十丈冰花太一峰。拍浮来赴酒船中。
十丈高的冰花覆盖着太一峰，像是前来参加酒船中的聚会。
冰花：形容雪或霜形成的美丽图案。太一峰：可能指代一座山峰，也可能象征道教中的太一神。
碧筒象鼻秋泉滑，泽国幽香笑卷空。
碧绿的酒筒如象鼻般弯曲，秋泉般的美酒顺滑，水乡的清幽香气在空中飘散。
碧筒：绿色的酒筒。
云淡泞，月朦胧。醉乡千里鲤鱼风。
云轻雾淡，月色朦胧，醉意中仿佛感受到千里之外的鲤鱼跃动的风。
冯夷击鼓休惊客，罗袜生尘恐恼公。
水神冯夷击鼓的声音不必惊扰客人，只是罗袜沾尘恐怕会惹恼尊贵的主人。
冯夷：古代神话中的水神。罗袜：丝质的袜子，古代女子常穿。
雁双双、正飞汾水，回头生死殊路。
雁群成双，正飞过汾河水面，回头望去，生死之路截然不同。
雁双双：成对的大雁。汾水：黄河支流，这里指代北方的景色。生死殊路：生死两条截然不同的道路。
天长地久相思债，何似眼前俱去。摧劲羽。
长久的思念如同债务，哪里比得上与你一同消逝。振翅飞翔的努力。
相思债：因思念而产生的沉重情感。摧劲羽：奋力振翅，试图超越困境。
倘万一幽冥，却有重逢处。诗翁感遇。
倘若我们在阴间重逢，或许会有那么一处地方。诗人感怀此情。
幽冥：阴间，死后的世界。
把江北江南，风嘹月唳，并付一丘土。仍为汝。
无论是江北还是江南，风吹月鸣，都化作尘土埋葬。我为你写下。
一丘土：坟墓，象征死亡。
小草幽兰丽句。声声字字酸楚。
小草幽兰，你的美丽诗句，每个字都饱含辛酸。
丽句：优美的诗句。酸楚：充满悲伤的情感。
拍江秋影今何在，宰木欲迷堤树。霜魂苦。
秋日江边的光影如今何处？树木似乎被哀愁笼罩。霜魂凄苦。
宰木：古代指代墓地的树木。
算犹胜、王嫱有冢贞娘墓。凭谁说兴。
比起王昭君和贞娘的墓，这还算幸运。但又有谁能述说我的哀伤。
王嫱：王昭君，古代美女。贞娘墓：贞洁女子的墓。
叹鸟道长空，龙艘古渡。马耳泪如雨。
感叹那遥远的鸟道，古老的龙舟渡口。马蹄下的泪水如雨般落下。
鸟道：高空中鸟儿飞行的道路。龙艘：古代帝王乘坐的船只。马耳泪如雨：形容极度悲伤，泪水如雨下落。
驰道尘香逐玉珂，彤楼花暗弄云和。
马蹄扬起的尘土中散发着玉石般的香气，红色的楼阁在暗淡的花影中轻轻摇曳。
驰道：古代的皇家大道。玉珂：玉制的马铃，这里代指马。彤楼：红色的楼阁。云和：古代的乐器名，此处形容音乐。
光风已转瀛洲草，细雨微添太液波。
清风已经吹过瀛洲的草地，细雨微微增添了太液池的波纹。
瀛洲：传说中的仙岛。太液波：太液池的波纹，古代皇家园林。
月榭管弦鸣曙早，水亭帘幕受寒多。
月光下的亭台响起清晨的乐声，水边的亭子因寒冷而拉上了更多的帘幕。
月榭：月光下的亭子。
少年勿动伤春感，唤取青娥对酒歌。
年轻人啊，不要轻易被春天的美景触动哀愁，让我们唤来美女共饮，一起唱歌吧。
青娥：年轻貌美的女子。
忆兰亭佳致，从宪长，剩追寻。
怀念兰亭的美好时光，跟随先贤的脚步，继续追寻
兰亭：古代名胜，王羲之《兰亭集序》之地。宪长：指有威望或德高望重的人，这里可能指先贤。
问开花高山，晋祠流水，谁是知音。
询问高山上的花开，晋祠的流水，谁能成为知音
