译注
伯休抱遐心,隐括自为美。
卖药不二价,有名反深耻。
安能受玄纁,秉愿终素履。
逃遁从所尚,萧萧绝尘轨。
形式: 古风
押[纸]韵
译注
仲连秉奇节,释难含道情。
一言却秦围,片札降聊城。
辞金义何远,让禄心益清。
处世功已立,拂衣蹈沧溟。
形式: 古风
译注
接舆耽冲玄,伉俪亦真逸。
傲然辞徵聘,耕绩代禄秩。
凤歌诫文宣,龙德遂隐密。
一游峨嵋上,千载保灵术。
形式: 古风
押[质]韵
译注
臧叟隐中壑,垂纶心浩然。
文王感昔梦,授政道斯全。
一遵无为术,三载淳化宣。
功成遂不处,遁迹符冲玄。
形式: 古风
押[先]韵
译注
巢父志何远,潜精人莫知。
耻闻让王事,饮犊方见移。
不欲散大朴,焉能为尧师。
鍊真自轻举,浮世何足遗。
形式: 古风
押[支]韵
译注
黔娄蕴雅操,守约遗代华。
淡然常有怡,与物固无瑕。
哲妻配明德,既没辩正邪。
辞禄乃馀贵,表谥良可嘉。
形式: 古风
押[麻]韵
译注
夜舟达湖口,渐近庐山侧。
高高标横天,隐隐何峻极。
石镜启晨晖,垆烟凝寒色。
旅泊将休暇,归心已隮陟。
虚名久为累,使我辞逸域。
良愿道不违,幽襟果兹得。
故人在云峤,乃复同晏息。
鸿飞入青冥,虞氏罢缯弋。
形式: 古风
押[职]韵
译注
启册观往载,摇怀考今情。
终古已寂寂,举世何营营。
悟彼众仙妙,超然含至精。
凝神契冲玄,化服凌太清。
心同宇宙广,体合云霞轻。
翔风吹羽盖,庆霄拂霓旌。
龙驾朝紫微,后天保令名。
岂如寰中士,轩冕矜暂荣。
形式: 古风
押[庚]韵
译注
鸾凤栖瑶林,雕鹗集平楚。
饮啄本殊好,翱翔终异所。
吾方遗諠嚣,立节慕高举。
解兹区中恋,结彼霄外侣。
谁谓天路遐,感通自无阻。
形式: 古风
押[语]韵
译注
悯俗从迁谢,寻仙去沦没。
三元有真人,与我生道骨。
凌晨吸丹景,入夜饮黄月。
百关弥调畅,方寸益清越。
栖神合虚无,洞览周恍惚。
不觉随玉皇,焚香诣金阙。
形式: 古风
押[月]韵