名利场中，愁过了、几多昏晓。
在名利争夺的场中，我经历了多少个日夜的忧虑。
名利场：指追求名利的社会环境。昏晓：早晨和晚上,指时间。
试看取、江鸥远水，野麋丰草。
试着看看那江鸥翱翔于远方水面，野鹿悠闲地吃着丰茂的草。
江鸥：江边的鸥鸟。野麋：野生的麋鹿。
世事浮云翻覆尽，此生造物安排了。
世间的事就像浮云般变幻无常，命运已经为我安排好了一生。
造物：大自然或命运。安排：预先决定。
但芒鞋竹杖任蹉跎，狂吟笑。樽有酒，同谁倒。
只愿穿着草鞋竹杖，随性度过时光，放声吟唱，尽管酒杯中有酒，却无人共饮。
芒鞋竹杖：简朴的行头。蹉跎：虚度光阴。狂吟笑：豪放地吟诗大笑。
花满径，无人埽。念红尘来往，倦如飞鸟。
小径上落满了花，无人打扫。想起红尘中的忙碌，疲惫得像飞翔的鸟儿。
红尘：世俗社会。倦如飞鸟：形容疲倦不堪。
懒后天教闲处著，坐閒人比年时少。
懒散的生活让我自然而然地选择了清闲，如今身边的朋友比过去少了。
懒后：懒散之后。著：安置。
向太行山下觅菟裘，吾将老。
我打算在太行山下找个隐居之地，我将在此终老。
太行山：中国的山脉。菟裘：古代隐士的居所。
金的皪。犹带枝头寒色。休道北人浑未识。
金黄的色泽，还带着枝头的寒意。别说什么北方人都不认识。
金的皪：形容金黄色的光泽。犹带：仍然带有。寒色：寒冷的色彩（指冬季的清冷）。休道：别说。北人：北方人。浑未识：完全不认识。
自然梅有格。初见花时摘索。再见花时狼籍。
梅花自然有它独特的品格，初次见到花朵时采摘，再次看到时却已零落满地。
自然：当然，自然而然。梅有格：梅花有其独特的风格或品质。摘索：采摘。狼籍：散乱，零落。
诗句眼前拈不出。恼人楼上笛。
眼前的梅花美丽得难以描绘，楼上传来的笛声更令人烦恼。
眼前：眼前所见。拈不出：无法用言语表达其美。恼人：令人烦恼。楼上笛：楼上传来的笛声。
频点检。依旧雪肌清减。似恨海东花使滥。
频繁地检查，肌肤依然如雪般清瘦。似乎带着怨恨，像是东海的花使太过泛滥。
频点检：频繁地检查。雪肌：肌肤如雪。清减：清瘦。海东花使：比喻过度的赞美或繁多的花朵。滥：过多。
不教么凤探。休笑诗人冷淡。道尽影疏香暗。
不让那凤凰轻易探索，别嘲笑诗人的孤寂冷漠。描绘出光影稀疏、香气幽暗的画面。
么凤：凤凰，这里比喻追求者。探：探索。诗人冷淡：诗人的孤寂冷漠。影疏香暗：光影稀疏，香气幽暗。
桃杏虽然无藻鉴。承当应不敢。
即使桃杏没有鉴赏力，它们也应不敢承受这样的赞美。
藻鉴：鉴赏，评价。承当：承受赞美。敢：敢当，有勇气接受。
浮空霁色，江涵秋影雁初飞。相逢共绕东篱。
天空晴朗，江面上映照着秋天的景色，大雁刚刚开始飞翔。我们相遇一起漫步在东边的篱笆旁。
浮空：晴朗的天空。霁色：雨后的晴朗。涵：包含，映照。雁：大雁。东篱：古代文人常用来指代隐居的地方。
点检樽前见在，人似晓星稀。
在酒杯前检查，眼前的人像清晨的星星般稀少。
点检：检查，审视。樽前：酒杯前。晓星：黎明的星星，比喻稀少的人。
对满山红树，叶叶堪题。大家露顶。任短发、被风吹。
面对满山的红叶，每一片都值得题诗。我们都坦然露出头顶，任由短发被风吹拂。
红树：红叶的树。叶叶：每一片叶子。露顶：露出头顶，表示无拘无束。
只恐黄花人貌，不似年时。
只怕那菊花般的容颜，已不如往昔。
黄花：菊花，这里可能暗指人的衰老。年时：过去的时光。
杯添野水，更何用、频频望白衣。沉醉后、携手方归。
杯中斟满野外的清水，又何必频频期待远方的友人？只有在喝醉后，才携手归去。
白衣：可能指代远方的朋友或期待的人。沉醉：喝得非常醉。携手：手拉手。
弓剑不离身。唾手功名马上成。
随时携带弓剑，功名似乎触手可及。
弓剑：武器。唾手：轻易。功名：名声和地位。马上：迅速。
见说人生为郡乐，班春。政事如棋局局新。
听说做郡守的生活很愉快，就像春天般焕然一新，政务如同棋局每一步都是新的挑战。
为郡乐：做郡守的乐趣。班春：比喻新春或政事革新。政事如棋：比喻政事复杂多变。
熊梦庆佳辰。喜动山城击壤民。
熊梦正逢好时光，喜讯让山城百姓欢腾，击壤（古代一种游戏，象征太平盛世）之声四起。
熊梦：吉祥的梦境。佳辰：好日子。击壤民：百姓安居乐业。
昼锦堂前争献寿，留宾。尽是蟠桃会上人。
白天在华丽的昼锦堂前，人们争相祝寿，宾客盈门，都是如同蟠桃会的神仙人物。
