病怀因酒恼。依稀梦里，吴娃娇小。
病态的心绪因饮酒而烦扰。在模糊的梦境中，我看见了吴地的娇小美女。
病怀：病态的心情。恼：烦恼。吴娃：吴地美女。

金缕歌残，人去月斜云杳。
金丝歌声渐弱，人已离去，月儿西斜，云雾缭绕。
金缕歌：华丽的歌曲。

怕见栖香燕晚，又怕听、啼花莺晓。庭院悄。
害怕见到归巢的燕子夜晚呢喃，又怕听到清晨啼鸣的莺鸟。庭院寂静无声。
栖香燕：归巢的燕子。啼花莺：清晨鸣叫的莺鸟。

生衣欲试，风寒犹峭。
想换上新衣，但寒风依旧刺骨。
生衣：新衣服。峭：寒冷。

窈窕青粉墙低，送影遇秋千，蓦然间笑。
她独自站在青粉矮墙边，秋千的影子映照着她，忽然间笑了。
窈窕：女子姿态优美。

半朵棠梨，微露凤钗红袅。
她半遮面庞，露出一点点凤钗的红色，如海棠梨花般娇艳。
凤钗：精致的发饰。

近日琴心倦写，更远信、西沉青鸟。虚负了。
最近弹琴的心意已疲惫，远方的书信也随着青鸟西沉，空自辜负。
琴心：弹琴的心情。青鸟：古代神话中的信使。

花月一春多少。
春天的花月如此美好，却未能好好珍惜。
花月：春天的花和月色。

梨园供奉曲，卿卿解、写入十三弦。
梨园中的乐师演奏着曲子，你懂得并能将其细腻地录入十三弦琴中。
梨园：古代宫廷或戏曲团体。卿卿：亲切称呼，此处指对方。十三弦：古代的一种弦乐器。

听促弹宝柱，暮催行雨，放娇银甲，春绕飞烟。
听着急促的琴音，如同宝柱颤动，傍晚的雨声催促，轻盈的银甲跳跃，春天的气息围绕着飘渺的烟雾。
宝柱：古琴上的重要部件。暮催：傍晚催促。银甲：形容琴弦。飞烟：比喻琴音的轻盈。

可人处、凤声啼玉碎，燕尾点波圆。
最动人的是那如凤鸣般清脆的琴声，像燕尾划过水面，波纹圆润。
凤声：比喻优美的琴声。玉碎：形容声音清脆。燕尾：比喻琴音的流畅。波圆：形容琴音的悠扬。

宜与画看，徽容妍丽，欲裁诗寄，莺思缠绵。
这音乐适合静静地欣赏，画面美丽，也想借此诗表达绵长的情感，如同黄莺的思绪般缠绵。
徽容：琴面上的装饰，代指琴。妍丽：美丽。莺思：黄莺般的思绪。

多情曾相遇，归舟字、梦里尚记游仙。
曾经的深情相遇，即使在归舟的梦中，仍记得那次仙境般的游历。
归舟：归来的船只。游仙：如梦似幻的仙境之旅。

好倩钿床纤手，移近尊前。
请让纤细的手指轻轻移动到酒杯旁，让这美妙的旋律继续。
钿床：镶嵌有金银的床，代指酒杯。尊前：酒杯旁边。

尽何处教吹，玉箫明月，此情追忆，锦瑟华年。
不知这音乐会在何处结束，只有明月下的玉箫，唤起对往昔美好岁月的回忆。
玉箫：玉制的箫管。锦瑟：象征美好的岁月。华年：青春年华。

