谨厚传燕国,宽和似蜀公。
谨慎忠厚传承燕国的精神,宽大温和如同蜀地的公卿。
谨厚:谨慎而厚道。燕国:古代诸侯国,这里代指忠诚的品质。宽和:宽容和气。蜀公:蜀地的公卿,比喻具有高尚品德的人。
材猷今世楷,论建古人风。
他的才智谋略是当代的楷模,议论建言遵循古人的高尚风范。
材猷:才能和谋略。楷:楷模,榜样。古人风:古代贤人的风范。
阅世心犹壮,忧时鬓已翁。
经历世事心志依旧豪迈,忧虑时局头发已显苍老。
阅世:经历世事。心犹壮:内心仍然充满活力。鬓已翁:鬓发已经斑白,形容年纪大。
芸芸今有尽,归去得全终。
世间纷繁终有尽头,回归之时能保全完满人生。
芸芸:众多的样子,形容世间万物。有尽:有终点,终结。全终:保全终局,善始善终。
三凤齐飞日,相期到白头。
在三只凤凰一同飞翔的日子,我们相约共度直到白头。
三凤:比喻美好的事物或人物。齐飞:一同飞翔,象征相伴。白头:指年老,寓意长久的承诺。
一丘生处乐,万事死前休。
在山丘上过着朴素的生活,世间一切烦恼在死前都放下。
一丘:隐喻简朴生活的地方。万事:所有的事情。死前休:在死亡面前不再挂念。
风急啼乌夜,霜零断雁秋。
夜晚风声急促,乌鸦哀啼,秋天霜降,孤雁断肠。
风急:形容风势猛烈。啼乌:乌鸦的叫声。霜零:霜降。断雁:失群的孤雁。
怀人竟何极,缄泪寄西州。
对你的思念无尽止,只能含泪将心事寄往西州。
怀人:怀念远方的人。何极:无尽,无法停止。缄泪:含泪不语。西州:古代地名,这里泛指远方。
易象于坤必有章,泉翁此义发天光。
在坤卦中寓含深意,泉翁的智慧照亮了天理。
易象:象征、卦象。坤:地,柔顺。章:明显、深意。泉翁:作者或智者。天光:光明、智慧。
离趋外卦文加质,乾伏中爻絅覆裳。
离卦象征外在表现,加上实质内容,乾卦内藏潜伏的力量被遮盖。
离趋:离卦的动态。外卦:卦象的外部部分。文加质:形式与内容的结合。乾伏:乾卦隐藏。絅覆裳:遮盖、隐藏。
欲验吾心观习坎,诚知是理识归藏。
要检验内心,需观察不断学习和经历困难的过程,真正理解道理才能找到归宿。
吾心:我的内心。观习坎:观察学习中的困难。诚知:真正理解。归藏:归宿、根本。
公诗谢我祗成辱,敢复从公质寸长。
泉翁的诗回应我,反让我感到羞愧,我怎敢再向他质疑我的微小见解。
公诗:泉翁的诗。谢我:回应我。祗成辱:反而成为羞辱。敢复:怎敢再。质寸长:质疑自己的微小见解。
人物寂寥甚,天心分付谁。
人们感到孤独寂寞,上天的心意又该倾诉给谁?
人物:人们。寂寥:孤独寂寞。天心:上天的心意。
禦戎伤畜缩,讲学病支离。
军事行动伤害了动物,学术研究也因病态而支离破碎。
禦戎:军事行动。伤畜:伤害动物。讲学:学术研究。病支离:病态、支离破碎。
吏横民重足,时危命一丝。
官吏霸道,百姓们只能小心翼翼,时局危急,生命如同一根脆弱的线。
吏横:官吏霸道。民重足:百姓小心翼翼。时危:时局危急。命一丝:生命如线。
若人天亦靳,抚事转伤悲。
如果连人都难以得到眷顾,面对世事只会更加悲伤。
若人:如果连人。天亦靳:难以得到眷顾。抚事:面对世事。转伤悲:更加悲伤。
祸我天何酷,子归自古诚。
上天为何如此残酷地降灾于我,你离去自古以来就是实情。
祸:灾难。酷:残酷。子归:子女离家。诚:事实,实情。
女孥俄别父,宗直亦辞兄。
女儿很快就要离开父亲,我也要与兄长告别。
女孥:女儿。俄:很快。宗直:兄弟中的长者。
家难已稠叠,寇氛方满盈。
家庭灾难频繁,外敌入侵形势严峻。
稠叠:频繁,连续不断。寇氛:敌人的气焰。满盈:充斥,充满。
分明天有眼,不照此时情。
明明老天有眼,却偏偏不看这眼前的苦难。
