悲歌流涕遣谁听，酒隐人间已半生。
但恨见疑非节侠，岂忘小忍就功名。
江湖舟楫行安在，燕赵风尘久未平。
饮罢别君携剑起，试横云海剪长鲸。
形式: 七言律诗
押[庚]韵
译注
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮！一日不见，如三岁兮！
形式: 四言诗
孤舟明月转相亲，瘦影欺风强自珍。
自古悲秋惟作客，况今年少不如人。
飞鸿肃肃身将隐，落叶萧萧夜向晨。
几度渔歌连晓角，不堪旅思欲沾巾。
形式: 七言律诗
押[真]韵
译注
晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三回梦见君。
形式: 七言绝句
押[文]韵
译注
险夷原不滞胸中，何异浮云过太空。
夜静海涛三万里，月明飞锡下天风。
形式: 七言绝句
押[东]韵
译注
鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。
东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。
虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎。
形式: 四言诗
译注
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。
江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？
形式: 七言绝句
押[灰]韵
译注
蛮荆人事几推移，旧国兴亡欲问谁？
郑袖风流今已尽，屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古，暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久，闲愁唯有此心知。
形式: 七言律诗
押[支]韵
译注
九天雨露传青诏，八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入，宜乘白马退朝归。
彫盘贺喜开瑶席，綵笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意，霞朝雾夕有光辉。
形式: 七言律诗
押[微]韵
