道释儒三教，名殊理不殊。
道教、儒家和佛教三种宗教，名义上不同但道理相通。
道：道教。释：佛教。儒：儒家。
参禅穷理，只要抱本返元初。
研习佛法，追求真理，关键在于回归根本，找回初始状态。
参禅：修行禅宗。抱本：回归根本。元初：初始状态。
解得一中造化，便使三元辐辏，宿疾普消除。
理解了万物的核心法则，就能让天地人三元和谐，旧病皆除。
一中造化：万物的核心法则。三元：天地人三才。宿疾：旧病。
屋舍既坚固，始可立丹炉。炼还丹，全太极，采玄珠。
只有当房屋稳固，才能设立炼丹炉，修炼丹药，恢复宇宙平衡，吸取玄妙之物。
丹炉：炼丹的器具。太极：宇宙的平衡。玄珠：神秘的精华。
的端消息，采将坎有补离无。
把握微妙的变化，从阴极中汲取，以补阳极的不足。
消息：变化。坎：阴极。离：阳极。
若也不贪不爱，直下离声离色，神气总归虚。
如果能不贪婪不执着，超越声音和色彩，精神与元气都将归于虚无。
离声离色：超越感官。
了达一切相，赤子出神庐。
彻底明白一切现象后，心灵如赤子般超脱尘世束缚。
了达：彻底明白。赤子：纯真无邪的心灵。神庐：尘世。
掾曹骑马赴西台，迢递关河几日回。
下属官员骑马前往西台，遥远的路途何时能返回。
掾曹：古代官府中低级官员。迢递：遥远的样子。关河：山川河流，这里指长途旅行的路途。
秋草自随人去远，夕阳长共雁飞来。
秋草随着人的离去渐行渐远，夕阳常伴大雁飞回天边。
乱云荒驿迷秦树，落叶残碑有汉苔。
纷乱的云雾笼罩荒废的驿站，秦地的树木已难辨认，古老的石碑上爬满了汉朝的青苔。
迷：迷失。秦树：秦地的树木，泛指远方的树木。汉苔：汉代的青苔，表示历史的痕迹。
最忆年年寒食节，华筵谁向曲江开。
最怀念每年的寒食节，那时谁还会在曲江设下华美的宴席。
寒食节：中国传统节日，清明前一两天，禁烟火以纪念介之推。华筵：盛大的宴席。
丽质过邯郸，春风直几钱。
她的美丽超过邯郸的佳人，春风能值多少钱呢？
丽质：美丽的姿色。邯郸：古代地名，这里泛指美女众多的地方。春风：比喻美好的情感或氛围。
送情怜眼艳，凝伫觉身偏。
赠送情感，怜爱她的眼波流转，凝视中感到自己也变得独特。
眼艳：眼波流转，形容女子眼神迷人。凝伫：长时间站立不动，专注凝视。
霞澹斜侵雁，云轻巧衬蝉。
晚霞轻淡地映照着归雁，云彩轻盈地衬托着蝉鸣。
霞澹：淡淡的晚霞。雁：大雁，常用来象征远方或离别。
芳金摇翠勒，暖玉藉绒鞯。
芳香的金线在翠绿的勒带上摇曳，温暖的玉饰垫在软垫上。
暖玉：形容温润的玉石。
脸媚风初信，眉弯月未弦。
她的脸庞如春风般娇媚，眉眼弯弯似未完成的弦月。
脸媚：形容面容娇媚。
绿深芳草雨，红绽碧桃天。
绿色浓郁的草地上细雨绵绵，红色的碧桃花映衬着蓝天。
绿深：形容草木茂盛，颜色深绿。红绽：形容花朵盛开。
却扇羞花落，褰裳妒酒翻。
她羞涩地放下扇子，花瓣落下，酒杯中的液体仿佛嫉妒她的美。
关心时浅笑，忆别自微言。
关心之情浅浅一笑，回忆离别的话语含蓄而深情。
绦脱浓香暖，巾缨腻粉斑。
宽大的腰带散发出浓郁香气，头巾上沾染着腻人的脂粉。
幽期只窨约，私语每防閒。
幽会的约定只有暗中商定，私语间总是防备闲言碎语。
田木须连理，吴梅易引涎。
期待与你共结连理，吴地梅花引人垂涎。
襦长腰并柳，袜小步移莲。
衣衫长至腰际，步履轻盈如柳枝，袜子小巧如莲瓣。
