春院绣帘垂,一天风月横陈。慈亲初度纪嘉名。
春天的庭院绣帘低垂,满眼的风月横陈。庆祝母亲生日,给她美好的名字铭记。
春院:春天的庭院。绣帘:装饰有刺绣的帘子。垂:下垂。天风:清风。风月:自然景色和月亮,也指男女情事。初度:初次过生日。纪:纪念。嘉名:美好的名字。
每从歌舞地,犹记杰魁人。
常常想起那些歌舞之地,还能忆起杰出的人物。
歌舞地:曾经的娱乐场所。杰魁人:杰出的人物。
大句忽随乌鹊至,恍如前岁逢春。
突然间,佳句如乌鹊飞来,仿佛去年春天重逢。
乌鹊:乌鸦和喜鹊,古人常以乌鹊报喜。恍如:仿佛。前岁:去年。
只祈岁岁及兹辰。天风吹宝唾,华彩动文星。
只愿每年都能过上这样的日子。清风带来珍贵的话语,华光闪烁,如同文星璀璨。
祈:祈求。兹辰:这个吉祥的日子。宝唾:珍贵的话语,比喻美好的诗篇。华彩:光彩。文星:文学之星,象征才子。
中年怕踏长亭路。便自有、离愁苦。
到了中年,我害怕踏上长亭之路,因为那里充满了离别的痛苦。
中年:指人生的成熟阶段。长亭路:古代送别之地。
一自送君趋幕府。
自从你离开去往官署任职后,
趋幕府:前往官署任职。
惺憁莺舌,呢喃燕觜,那解春无语。
莺儿的娇啼,燕子的呢喃,都无法传达春天的寂静无声。
惺憁:形容鸟儿清脆的叫声。呢喃:形容燕子的轻声细语。春无语:春天的寂静无声。
三年山月移朝暮。独倚松风等闲度。
三年时光如山月流转,我独自依靠松风度过每个日夜。
到得除书萦绊住。
等到收到任命书,却被束缚在原地。
除书:古代任命官职的文书。
却愁不似,当时皓月,长伴君来去。
我担心这不再是当初明亮的皓月,能像以前那样陪伴你来去自如。
皓月:明亮的月亮。长伴君来去:长久陪伴你。
岸容山意,随春好,人在春风独立。
岸边景色与山峦心意,随着春天的美好一同展现,人在春风中独自站立。
岸容:岸边的景色。山意:山峦的情感或意向。
立尽闲云来又去,目断一天红日。
长久地站立,看着闲云飘过又散去,目光追寻着天边的一轮红日。
岂不怀归,于焉信宿,此意无人识。
怎能不想念故乡,期待在此停留两晚,但这份情感无人能理解。
信宿:两晚,这里指短暂停留。
只看鬓发,丝丝都为人白。
只看到自己的头发,一根根都因忧虑而变白。
鬓发:鬓角的头发,代指年龄和经历。
风露正满人间,齁齁睡息,浑不知南北。
夜色中,风露弥漫,人们沉睡,全然不知身在何处。
浑:全然,完全。
要上南山披荟蔚,谁是同心相觅。
想要登上南山,寻找共同志向的人,却难以寻觅。
南山:指远方的高山。同心:志同道合的人。
天运无穷,事机难料,只有储才急。
世事无常,未来难测,唯有抓紧储备人才。
愿公寿考,养成元祐人物。
希望您长寿,培养出像元祐时期的人物。
元祐人物:指北宋时期具有美德和才华的人物。
修姱人物,元如许、谁把屏星留却。
塑造美好的人物,如此出众,是谁留下了天边的屏星?
