桃李眩春昼，松柏傲霜时。
桃花李花在春天的白天炫目，松柏在霜寒中挺立。
眩：炫目，引人注目。傲霜：在霜寒中坚韧不屈。
春妍不必皆是，晚秀未为非。
春天的美丽不必全然，晚年的才华也不算错。
画斧河边瘴雾，叱驭关前险阻，马竭复人疲。
在河边描绘美景，前方关隘险阻重重，马匹疲惫，人也疲倦。
胡不效侪等，趣取好官为。居之安，于胥乐，咏而归。
为何不效仿他人，追求好的官职呢？安居乐业，快乐归来。
侪等：同类、同伴。
毡裘鴂舌成市，书史俨相围。
穿着毛皮衣的人群像市场般喧闹，书籍和史册围绕四周。
毡裘：毛皮衣服，指北方或寒冷地区的服饰。鴂舌：比喻人口才犀利，能言善辩。
月淡秋亭烽影，日静春斋铃索，未听杜鹃啼。
秋天的月色下，秋亭烽火若隐若现，春斋静谧，铃声悠扬，还未听到杜鹃鸟的啼叫。
烽影：烽火的影子，代指战争或警报。
美酒无深巷，莫道不吾知。
即使美酒不在深巷，也无需说没人理解我。
莫道：不要说，表示否定的反问。
风雪锢迁客，闭户紧蒙头。
风雪困住远行的客人，他关上门，低头避寒。
风雪：严冬的风雪。锢：禁锢。迁客：被贬谪的人。闭户：关门。蒙头：遮头避寒。
一声门外剥啄，客有从予游。
门外传来轻轻敲门声，有朋友来访，愿与我共度时光。
剥啄：敲门声。客有从予游：有朋友来访。
直自离骚国里，行到林闾屋畔，万里入双眸。
自从离开那充满离骚情感的地方，行走在乡间小路，遥远的景色尽收眼底。
离骚国：充满离愁别绪的地方。林闾屋畔：乡间小屋。
世态随炎去，此意澹于秋。
世间纷扰如夏日炎炎，而我的心境却如秋天般淡泊。
此意澹：心境淡泊。
感毕逋，怀秸鞠，咏夫不，寻师学道虽乐，吾母有离忧。
感念逋逸的生活，怀念简朴的日子，吟咏那些高尚的人，虽然寻师问道的乐趣在，但母亲的担忧不能忘。
怀秸鞠：怀念简朴生活。不：指高尚的人。寻师学道：寻师问道。
岁晚巫云峡雨，春日楚烟湘月，诗思满归舟。
年末巫山云雨连绵，春日楚地烟雾和湘江月色，激发了我满载诗意的归途。
岁晚：年末。巫云峡雨：巫山的云雨。归舟：归乡的船。
来日重过我，应记火西流。
期待你日后再次来访，那时请记得，夕阳西下，火红的余晖映照着江面。
重过我：再来拜访我。火西流：夕阳西下。
阑风长雨连霄，昨朝晴色随轩骤。
连绵的风雨直到夜晚，昨天的晴朗突然随着车窗的移动而消失。
阑风长雨：连绵的风雨。霄：夜晚。晴色：晴朗的色彩。随轩骤：突然随着车窗移动。
松声花气，江烟浦树，如相迎候。
松涛声和花香，江面上的雾气和岸边的树木，仿佛在迎接我。
松声花气：松涛声和花香。江烟浦树：江面雾气和岸边树木。
山送青来，僧随麦去，山为吾有。
山峦送来翠绿，僧人伴随麦田离去，这山似乎属于我。
山送青来：山峦送来翠绿。
更支筇直上，薜萝深处，云垂幄、藓成甃。
我手持竹杖直接向上攀登，深入藤蔓和苔藓覆盖的地方，云雾像帷帐，青苔像石板。
薜萝深处：藤蔓深处。云垂幄：云雾像帷帐。藓成甃：青苔像石板。
未至相如独后。对山尊、劝酬多又。
还未到达如诗意的地方，我独自落后。对着山中的酒杯，劝酒不断。
相如：如诗意的地方。山尊：山中的酒杯。
记曾犯雪，重来已是，绿肥红瘦。
