上钓金鳞不用多。踏翻船子便高歌。
垂钓金色鱼儿无需太多
上：钓鱼。钓：垂钓。金鳞：金色的鱼。不用多：不需要很多。踏：踩踏。翻：翻动。船子：小舟。便：就。高歌：大声唱歌。
犹有在，问如何。问取侬家张志和。
踏上小舟就放声高歌
犹有：仍然有。在：存在。问：询问。如何：怎么样。问取：询问。侬家：你的家，这里指诗人自己。张志和：诗人名，唐代隐士。
鹤顶朱圆，丰肌粟聚，宝叶揉蓝初洗。
鹤头顶上朱砂圆润，丰满的肌肉如小米堆积，宝蓝色的叶子刚洗净。
朱圆：指鹤头顶上朱砂圆润。丰肌粟聚：形容肌肉丰满如小米堆积。宝叶揉蓝：指叶子的颜色像宝蓝色且新鲜。
亲剪翠柯，远赠筠笼，脉脉红泉流齿。
亲手修剪翠绿的枝条，远方送来装在竹篮里的，泉水般的红色汁液仿佛在唇齿间流淌。
脉脉：含情脉脉，形容情感深沉。
骨换丹砂，笑尚带、儒酸风味。谁记。
骨骼已换为丹砂般颜色，笑容中仍带着书生的酸涩风味。谁还记得。
曾问谱西泠，绿阴青子。
曾经询问过西泠谱系，那绿荫下青涩的果实。
谱西泠：可能指音乐或诗词谱系。
君家几度尊前，摘天上繁星，伴人同醉。
在你家宴席上，多次举杯共饮，摘取天上的繁星，陪伴人们一同醉倒。
摘天上繁星：比喻饮酒时的豪放心情。
纤手素盘，历乱殷红，浮沉半壶脂水。
纤细的手掌托着素色的盘子，满盘的殷红果子上下浮动，如同半壶油脂般的液体。
纤手：形容女子的手细嫩。脂水：形容果汁丰富，如油脂般滑润。
珍果同时，惟醉写、来禽青李。争似。
珍贵的水果共享时刻，只有醉酒时才能写出，来禽和青李的诗篇。
为越女、吴姬染指。
哪比得过，被越地女子和吴地佳人轻触指尖的情景。
含香弄粉，便句引、游骑寻芳，城南城北。
在香气中研磨花粉，随意引出诗句，带领游骑寻找芬芳，城南城北漫游。
含香：带有香气。弄粉：研磨花粉。游骑：出游的马队。
别有西村、断港冰澌微绿。孤山路熟。
特别有一处西村，断桥边的河水微微泛着绿色。孤山的小路已经熟悉。
冰澌：冰块融化后的水滴。孤山路：指某条特定的山路。
伴老鹤、晚先寻宿。怕冻损、三花两蕊，寒泉幽谷。
陪伴着老鹤，傍晚时分先去寻找栖息之处。担心寒冷会损伤花朵，它们生长在幽深的寒泉山谷。
三花两蕊：形容花朵繁多。
几番花阴濯足。记归来醉卧，雪深平屋。
多次在花阴下洗脚，记得回来后醉酒而眠，雪深盖过屋檐。
春梦无凭，鬓底闹蛾争扑。
春梦难以捉摸，鬓发间蝴蝶飞舞。
春梦：春天的梦境。闹蛾：蝴蝶。
不如图画，相对展、官奴风竹。烧黄独。
不如画中的景象，我们相对欣赏官奴吹奏的风竹。独自点燃黄蜡。
自听瓶笙调曲。
静静地聆听瓶子里的笙曲演奏。
午枕托冥搜。得句栖霞半岭头。
午睡中灵感涌现，佳句诞生在栖霞山半山腰。
冥搜：深思冥想，寻找灵感。栖霞半岭头：栖霞山的一半山腰。
不柰风篁疏雨过，飕飕。化蝶飞来为少留。
忍受不住风吹竹叶、稀疏雨点的声音，嗖嗖作响，仿佛化作蝴蝶想要逗留片刻。
风篁疏雨过：风吹过稀疏的竹林，伴有零星小雨。飕飕：形容风吹竹叶声。化蝶飞来：想象自己化为蝴蝶。
石壁倚清秋。袖拂烟痕写远游。
倚靠在石壁上，望着清秋景色，衣袖拂过烟雾般的痕迹，记录下遥远的旅行。
袖拂烟痕：衣袖轻轻拂过如烟的痕迹。