枕障熏沈水，屏围画远山。
枕头散发着沉香的气息，屏风上绘有远方的山峦。
体轻嫌蔽膝，指嫩莹彄环。
纤细的身体嫌弃厚重的衣物，手指白皙如玉，戒指环绕。
怅荡元非醉，朦腾不为眠。
并非因醉酒而恍惚，而是思绪纷飞难以入眠。
绣盘花猗傩，锦就字洄联。
绣盘上的花朵旋转，锦字回环，寓意深深。
锁合沈鱼夕，筝閒少雁寒。
夜晚静寂，唯有鱼儿沉睡，筝声稀疏，雁群寒冷。
美人何杳杳，良夜独漫漫。
美人身影遥远，漫长夜晚孤独无伴。
乍见都疑梦，相逢信契仙。
乍见如梦，相逢似仙，你的才情温婉，姿态曼妙。
怜才多婉娩，倚态转翩妍。
月光如红窗下的璧玉，银河映照在碧绿的树旁。
璧月红窗外，银河碧树边。
轻纱帷幔随云影摇曳，静谧的帘幕上挂着水纹。
幔轻云影动，帘静浪纹悬。
薄裙上皱褶如水波，厚垫上锦缎还未完全干透。
裙薄绡长皱，裀重锦未蔫。
妆台应面向阳光，舞袖随烟雾飘逸。
裙薄：裙子质地轻薄。
妆台宜向日，舞袖欲随烟。
远处传来鸡舌般的琴音，猩红的嘴唇不再接受食物。
舞袖：舞者的衣袖。
鸡舌遥闻韵，猩唇厌授餐。
深衣上留下唾液痕迹，丝带象征着赤诚的心。
鸡舌：形容琴音清脆。
深衣留唾碧，系帛表心丹。
只记得愁肠寸断，却不知别离的痛苦。
唾碧：唾液染绿了衣物。
只忆愁肠断，宁知别绪牵。
宝钗分开凤翅，钿盒寄托龙团茶。
宝钗分凤翼，钿合寄龙团。
红豆膏装满箱子，精致的刺绣繁复无比。
宝钗：古代女子头饰，象征婚姻。
红豆膏凝箧，文鹓绣作繁。
千日的忧郁酒，五云轩的惆怅心情。
红豆：象征爱情和相思。文鹓：古代神话中的鸟，此处可能指精致的刺绣图案。
凄迷千日酒，惆怅五云轩。
楚国女子每日窥视墙外，文园主人整日口渴。
凄迷：形容心情悲凉迷茫。惆怅：内心苦闷，失落。
楚女窥墙日，文园病渴年。
合欢带缠绕，解下佩饰混杂在芳香的花草中。
楚女：楚地的女子，代指美女。文园：借指文人墨客的生活环境。
合欢连组带，解佩杂芳荃。
风前烛芯断裂，别后宴席上香气消失。
合欢：象征夫妻和睦。解佩：解下佩戴的饰品，表达情感交流。
缨断风前烛，香偷别后筵。
额头的红粉淡雅，泪水如深蓝的珍珠。
额黄红粉澹，泪颗绀珠鲜。
苔藓和尘土的印记，花阴下露珠晶莹。
额黄：女子额头上涂的黄色化妆品。泪颗：泪水凝聚成珠。
苔迹和尘印，花阴带露穿。
时常追忆过去，不断寄予新的诗篇。
花阴：花丛下的阴影。
时时伤往事，故故寄新篇。
人去后愁绪堆积，心中伤痛无数。
故故：常常，反复。
人去愁千叠，心伤恨万端。
晴天蝴蝶随着柳絮飘远，早春莺鸟哀怨春光将尽。
蝶晴随絮远，莺晓怨春残。
梦境美好，心中感触颇多，深情厚意已传达。
蝶晴：晴天的蝴蝶。莺晓：早晨的莺鸟。
梦好心多感，情深意已传。
蘼芜遍地，想赠你却无法送达。
蘼芜空满地，欲赠思依然。
思念之情依然如旧。
蘼芜：一种香草，象征思慕之情。
梦断陈王罗袜，情伤学士琵琶。又见西风换年华。
梦境中结束了陈王的华丽生活，心中满是学士弹奏琵琶引发的哀伤。
梦断：梦中情境中断，可能指对过去繁华生活的怀念。陈王：指陈后主，这里泛指帝王生活。罗袜：古代女子的丝袜，象征贵族生活。学士琵琶：学士指有学问的人，这里可能指代音乐或悲凉的氛围。西风：秋风，象征季节变换和时光流逝。换年华：更换了一年，暗示时间的推移。
数杯添泪酒，几点送秋花。行人天一涯。
又见秋风带来一年的更替。