修姱:形容美好。屏星:天边的星星,比喻杰出的人物。
弄破峨眉山月影,似作平分消息。
月光在峨眉山间摇曳,仿佛在传达某种秘密信息。
峨眉山月:著名的山月,象征隐秘的信息。
卷雾名谭,翳云长袖,未称三池客。
云雾缭绕的名潭,长袖飘逸,却不适合隐居之人。
三池客:指隐居的人。
且然袖手,人间烦暑方剧。
暂且袖手旁观,人间的酷暑正盛。
分手未见前期,风前耿耿,目断斜阳角。
分别后未能如期相见,只有风前的明志,遥望夕阳的尽头。
耿耿:明亮的样子,形容坚定的意志。
亦欲乘风归去也,问讯故山猿鹤。
我也想乘风归去,问候那里的山猿和仙鹤。
故山猿鹤:故乡的山林中的动物,象征隐逸生活。
紞鼓催鸡,挥弦送雁,转首成乖各。
报晓的鼓声催促鸡鸣,弹奏的琴弦送别大雁,转身之间已各奔东西。
紞鼓:古代报晓的鼓声。
愿加餐饭,书来频寄新作。
希望你多吃点,频繁地寄来新的诗作。
频寄:频繁地寄送。
万人遮道,拨不断、争挽房湖逐客。
人群堵塞道路,无法阻挡,纷纷拉扯着要送我离开房湖。
万人:众多的人。遮道:阻拦道路。拨不断:无法阻止。争挽:争相挽留。房湖:地名。逐客:驱逐客人。
臣罪既盈应九死,全荷君王矜恻。
我的罪过已经满盈,本该遭受极刑,但承蒙君王怜悯。
盈:满。九死:极刑。矜恻:怜悯。
况是当年,曾将愚技,十字街头立。
更何况当年,我曾在街头展示拙技。
愚技:拙劣的技艺。十字街头:公开场合。
恩波浩荡,孤忠未报涓滴。
皇上的恩惠如江海般浩渺,我却未能报答点滴。
恩波浩荡:恩惠广大。孤忠:孤独的忠诚。
世事应若穿杨,一弦不到,前发皆虚的。
世间之事应如射箭,一旦偏差,之前的努力都白费。
自判此生元有分,不管筮违龟食。
我已认定此生的命运,无论占卜还是龟甲所示,我都不会改变。
筮违龟食:占卜不顺。
靴帽丛中,渔樵席上,无入非吾得。
在人群中,在渔夫和樵夫的聚会中,没有我不适合的地方。
靴帽丛中:人群之中。渔樵席上:渔夫和樵夫的聚会。
倚湖一笑,夜深群动皆息。
湖边倚笑,深夜万籁俱寂。
倚湖一笑:湖边微笑。群动皆息:万物静止。
梦中犹记,来时路、五马踟蹰攒立。
梦境中仍记得,当初来时路上,五匹马儿犹豫不前地排列。
踟蹰:犹豫不前。
江北城南春澹沲,山锁一天晴日。
江北城南春天的景色淡雅宁静,连绵的山峦仿佛锁住了整片晴空。
春澹沲:春天景色清淡宁静。
伊轧征车,徊徨去意,只有东风识。
车轮碾压的声音,离去的犹豫,只有东风似乎能理解。
东风:指春风。
如今还在,谁人伴我浮白。
如今我仍在,却无人陪伴我饮酒消愁。
浮白:饮酒。
天外一曲阳春,依然有脚,来到萱堂北。
天边飘来一支《阳春》曲调,旋律依然清晰,直达萱堂北边。
萱堂:对母亲或祖母的尊称。
不是奇情双照亮,肯寄鳞鸿相觅。
如果不是特别的情愫照亮彼此,怎会期待书信往来寻找对方。
鳞鸿:书信,这里指书信往来。
酒引曹醇,歌翻楚调,触拨归心急。
举杯邀饮曹醇美酒,高歌楚地的曲调,触动了归乡的心绪。
归心:思乡的心情。
醉魂时绕,莺花世界风物。
醉意中,我时常游荡在莺花盛开的世界,感受着风物之美。
莺花世界:形容春色烂漫的景象。
刘郎初度随春到,尚记彩衣春立。
刘郎刚度过春天来到,还记得那时穿着彩衣的孩子。
刘郎:指刘禹锡,唐代诗人。彩衣:古代儿童穿的彩色衣服。
又上夫人千岁寿,相望不争旬日。
庆祝夫人的千岁寿辰,彼此期盼相聚不过十天之遥。
夫人:对尊贵女性的称呼。旬日:十天。
琴瑟仪刑,山河态度,长是春风识。
琴瑟和谐如同典范,山河壮丽展现威严,春风中始终能辨识。
琴瑟:古乐器,象征夫妻和谐。仪刑:典范、榜样。
都将和气,蒸成满院红白。
满院的和煦气息,蒸出红白花朵繁盛。
蒸成:形容花朵由暖意催发。红白:泛指各种颜色的花朵。
我被五斗红陈,三升官酒,驱到郪城北。
我因五斗米的官禄,三升官酒,被送到郪城北边。