记得曾经冒雪而来，如今重游，景色已由绿叶繁茂、红花凋零变为新貌。
绿肥红瘦：绿叶繁茂、红花凋零。
好语时闻，忧端未歇，倚风搔首。
时常能听到美妙的话语，但忧虑仍未消减，我倚风抚摸着头。
忧端：忧虑。倚风搔首：倚风抚摸头。
谩持觞自慰，冰山安在，此山如旧。
只能举杯自我安慰，那座冰山何处寻？眼前的这座山依然如故。
冰山：过去的美好回忆。此山如旧：眼前的山依旧。
怕年来年去，渐雅志、易华颠。
担心岁月流逝，渐渐失去青春，志向变得淡雅，头发也逐渐斑白。
怕：担忧。雅志：高尚的志向。华颠：白发。
叹梦里青藜，间边银信，望外朱轓。
感叹梦境中的青藜和边界的银信，以及远方的朱红色官车。
梦里：梦境中。青藜：古代学府中的灯，象征学问。银信：书信的代称。朱轓：古代官员的车饰，红色的横木。
十年竟成何事，虽万钟、于我曷加焉。
十年过去，究竟成就了什么？即使有再多的财富，对我来说又有什么意义呢。
万钟：极高的俸禄。
海上潮生潮落，山头云去云还。人生天地两仪间。
大海潮起潮落，山头云聚云散，人生就在天地之间短暂存在。
两仪：指天地。
只住百来年。今三纪虚过，七旬强半，四帙看看。
只活了一百多年，如今已虚度三分之一个世纪，接近七十岁，只剩下不多的日子。
三纪：三个十年，指三十年为一世。七旬：七十岁。四帙：古书一卷为帙，四帙表示很多书。
当时只忧未见，恐如今、见得又徒然。
当初只担心见不到，现在怕的是见到后一切又成空。
徒然：枉然，没有结果。
夜静花间明露，晓凉竹外晴烟。
夜晚寂静，花间闪烁着明亮的露珠，清晨竹林外飘荡着晴朗的炊烟。
花间：花丛中。晴烟：晴朗的炊烟。
记薰风殿上，曾当暑、侍君王。
回忆在薰风殿上，那时正值酷暑，我侍奉君王。
薰风殿：宫殿名。暑：酷暑。
看绛服临轩，白袍当殿，流汗翻浆。
看着他身着深红色官服在殿前，白袍在大殿中，汗水如浆流淌。
绛服：深红色官服。翻浆：比喻汗水如浆。
今年诏书催发，趁槐庭、初夏午阴凉。
今年的诏书催促出发，趁着槐树下的初夏阴凉。
槐庭：槐树下的庭院。初夏午阴凉：初夏的阴凉时光。
瘦马行时腊雪，叠猿啼处年光。大科异等士之常。
瘦马行走在腊雪覆盖的路上，叠叠猿鸣之处，时光匆匆流逝，大考中优秀人才是常态。
腊雪：冬季的雪。叠猿：连续不断的猿鸣。大科：大型考试。异等：优秀等次。
难得姓名香。叹陋习相承，驹辕垂耳，麟楦成行。
难得有姓名留香，叹息陋习流传，骏马低垂耳朵，麒麟皮靴成行。
姓名香：声誉流传。陋习：不良风气。驹辕垂耳：形容马匹疲惫。麟楦成行：指官员队伍整齐。
平生学为何事，到得时、遇主忍留藏。
一生所学究竟为何，到了关键时刻，遇到明主怎忍心隐藏。
忍留藏：忍心隐藏。
看取杏花归路，身名浑是芬芳。
看那杏花盛开的小径，名声与身体都充满芬芳。
杏花归路：带有杏花的小路。
儿前捧劝孙扶掖。共庆贺、娘娘七帙。
孙子上前捧着酒杯劝慰，老祖母由子孙搀扶着一起庆祝，庆祝娘娘七十岁的寿辰。
儿前：孙子在前。捧劝：捧起酒杯劝说。孙扶掖：孙子搀扶。娘娘：对年长女性的尊称，这里指老祖母。七帙：古时女子满七十岁为‘帙’，此处指七十岁生日。