分明天有眼:通常用来形容老天公正,这里指天理昭彰。不照此时情:不理会当前的困境。
与女为兄弟,前年五十年。
与女性结为兄妹关系,如同已过五十年。
与女:与女性。为兄弟:结为兄妹。前年:过去。五十年:很长时间。
并驱骖接革,偕立雁羞肩。
一同驾车奔跑,马匹相连皮革,站立时像雁阵般不显亲密。
并驱:一同驾车。骖接革:马匹相连皮革。偕立:并肩站立。雁羞肩:像雁阵般不显亲密。
此意春融泄,中年俗纠缠。
这份情感如春天般温暖流淌,但中年时世俗琐事牵绊。
此意:这份情感。春融泄:如春天般温暖流淌。俗纠缠:世俗琐事牵绊。
每期身蚤退,白首对床眠。
我常期待早日退休,到老时能与她共度余生,同床共枕。
期:期待。身蚤退:早日退休。白首:老年。对床眠:共度余生,同床共枕。
绿水青畦泼眼明,红英翠柏伴将迎。
碧绿的田地和青色的畦沟格外明亮,红色的花朵和翠绿的柏树相映成趣。
泼眼:形容景色鲜明,引人注目。红英:红色的花朵。
春怀拍拍浑无极,王事匆匆苦有程。
春天的情怀如潮水般涌动,没有止境,但公务繁忙,行程匆匆。
王事:指朝廷的事务。
迅驿星驰惊客梦,白袍鹄立唤人行。
疾驰的快马如同流星划破夜空,惊扰了旅人的梦境,穿着白色官袍的人焦急地呼唤行人出发。
所嗟文物寥寥甚,况忍同时别两卿。
令人叹息的是,珍贵的文化遗产稀少,更何况我们不得不在此时与两位重要人物分别。
文物:古代的文化遗产或文物。
从橐心知旧,枢庭肺腑亲。
从内心深处了解老友,朝廷核心如同亲人。
从:内心深处。橐:口袋,这里比喻内心。心知:深知。旧:老朋友。枢庭:朝廷的核心。肺腑:比喻亲近的人或事物。亲:亲近。
不从呼尔食,宁独曳其轮。
他不会随便接受施舍,宁愿独自拖车前行。
呼尔:随意呼唤。食:食物,这里指施舍。宁:宁愿。曳:拖拉。
吴子杰魁士,黄公忠荩臣。
吴子是个杰出的人才,黄公正直忠诚的官员。
吴子:指某个人。杰魁士:杰出的人才。黄公:指另一人。忠荩臣:忠诚的官员。
所知非所厚,亦足验为人。
他所看重的并非深厚关系,这也足以验证他的为人。
所知:所看重的。非所厚:并非深厚的关系。验:验证。为人:人的品质。
殗叶重葩两大门,只凭道义世昏姻。
繁花盛开的大门两侧,只凭借道德原则维系世间婚姻。
殗叶:繁花盛开。重葩:重重叠叠的花朵。道义:道德原则。昏姻:婚姻。
养成气质槐为芷,发见仪容竹有筠。
培养出高尚品格如同槐树般芬芳,显现外在风度则如竹子般坚韧。
气质:品格。槐为芷:槐树的香气像白芷。仪容:外在风度。竹有筠:竹子的坚韧质地。
自是子能为国士,何须女必嫁官人。
你自然能成为国家栋梁,何必一定要嫁入官宦人家。
国士:国家栋梁。官人:官宦人家。
世衰俗薄昏成市,三复碑铭愤满巾。
世道衰微风气败坏,如同乱市一般,反复读碑文满心悲愤。
世衰:世道衰微。俗薄:风气败坏。昏成市:混乱如市场。碑铭:碑文。愤满巾:满心悲愤。
可堪风撼木,不见雪盈簪。
怎能忍受风吹树木摇晃,却看不见雪花满头簪。
可堪:能够忍受。风撼木:风吹树木摇晃。雪盈簪:雪花满头簪,形容雪大。
嫠纬愁春昼,儿书课夜深。
寡妇在春天的白昼里满怀忧愁,孩子的书信直到深夜还在研读。
嫠纬:寡妇纺织。愁春昼:在春天的白昼里感到忧愁。儿书:孩子的书信。课夜深:研读到深夜。
米盐毋我累,茕独是予心。
日常生活的琐事不再使我忧虑,孤独是我内心的常态。
米盐:日常生活琐事。毋我累:不再使我忧虑。茕独:孤独。予心:我的内心。
未报熊丸苦,寒堂服已廞。
还未报答熊丸的恩情,寒冷的厅堂里衣物已经堆积如山。
未报:还未报答。熊丸:可能指人或物,这里代指恩情。苦:恩情深厚。寒堂:寒冷的厅堂。服已廞:衣物已经堆积。