五斗红陈:指微薄的俸禄。郪城:地名,在四川。
解后相逢同一笑,此会几年难觅。
解职后重逢一笑,这样的聚会难得一见。
解后:离职后。同一笑:一同欢笑。
宝蜡烧春,花光缟夜,未放觥筹急。
春夜点燃珍贵的蜡烛,花影斑驳,还未急着举杯畅饮。
宝蜡:珍贵的蜡烛。觥筹:饮酒的器具。
天然真乐,傥来知是疣物。
真正的快乐源自自然,即使偶然得到,也知其珍贵。
天然真乐:自然的、纯粹的快乐。傥来:偶然得到。
固陵江上,暮云急、一夜打头风雨。
在固陵江上,傍晚的乌云快速移动,一夜之间风雨交加。
暮云:傍晚的乌云。打头:首先, 首先开始。
催送春江船上水,笑指□山归去。
催促着春江上的船只,船夫笑着指向远方的□山,准备回家。
催送:催促运送。□山:未知的地名,此处可能缺失。
靴帽丛中,渔樵席上,总是安行处。
在渔夫和樵夫聚集的席间,或是穿着靴帽的官员之中,这里都是我安心停留的地方。
渔樵:渔夫和樵夫。安行处:安心停留的地方。
惟馀旧话,为公今日拈取。
只剩下那些旧日的谈话,今天为你一一提起。
旧话:旧日的谈话。
见说家近岷山,翠云平楚,万古青如故。
听说你的家靠近岷山,那里的翠绿山峦连绵,万古不变的青翠。
岷山:中国西部的山脉。翠云平楚:翠绿的山峦连绵起伏。
要把平生三万轴,唤取山灵分付。
我想把一生所见的三万幅画卷,都交给山神保管。
三万轴:极言画卷之多。山灵:山神。
庐阜嵩高,睢阳岳麓,会与岷为伍。
庐山、阜山、嵩山以及睢阳的岳麓山,都将与岷山一同成为壮丽的风景。
庐阜:庐山和阜山。
及时须做,鬓边应未迟暮。
趁现在,还不算晚,应当及时把这些美景记在心中。
鬓边:鬓发边,指年纪。迟暮:晚年, 衰老。
惠我田畴,拯民水火,春满蜀东。
恩赐我肥沃的土地,救百姓于水深火热之中,春天充满蜀地东部。
田畴:肥沃的土地。水火:比喻困苦的境地。
更山连睥睨,长蛇隐雾,红移略约,睢霓横空。
山峦连绵,如同睥睨远望,蜿蜒如长蛇的雾气中隐约可见,红色的云霞横跨天空。
睥睨:形容山势险峻,像眼睛一样俯瞰。
人卧流苏行席上,公心事夕阑晨枕中。
人们在流苏般的床帐中安睡,公事萦绕心头,直至夜晚和清晨。
流苏:装饰物,这里指床帐。公心:公正无私的心。
长自苦,算无人识得,只有天公。
长久以来辛劳,无人理解,唯有苍天知晓。
天公:对上天的敬称。
天教百般如愿,也应是、天眼惺憁。
上天似乎满足了所有的愿望,或许是它那敏锐的目光。
看田间泥饮,门无夜打,水滨庐处,户有朝舂。
看着田野间的农夫饮酒,门前不再有深夜敲门声,河边的小屋,早晨已有舂米声。
泥饮:指农夫在田间饮酒。朝舂:早晨舂米,指农事活动。
拟上公堂,称兕爵酒,未抵人间春意浓。
想在公堂之上,举杯祝公,但人间春意更浓。
兕爵:古代祭祀时使用的酒器。春意浓:人间的春意浓厚,指人情温暖。
无可愿,愿城池永与,公寿无穷。
没有更多的愿望,只愿城池永远坚固,公的寿命无穷无尽。
一襟满贮梓城春。笑声频。笔挥银。
衣襟上满满装着梓城的春天气息,笑声不断,提笔如挥洒银色的液体。
一襟:衣襟。梓城:地名,可能指诗人所在的地方。笑声:欢笑。挥:挥洒。银:比喻笔墨如银。
自有江山,长是管将迎。
江山自古以来,总是被他所管理,迎接各方来客。
江山:江山代有才人出。
不似如今归去客,云外步,水边身。
不像现在的归乡者,行走在云端之外,身影映在水边。
归去客:归乡的人。云外步:形容远离尘世。
萧然今代杰魁人。混光尘。越精神。
他是当代超群的人物,超越世俗,精神焕发。
不把浮云,轩冕拂天真。
他不被浮名利禄所蒙蔽,保持着纯真本性。
轩冕:古代官车和礼帽,象征高位。天真:自然本真之心。
化洽堂边应创见,人物旧,榜颜新。
化洽堂边,他应该能看到新的景象,人物依旧,但榜上的名字却是新鲜的。
化洽:融洽和谐。榜颜:榜单上的姓名。