多少旧愁新恨，知为谁传。
无数的旧愁新恨，又有谁能传递这份情感呢？
旧愁新恨：过去的忧愁和新的遗憾。为谁传：为谁传达这份情感。

荷雨送凉飙，炎尘净、三市影灯宵。
雨中的荷叶带来清凉的气息，炎热的尘埃被洗净，夜晚的市场灯火通明。
飙：疾风。炎尘：炎热的尘土。

看珠珞翠绳，焰摇冰碗，彩棚花架，光射星桥。
观赏着碧绿的珍珠和翠色的绳索，火焰摇曳在冰碗中，彩色的棚架和花架上光影闪烁，照亮了星桥。
珠珞：珍珠般的装饰物。

洞天好、笑声遮画扇，歌韵合鸾箫。
洞天里欢声笑语如画扇遮挡，歌声与鸾箫的旋律和谐相融。
笑声遮画扇：笑声如同画扇般遮掩。

琼树影中，月窥端正，雪罗香里，人斗娇娆。
月光下，琼树枝影婆娑，端正的美景在雪罗香中更显娇媚。
琼树：仙境中的美树。

依稀元夜影，铜壶短，还又露洒烟飘。
仿佛又回到了元宵之夜，铜壶里的水滴声短促，露水洒落，烟雾缭绕。
铜壶：古代计时器。

空遣酒怀摇荡，羁思无聊。
空自让酒意摇曳心绪，羁旅的思绪无处寄托，感到无聊。
羁思：羁旅的思念。

想骢马钿车，俊游何在，雪梅蛾柳，旧梦难招。
想象着骏马华车的昔日游赏，那些美好的景象如今难以追寻。

醉掩重门，半釭兰烬红销。
喝醉后关上门，半盏灯芯的兰香逐渐消散。

东风巷陌暮寒骄。灯火闹河桥。
东风巷陌的傍晚带着寒冷的骄傲，河边的桥上灯火通明。
东风：春风。巷陌：街道。暮寒：傍晚的寒意。骄：强烈。灯火：明亮的灯光。河桥：河边的桥。

胜游忆遍钱塘夜，青鸾远、信断难招。
回忆起在钱塘的美好夜晚，远方的青鸾难以召唤，书信断绝了联系。
胜游：美好的游览。青鸾：古代传说中的神鸟。信断：书信中断。

蕙草情随雪尽，梨花梦与云销。客怀先自病无聊。
蕙草的情感随着冬雪消融，梨花的梦境随云烟消散，旅人的心中充满孤寂和无聊。
病无聊：感到无聊和苦闷。

绿酒负金蕉。下帷独拥香篝睡，春城外、玉漏声遥。
独自一人，借着绿色美酒，拥着香篝入睡，城外春夜里，远处传来玉漏声声。
绿酒：绿色的美酒。负：辜负。金蕉：金色的香蕉（这里可能指代美酒或珍贵的物品）。帷：帷帐。香篝：熏香的笼子。春城：春天的城市。玉漏：古代计时器，滴水声象征时间流逝。遥：遥远。