昼锦堂：显赫的厅堂。献寿：祝寿。蟠桃会：神话中的仙人聚会，象征富贵和长寿。
香霭博山炉。罗绮森森奉燕居。
香气缭绕在博山香炉中，华美的织物围绕着居住的环境。
香霭：香气像云雾一样。博山炉：古代的一种香炉。罗绮：精致的丝织品。燕居：闲居，家居生活。
昼锦归来冠盖里，当时。曾拜金花大国书。
白天穿着华丽衣裳回到故乡，当年在这里，曾经拜见过金花大国的官员。
昼锦：比喻荣归故里。冠盖：官员的车马仪仗。金花大国书：指地位显赫的官员。
一旦得双珠。阿大中郎喜有馀。
忽然得到两颗珍贵的珍珠，阿大中郎心中满是欢喜。
双珠：珍贵的珍珠。阿大中郎：可能是诗人的朋友或敬仰的人物。
见说上天虽富贵，争如。平地仙家碧玉壶。
听说即使飞升成仙，虽然富贵，但怎能比得过在人间的平实生活，就像那碧玉壶中的仙家之境。
碧玉壶：象征清高、纯洁的生活。
落落琼林人物，飘飘鹤氅仙风。渡江已后见英雄。
稀疏的仙境中人物众多，轻盈的仙人衣袍如鹤羽般飘逸。自从渡过长江后，我见到无数英雄。
落落：稀疏、零星。琼林：仙境般的美丽树林。飘飘：轻盈飘逸。鹤氅：像鹤羽般的仙人长袍。
那在悬刀一梦。雾恰山中隐豹，云还天上从龙。
不再执着于梦境中的悬刀。雾气中隐藏着猛豹，云彩跟随龙腾于天际。
悬刀：象征权力或梦境中的武器。雾恰：恰好隐藏在雾中。山中隐豹：比喻深藏不露的强者。云还天上：云彩随龙腾空。
太行直枕大河东。犹比声名不重。
巍峨的太行山横卧在黄河之东。然而，比起名声，这些都不再重要。
太行：中国山脉名，位于华北地区。大河：指黄河。犹比：比较来说。声名：名声、声誉。
胜游漫说山阴，算来不及山阳好。
胜游漫说山阴美，恐怕山阳更胜一筹。
胜游：优美的游历。山阴：古代地名，指浙江绍兴。山阳：与山阴相对，可能也是地名。
七贤林下，一时人物，何如安道。
在七贤林下的聚会，当时的杰出人物，怎能比得上安道的风范。
七贤林下：指贤士聚集的地方。安道：可能是诗中人物的名字，表示高尚的道德或人格。
况有奇才，纵横笔阵，千军独埽。
更何况有奇才横溢，挥洒自如，如同独自指挥千军万马。
向碧油幢底，真儒事业，倚马看、檄书草。
他在碧油幢下，展现真正的儒家学者风范，一边构思一边写下檄文。
碧油幢：绿色华盖，形容环境清雅。檄书：古代官方文书，用于征召或声讨。
谁识平居隐操。遇江州、十分礼貌。
谁能理解他平时的隐逸操守？在江州，人们对他十分尊敬。
平居：日常生活，平常时候。江州：古代地名，今江西九江。
世情交态，雀罗门外，几人曾到。
世态炎凉，门前冷落，又有几人能真正走进他的内心。
且斗樽前，等闲休问，高山白早。
暂且在酒杯前争斗，无需多问那些高洁之事，只需享受当下。
高山白早：比喻高尚的品行或理想。
赖姮娥，留得一枝丹桂，伴灵椿老。
幸好有嫦娥仙子，留下一枝丹桂，陪伴他直到老去。
一朝衣锦归来，高门不负于公望。
一日身着华丽衣裳归乡，显赫家族不愧祖先期望。
衣锦：穿着华丽的衣服，比喻荣归故乡。公望：祖先的期望或家族的荣誉。
恍然如旧，黄流万里，太行千丈。
一切恍如往昔，黄河万里奔腾，太行山高耸入云。
恍然：忽然，仿佛。黄流：黄河，象征历史长河。
只比当时，添些气势，减些风浪。
只是比起那时，增添了威严，减少了波折。
记采薇戍罢，分茅议定，凯歌动、声悲壮。
想起戍守边疆归来，封赏决定，胜利的歌声中透着悲壮。
元自山西出将。却从他、山东入相。
他本是山西出的将领，如今却从山东步入宰相行列。
兜鍪须待，貂蝉换了，凌烟画像。
期待有一天，头戴战盔换成文官冠冕，画像留于凌烟阁。
凌烟画像：古代为表彰功臣而绘制的画像，挂在凌烟阁。
且把功名，暂都分付，浅斟低唱。
暂且放下功名，享受浅酌低唱的生活。
但年年、看取三台长在，老人头上。
但每年都要看到，三公的职位长久存在，只在老人的白发上显现。
三台：古代指尚书、仆射、侍中三职，象征高位。
夜半风吹霁色开，晓乘残月过云台。
半夜时分，清风拂过，雨后的天空露出明亮的色彩。
夜半：半夜。风吹：清风拂过。霁色：雨后晴朗的天空。开：显露。晓：黎明。乘：骑马或步行。残月：月亮即将消失的阶段。过：穿过。云台：山名。
连山断处瞰平野，一线黄流掌上来。
黎明时，我乘着月光残影穿过云台山峦。
连山：连续的山峰。断处：山势中断的地方。瞰：俯瞰。平野：广阔的平原。一线：一条线。黄流：黄色的河流。掌上：手掌上，形容近在眼前。来：流向。
