养之心，烂却瓜秧瓠种。
形式: 偈颂
译注
修造工夫已辨，龙神土地亦安。
因甚水云来往，尚如月晓星残。
形式: 偈颂
押[寒]韵
译注
我此泼天门户，大地一网俱收。
若是祥麟瑞凤，从教戴角擎头。
形式: 偈颂
押[尤]韵
译注
海水不可斗量，虚空不可尺度。
净地不可撒沙，烂泥不可著脚。
形式: 偈颂
押[药]韵
译注
丛林虽未整肃，更点却要分明。
粒米须还粒饭，八两定要半斤。
形式: 偈颂