此杯不比寻常，百年间、才是省陌。
这杯酒不同于平常，因为它象征着百年难得的欢聚时刻。
寻常：平常。百年间：一生中。省陌：罕见，稀有。
眼前彩绣成行立。已应是、天公偏惜。
眼前的景象如锦绣排列，似乎是上天特别眷顾。
眼前：眼前所见。彩绣：彩色的锦绣。天公：古人对自然或命运的称呼，表示上天。偏惜：特别宠爱。
何须剩觅长年，且只消、一百二十。
无需再寻找长寿的方法，能活到一百二十岁就已经足够了。
剩觅：多余地寻找。长年：长久的生命。一百二十：指一百二十岁。
不肯呈身觅举，那能随俗为官。
不愿屈身迎合仕途，怎能随波逐流做官。
呈身：屈身迎合。觅举：仕途。随俗：随波逐流。
梅花寒飐书窗月，一味漂阳酸。
梅花在窗前颤动映照月光，只有酸涩的读书生活。
寒飐：颤动。书窗月：窗前月光。一味：只有。漂阳酸：酸涩的读书生活。
梅里无边春事，书中千古遐观。
梅花盛开的梅林中春意盎然，书中展现出千年的深沉思考。
梅里：梅花盛开的地方。遐观：深沉思考。
邻翁不识清闲乐，惊见满堂欢。
邻居老人不懂清静的乐趣，惊讶于满屋的欢乐气氛。
邻翁：邻居老人。清闲乐：清静的乐趣。满堂欢：满屋的欢乐。
能得几时留，王事催人去。
能有几时停留，国事催促我离去。
能：能够。得：得到。几时：多久。王事：国家事务。催：催促。
翠荡涵空酒满船，苦要留人住。
翠绿的湖面映照天空，满满一船酒，极力挽留我。
翠荡：青翠的湖面。涵：包含，映照。空：天空。酒满船：满满的酒船。
身世两悠悠，飘泊知何许。
身世如此漂泊不定，不知未来将在何处。
身世：一生的经历和际遇。悠悠：长久、无定。飘泊：漂泊流浪。何许：何处。
但得心亲志合时，都是相逢处。
只要心意相通，志向相合，哪里都是重逢之地。
但：只。心亲：心意亲近。志合：志向相合。都是：都算是。相逢：相遇。
携月上南楼，月已穿云去。
我带着明月登上南楼，月亮已经穿透云层远去。
携：携带。月：月亮。南楼：南方的楼阁。穿云：穿过云层。
莫照峨眉最上峰，同在峰前住。
不要照耀峨眉山的最高峰，让我们都留在峰前共度时光。
莫照：不要照耀。峨眉最上峰：峨眉山的最高峰。
东望极青齐，西顾穷商许。
向东望去，尽是青翠的齐地，向西回顾，直达遥远的商州。
东望：向东看。极青齐：极目远眺的青齐之地。西顾：向西回顾。穷商许：遥远的商州地区。
酒到忧边总未知，犹认胡床处。
饮酒至忧虑的边缘始终未觉，仍然记得那胡床的位置。
酒到：酒杯中的酒。忧边：忧虑的边缘。胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具。
风雨满空霏，总得江山妙。
风雨弥漫天空，展现出江山的绝美景象。
霏：形容雨点或雪花细密飘落的样子。妙：美妙，指江山景色的优美。
洗出湖光镜似明，不受纤尘涴。
湖水洗净，如同明亮的镜子，不沾染丝毫尘埃。
涴：玷污，这里指尘埃污染。
心事竟堪凭，天意真难料。
心中的思绪竟然可以寄托于此，天意却难以预料。
心事：内心的情感或想法。
呼吸丰年顷刻间，也合轩渠笑。
在丰收的瞬间，连呼吸都充满喜悦，值得欢笑庆祝。
轩渠：古代对人的尊称，此处指人的心情愉快。