添泪酒：增加悲伤，借酒浇愁。送秋花：秋天的花朵，可能是哀悼或寄托思念的意象。行人：远行之人，可能指诗人自己或他人。天一涯：天涯海角，形容距离遥远，孤独无依。
还丹水火将何作。须知两位相交错。火在水中求。
如何处理还丹的水与火？要知道它们相互交织。火在水中寻找。
还丹：道教术语，指修炼得来的长生不老药。交错：互相穿插、交织。
水从火里流。水流遭火克。为有中男力。
水从火中流淌，但会被火克制。因为有中男的力量。
克：克制，这里指火能燃烧水。中男：中国古代星象学中的一个方位概念，代表中等力量或平衡。
水被火凌持。相携一室归。
水被火压制，它们携手回归一室。
凌持：压制，控制。
北方水，其数是真铅。
北方的水，它的真实形态是纯铅。
北方：指方位，可能象征高寒或神秘的北地。水：这里可能象征液态或生命的源泉。真铅：道教术语，指纯度极高的铅，象征纯净或高级的物质。
一气剋凝抽摘雪，须令金体重初元。此结道中玄。
通过单一的气息，能化解冻结并提取雪花，必须让金质恢复最初的重量。这就是修炼中的奥秘。
一气：指宇宙间的一种力量或气息。凝：冻结，这里可能指精神或物质的固化。抽摘：提取，可能指某种修炼或转化的过程。金体：可能指人的身体或精神达到的高境界。初元：初始状态或根本原则。道中玄：修炼之道中的深奥之处。
分明道，不离黑铅中。
明确地说，它隐藏在黑铅之中。
分明：清晰明白。黑铅：古代炼丹术中指铅矿石，这里可能象征某种神秘物质。
领取五行寻药体，五行之内觅金公。法象在参同。
通过探索五行来寻找药物的本质，寻找在五行之中的金的象征。
五行：中国古代哲学概念，指木、火、土、金、水五种元素。金公：可能指代金色或代表金属的神祇，也可能象征金属性质。法象：修炼或神秘实践中的象征或法则。参同：此处可能指《参同契》这类古代炼丹术著作，强调内在的统一和相通。
金花道，世上少人知。
金花之道，在人间鲜为人知。
金花道：指某种神秘或罕见的技艺或知识路径。世上少人知：很少有人了解或知道。
莫弄黑铅将造化，淮南金秘在华池。争肯泄天机。
不要随意玩弄黑铅，那蕴含着自然的秘密，淮南的珍贵之物藏在华池中，不愿泄露天机。
黑铅：古代炼丹术中的一种材料，可能指重金属。造化：自然的力量或造物主的智慧。淮南金秘：可能指淮南炼丹术中的秘方或珍宝。华池：道教术语，常指人体内的丹田或者修炼场所。争肯：哪里愿意。天机：深奥的自然法则或秘密。
丹砂道，学者亦如麻。
修炼丹砂的道路，求学的人也如同麻线一样多
丹砂：炼丹时使用的矿物，这里指修炼长生之道。学者：求学的人。如麻：形容众多。
不识铅中含白虎，竞烧粪秽觅金华。争得跨云霞。
他们不明白在铅中隐藏着白虎的秘密，只盲目地焚烧杂物寻找金色的精华
铅：古代炼丹材料，这里可能象征某种神秘力量。白虎：道教中的神兽，象征西方，也指炼丹中的元素。粪秽：比喻低贱或无用之物，这里指寻常物品。觅：寻找。金华：指金丹，道教认为能使人长生不老的仙丹。
断肠人去春将半。归客倦花飞。
心碎的人已经离去，春天即将过去一半。
断肠人：形容极度伤心的人。去：离开。春将半：春天快要过了一半。归客：归来的旅客。倦：疲劳，厌倦。花飞：花瓣飘落。
小窗寒梦晓，谁与画愁眉。
归来的旅人疲于花瓣纷飞。
小窗：小小的窗户。寒梦：寒冷的梦境。晓：早晨。画愁眉：描绘或舒展愁容。