信有平生濠濮想，悠悠。身似潜鱼懒上钩。
确实怀有平生对濠濮间的逍遥向往，思绪悠长，像深水中的鱼儿，懒于上钩捕捉世俗纷扰。
濠濮想：濠濮间，指闲适无争的生活环境。潜鱼：比喻深藏不露的人。懒上钩：不愿被世俗事务牵累。
山下寒林平楚。山外云帆烟渚。
山下的寒冷森林与平原相连，山外则是云帆点缀的江岸和烟雾笼罩的小洲。
山下：指山脚下的地方。寒林：寒冷的树林。平楚：平原与树林交接的地方。山外：山的另一边。云帆：飘扬的船帆，象征远方。烟渚：烟雾笼罩的小洲。
不饮如何，吾生如梦，鬓毛如许。
如果不饮酒，生活就像一场梦，我的鬓发也已如此斑白。
如何：怎么样。吾生：我的一生。如梦：如同梦境。鬓毛：鬓边的头发，代指年龄。
能消几度相逢，遮莫而今归去。
还能有多少次相遇，就算现在要离去，又能怎样呢。
能消：还能经历。遮莫：不管，纵使。归去：离去。
壮士黄金，昔人黄鹤，美人黄土。
壮志豪情如黄金般珍贵，古人已乘鹤仙去，美人也化作了黄土。
壮士：英勇的人。黄金：比喻宝贵的东西。昔人：过去的古人。黄鹤：传说中的仙鹤，象征超脱。美人：美女，也可泛指美好的事物。黄土：死亡的象征，指埋骨之地。
红莲一舸，向游仙梦里，步虚金阙。
一艘红莲舟，驶入梦境的仙境，踏上金色宫殿的阶梯。
红莲：红色的莲花。游仙梦：遨游仙境的梦境。步虚：道教修炼时轻盈行走。金阙：金色的宫殿。
朝罢香烟携满袖，初度玳筵重设。
朝会后衣袖还带着香烟，庆祝宴会重新摆设，初次归来。
香烟：焚烧香料产生的烟雾。初度：初次庆祝。玳筵：豪华的宴席。
玉轴琵琶，金瓶芍药，都在春风列。
珍贵的琵琶和盛开的芍药，都在春风中排列展现。
玉轴：珍贵的琴轴。
天然清贵，樵林自爱晴雪。
她天生清雅高贵，喜爱山林中的晴雪景色。
晴雪：晴朗下的白雪，象征高洁。
笑说奉母闲居，吾非巧宦，未信潘郎拙。
笑着述说陪伴母亲闲居的日子，我并非能干的官吏，不相信自己像潘郎般笨拙。
潘郎：古代形容才子的代称。
戏引鸳雏香径底，好在双珠明月。
玩笑间牵引着鸳鸯雏鸟，在花香小径下，明亮的双珠映照着月光。
鸳雏：幼小的鸳鸯。双珠：明亮的珍珠。
锦绣楼台，燕莺帘幕，垂柳青丝结。
华丽的楼阁，燕莺穿梭的帘幕，垂柳如丝般缠绕。
锦绣楼台：华丽的楼阁。垂柳青丝：垂下的柳丝如青色的头发。
金笼放鸽，年年飞絮时节。
打开金笼放飞鸽子，每当每年飞絮的季节来临。
金笼：金色的鸟笼。飞絮：柳絮飘飞。
橙黄橘绿，占一年好景，人间真乐。
满眼橙黄橘绿，这是全年最美的景色，人间真正的快乐。
橙黄橘绿：形容秋季丰收的景象。人间真乐：指美好的生活乐趣。
玉麈金鳌相对峙，如我视今犹昨。
玉麈和金鳌相对而立，就像我看待现在和过去一样。
玉麈金鳌：象征高雅和尊贵。
珍重留侯，招邀黄石，俱赴蟠桃约。
我要珍惜留侯的友情，邀请黄石老人，一起参加蟠桃盛会。
黄石：黄石公，传说中的神仙。蟠桃约：神话中王母娘娘的蟠桃会。
一卮仙酒，得陪三老斟酌。
一杯仙酒，能与长者共饮，共享盛宴。
三老：古代对德高望重者的尊称。
总道独绾银章，重披宫锦，有自家天爵。
都说独自佩戴银章，再次穿上华丽官服，是自有的天赐福分。