知音：理解并欣赏的人，这里指能共享美景的人。
虽无凤笙龙管，劝行杯、时有不弦琴。
虽然没有凤笙龙笛的华丽，但举杯共饮时，偶尔也有未弹奏的琴声
凤笙龙管：象征高贵的音乐器材，比喻华丽的音乐。不弦琴：未弹奏的琴，象征自然的和谐之声。
马首家家明月，眼前处处禅林。一觞一咏畅怀襟。
马家的庭院明亮如镜，眼前尽是禅意的树林，一杯酒一首诗，心情舒畅
禅林：佛教寺庙，也指宁静的禅修之地。
尘世任浮沉。莫论兴亡，休争人我，且乐欢心。
世间浮沉，不必谈论兴衰，也不必计较个人得失，只求心中快乐
尘世：世俗世界，人间。兴亡：国家的兴盛和衰败。人我：他人与自己，这里指比较和竞争。欢心：快乐的心情。
韶华岂能常在，又斜阳、西下暮云深。
青春不会永远停留，夕阳西下，暮色渐深
韶华：美好的青春年华。斜阳：夕阳，傍晚的太阳。
好袖东风归去，春宵一刻千金。
愿借春风之力归去，美好的春夜每一刻都无比珍贵
春宵：春天的夜晚，常指美好的时刻。千金：形容极其宝贵，此处指时间宝贵。
桃杏忽已残，秾华逐流水。
桃花和杏花突然凋零，繁花如梦随流水消逝。
桃杏：桃花和杏花。忽已：突然。残：凋零。秾华：繁花。逐：追逐，随。流水：流水。
绿阶日色重，芳草青靡靡。
绿色台阶上阳光沉甸甸，青草茂盛低垂摇曳。
绿阶：绿色台阶。日色：阳光。重：沉甸甸。芳草：青草。靡靡：低垂摇曳。
飞燕衔落花，春风共吹起。
燕子衔着落花，春风一起吹得漫天飞舞。
飞燕：燕子。衔：衔着。落花：凋落的花朵。春风：春风。
飘散不相知，愁心满千里。
花瓣飘散各自东西，无人知晓，愁绪弥漫千里之外。
飘散：飘扬散开。不相知：无人知晓。愁心：愁绪。满：充满。千里：千里之外。
山蟠屋上，水蟠屋下，个里花香竹秀。
山势蜿蜒缠绕在房屋之上，水流环绕在屋下，其中花香四溢，竹子清秀挺拔。
蟠：盘旋，环绕。
天翁老去更多情，遣青女、幻无为有。
天公虽然年迈，却更加多情，派遣青女神仙，将无形化作有形。
青女：古代神话中的霜雪之神。
天根老石，云根老树，谁解逡巡挥就。
天边的古老石头，云中的老树，谁能悠闲地创作出这一切。
逡巡：从容不迫，悠闲的样子。
只应炼石补天时，□留取、刀圭为寿。
或许只有在当年补天之时，才留下了些许精华，作为永恒的寿元。
刀圭：古代容量单位，此处比喻极少的精华。
昨夜溪头，潇潇风雨，柳边解个渔舟。
昨晚在溪边，风雨交加，我在柳树旁解开渔舟。
潇潇：形容风雨声。渔舟：捕鱼的小船。
狂歌击楫，惊起欲眠鸥。
放声高歌，挥动船桨，惊飞了栖息的鸥鸟。
鸥：水鸟，这里指栖息在水边的鸥鸟。
笑杀子猷访戴，待到门、兴尽归休。
真可笑，子猷那样访友，到了门前兴致已尽便回家。
子猷：晋代书法家王徽之的字。戴：戴逵，子猷的朋友，此处指拜访朋友。
得似我，裳衣颠倒，大叫索茶瓯。
像我这样，衣冠不整，大声喊着要茶碗。
裳衣颠倒：衣冠不整，形容醉态。茶瓯：茶碗。
长怪天翁，赋人以量，偏曲如钩。
我一直奇怪，老天爷赋予人的才能，为何如此曲折不平。
天翁：对天的尊称，比喻命运或造物主。量：才能或天赋。
有大于江海，小径盈抔。
有的人才华横溢，像江海般广大，有的人却微不足道，仅有一捧。