银章：古代官员的标志。宫锦：宫廷的华丽服装。天爵：天赐的高贵地位。
八帙明年身更健，胸次遥天恢廓。
来年身体更健康，胸襟开阔，如同遥望广阔的天空。
八帙：泛指书籍，这里可能指岁月。胸次：胸怀，心境。
春小花繁，溪清月皎，都付延年药。
春天的小花盛开，溪水清澈，月光皎洁，都化作延年益寿的良药。
延年药：延长寿命的药物或灵丹妙药。
洞霄仙侣，更添一个仙鹤。
洞霄仙人之友，又多了一位仙鹤相伴。
洞霄仙侣：洞霄宫的仙人朋友。仙鹤：长寿的象征。
湖外残钟未了。过岭樵夫恁早。
湖边远处的钟声还在回荡，山间的樵夫这么早就出门劳作。
湖外：湖边远处。残钟：远处未尽的钟声。未了：还在继续。过岭：翻越山岭。樵夫：砍柴的人。恁早：如此早。
犬吠又人行，推枕北窗清晓。清晓。清晓。
狗叫声和行人的脚步声交织，推开枕头，清晨的北窗格外清凉。清晨的清凉，清晨的清凉。
犬吠：狗叫声。人行：行人的脚步声。推枕：推开枕头。北窗：北面的窗户。清晓：清晨。
劳动数声啼鸟。
几声鸟鸣在晨曦中唤醒了劳作的时刻。
劳动：劳作。数声：几声。啼鸟：鸟儿鸣叫。
清泪如铅，绿房迎晓，宝阶低拥云叶。
清泪如同铅般沉重，绿色的闺房迎接破晓，宝阶下簇拥着云一般的落叶。
清泪：悲伤的眼泪。绿房：绿色的闺房。宝阶：装饰华丽的台阶。
蜻蜓飞上搔头，依前艳香未歇。
蜻蜓飞落在头上，香气依然浓郁未消。
西窗暗雨，怪帘低、参差凉月。
西窗下阴雨连绵，奇怪的是帘幕低垂，参差的凉月透出微光。
正一丛、深倚琅玕，石上只愁磨折。
我独自倚在丛丛翠竹上，唯恐它们被石上的露珠压弯。
琅玕：翠竹。
问瑶草、应怜短发。曾醉堕、无声腻滑。
询问瑶草，是否怜惜我稀疏的头发。曾因醉酒而跌倒，无声无息，肌肤细腻。
瑶草：传说中的仙草。
羞他金雀钿蝉，高似水仙罗袜。
羞于那金雀钿蝉的华丽，它们高过水仙的罗袜。
金雀钿蝉：华丽的饰品。
芳心断绝，谁与赠、湘皋琼玦。
心中的情感已断绝，无人能赠予我湘皋的美玉碎片。
湘皋：湘江边的高地。琼玦：美玉碎片，象征珍贵的信物。
试折花、掷作银桥，看舞素鸾回雪。
试着折取花朵，抛向空中，仿佛看到洁白的鸾鸟在雪中起舞。
银桥：比喻空中飘落的花瓣。素鸾：白色的鸾鸟，象征纯洁或仙女。回雪：形容女子轻盈的舞姿，如雪花飘落。
羽衣能补舜衣裳。闲看云忙。
羽衣可以修补舜的衣物，悠闲地欣赏忙碌的云彩。
羽衣：神话中的仙人之衣。闲看：悠闲观赏。
宣文奎画龙珠护，□家山、辉映琳琅。
宣文奎的画作中，龙珠守护着家乡，光辉照耀着琳琅满目的景象。
宣文奎：虚构人物或艺术作品中的角色。琳琅：形容物品繁多且精美。
天上重逢初度，仙韶锡宴非常。满期人道鲁灵光。
在天宫重逢，庆祝初次相聚，仙乐盛宴非比寻常。满心期待鲁灵光的人间岁月。
鲁灵光：可能指鲁国的灵异之光，象征人间美好时光。
合佩金章。丹牙修出纤纤月，看年年、玉斧吴刚。
理应佩戴金色勋章，丹牙月牙般细长，每年都能看到吴刚砍伐月桂的场景。
金章：象征荣誉的金色勋章。丹牙：红色的牙齿，比喻月亮。吴刚：中国古代神话中的月宫伐桂者。
不枉盘根寿栎，要扶宗社灵长。
长寿的盘根老栎不虚此生，只为支撑家族和国家的永续繁荣。
盘根：深深扎根的老树。