爱酒青莲居士，又何苦、枕藉糟邱。
喜欢饮酒的青莲居士，何必沉溺于酒坛之中。
青莲居士：李白的别号，以其爱饮酒而闻名。糟邱：堆积的酒糟，比喻沉溺于酒中。
玉山倒，风流脍炙，底为子孙谋。
即使醉倒如玉山，风流之事人人传颂，但又能为子孙留下什么？
玉山倒：形容醉态如玉山倾倒。风流脍炙：指流传的美谈，佳话。底为子孙谋：到底为子孙留下什么遗产或教训。
山色挼蓝，溪光鉴玉，天□流转精神。
山色深青如揉蓝，溪水清澈如玉镜，天空的云彩流动着生机。
挼蓝：深青色。鉴玉：如玉镜般清澈。流转：流动。
鹤盘松顶，松下坐高人。
白鹤在松树之巅盘旋，松下坐着一位高雅之人。
鹤盘：白鹤盘旋。
好个寿星图画，爱花间、流水长春。
多么美妙的画面，就像一幅长寿仙翁图，爱花丛中的流水长流不断。
寿星：长寿仙翁。
侬知否，此山老子，元是宰官身。
你知道吗？这座山的隐士，原本是位朝廷官员。
胸蟠书万卷，翰林才调，独次冠巾。
他胸藏万卷诗书，才情出众，独自一人超群出众。
是僧中龙象，天上麒麟。
他是僧侣中的杰出人物，如同天上的麒麟。
送客虎溪三笑，溪头□、鸥鹭相亲。
在虎溪边，他笑着送别客人，溪边的鸥鹭与他亲近。
香一瓣，祝公眉寿，双巘碧嶙峋。
敬上一瓣香，祝您长寿，两座山峰青翠峻峭。
巘：山峰。
算富贵康宁，于公独厚。天公着意君知否。
算起富贵康宁，对你特别优待。是否知道这是上天的特意安排？
算：计算、衡量。厚：优待、深厚。天公：古人对自然或命运的称呼。
古今盛事，百岁在堂寿母。斑衣鹤发、真稀有。
无论是古代还是现代，百岁的母亲依然健在堂前。穿着斑点衣裳，白发如鹤，真是罕见。
斑衣鹤发：形容老人长寿、慈祥。
三载河阳，种花插柳。惯父老歌谣拍手。
在河阳任职三年，你种花植柳，深受百姓喜爱。他们常唱着歌谣，为你鼓掌欢呼。
名香朝野，公旦云仍无负。剑光连紫气、横牛斗。
你的名声在朝野传扬，对公职和家庭都尽了责任。剑光与紫气相连，如同横跨星空的斗牛。
名香：美好的名声。公旦：指有德行的人，此处可能指公职人员。剑光：象征权力或威严。紫气：古代认为吉祥之气，常与龙联系。
儿童齐唱民安作，问底事、来何暮。
孩子们齐声歌唱民生安定的景象，询问为何这景象来得如此之晚。
齐唱：一起唱歌。民安：人民生活安宁。
酷似当年廉叔度。
酷似当年廉洁公正的廉叔度（廉颇）。
廉叔度：廉颇，古代名将，以廉洁公正著称。
春风千里，□□□□，绿到棠阴处。
春风拂过千里大地，万物生长，绿色延伸至海棠树荫之下。
春风：温暖的春风。□□□□：原文缺失，可能是形容词或短语。绿到：绿色延伸到。
玉壶清贮金茎露。翻向人间作霖雨。
如玉的壶中盛满了金色茎秆上的露水，如今化作甘霖洒向人间。
玉壶：比喻高洁的器物。金茎露：象征珍贵的露水。人间：人世间。
今日东瓯成乐土。
如今的东瓯（古地名，今浙江一带）已变为快乐的土地。
东瓯：古地名，今浙江一带。
清都虎豹，借恂无计，衮职须君补。
天宫中的猛兽虽多，但无法取代你的贤能，朝廷的重要职位需要你来填补。
虎豹：比喻权势或危险人物。借恂：借指无法替代的贤能者。衮职：古代高级官员的官服，这里指朝廷职位。须君：必须由你来担任。