可惜满阶明月，更无人为吹箫。
可惜月下空阶，无人能共赏此景，更无人为我吹箫。
明月：明亮的月光。吹箫：吹奏箫笛。

无心却恁多情，闲愁长向眉尖聚。
尽管无意，却如此深情，闲散的忧愁常常凝聚在眉头。
无心：无意。恁：如此。闲愁：闲散的忧愁。

牢龙不定，为谁留恋，为谁归去。
如同被困的龙，不知所措，为了谁停留，为了谁离去。
牢龙：被困的龙。

半饷花阴，霎儿月暝，几番日暮。
一会儿在花荫下，一会儿月色渐暗，又经历了多少次日落。
半饷：一会儿。霎儿：一会儿。日暮：日落。

被东风搅散，离愁惹断，又还趁，歌声驻。
被东风吹散的离愁，又被歌声牵引，再次聚集。

只恐佩环卧冷，好重将、绣帷调护。
只怕玉佩环冷冷地躺在那里，需要好好地照顾绣帷。
佩环：玉佩环。绣帷：绣制的帷幔。

何人得似，晓妆鬟髻，春娇态度。
谁能比得上清晨梳妆时的秀发和娇美的姿态。
晓妆：清晨的妆容。春娇：春天般的娇媚。

缥缈尊前，朦胧眼底，非烟非雾。
在模糊的酒杯前，在朦胧的眼眸中，如烟如雾般梦幻。
缥缈：模糊、梦幻。朦胧：模糊不清。

把柔情一缕，都随好梦，作阳台雨。
将那一缕柔情，融入美梦，化作阳台上的细雨。
阳台雨：比喻爱情的细雨。

紫云何处飞来，仙家别有藏春洞。
紫色祥云从何而来，仙人隐居处有个隐藏春天的洞穴。
紫云：紫色祥云。藏春洞：隐藏春天的洞穴。

刻缯纹皱，镂檀色腻，薰脐香重。
细致的丝织品上刻着花纹，檀木色泽细腻，香气浓郁。
刻缯：雕刻丝织品。镂檀：雕刻檀木。薰脐香：香气浓郁如熏脐。

谷雨初晴，榆烟新换，楝风微动。
谷雨过后天气放晴，榆树烟雾换新，楝树微风吹拂。
谷雨：春季雨水充足的时候。榆烟：榆树燃烧产生的烟雾。楝风：楝树带来的微风。

是花姑养就，韩仙染出，还分与，人间种。
这花是花仙精心培育，韩仙染出色彩，分给人间种植。

好与密笼绣幄，护玉环、三生妖梦。
愿它被精心呵护在绣帷中，陪伴玉环，守护三生梦幻。

只愁今夜，绿丛月老，珠房露冻。
只担心今夜月光下，绿叶丛中露水结冰。
绿丛月老：月老在绿色丛中。珠房露冻：露水结冰如珍珠般晶莹。

便唤秋娘，重浇卯酒，缓歌低送。
邀请秋娘，再倒满卯时美酒，轻声慢歌献上。
秋娘：古代对女子的美称。卯酒：卯时（早晨5-7点）所酿的酒。

倩红鸾与约，韵华且住，作尊前供。
请红鸾代为约定，让美好时光暂停，作为宴席上的佳酿。
红鸾：神话中的吉祥鸟，常用来象征爱情。韵华：美好的韵律和光彩。

水宫仙子归来，为谁独立西风背。
水中的仙女归来，独自面对西风站立。
水宫：指水中宫殿或仙女居住的地方。独立：独自站立。

凌波梦断，可怜零落，一奁环佩。
梦境破灭，她孤寂零落，只剩下一盒环佩首饰。
凌波：形容女子步态轻盈如水上漂浮。环佩：古代妇女佩戴的玉饰。

雨叶敲寒，露房倒影，秋声惊碎。
雨打落叶，露珠倒映，秋意让人心碎。

问西亭翠被，将愁何处，空留得，余香在。
询问西亭的翠被，她的愁绪去了哪里，只留下香气残留。
西亭：亭子，此处可能指某个特定地点。翠被：绿色的被子，代指女子的闺房。

最爱双飞白鹭，镇相依、蓼边萍外。
我最喜爱那双飞的白鹭，总是相伴在蓼草和浮萍之外。
白鹭：一种水鸟，象征纯洁和伴侣。

舞衫歌扇，有人绣出，水情云态。
舞衣歌扇，上面绣着水的柔情和云的轻盈。
舞衫歌扇：歌舞时所穿的服装和道具。

西子湖边，越娘舟上，忆曾同采。
想起西湖边，越娘舟上，我们曾一同采摘花朵。
越娘：古代美女的代称。

甚人今未老，花应依旧，约明年再。
如今还有谁未老，花儿应该依然盛开，约定明年再相见。
明年：下一年。

宝楼十二玲珑，仙家只在云间住。
华丽的楼阁十二层，仙人居住在云端之上。
宝楼：华丽的楼阁。玲珑：精致细巧。

金盘舞罢，罗裙襞皱，乘风欲去。
舞动金盘后，罗裙皱褶，她仿佛要乘风离去。
金盘：金色的盘子，可能指舞者手中的道具。襞皱：衣物上的褶皱。

画槛移春，彩鸾衔信，几番延伫。
在画栏中移动春天，彩鸾传递书信，多次停下等待。
画槛：彩绘的栏杆。彩鸾：神话中的彩色凤凰。

看钗莛叠萼，天然富贵，妆台近，有人妒。
看那钗头花蕊重叠，自然流露出富贵之态，妆台近旁，却有人心生嫉妒。
钗莛：钗头的装饰。萼：花萼。

句引广陵遗恨，倩流莺、为花低诉。
借广陵的遗憾之情，委托流莺低声向花朵倾诉。
广陵：古代地名，这里可能指代某段历史或情感。流莺：黄莺。

年年长是，芳菲时候，满城烟絮。
每年都是花开花落，满城飘着如絮的落英。
芳菲：芬芳的花草。烟絮：形容落花如烟如絮。

春色三分，落红千片，总成尘土。
春天的色彩三分，落花无数，最终都化为尘土。
春色三分：春天的景色被分成三份。

向月明空羡，双双睡蝶，宿花房露。
对着明亮的月光，只能羡慕那对共眠的蝴蝶，栖息在花房的露珠中。
宿花房露：在花丛中过夜的露珠。

芙蓉老去妆残，露华滴尽珠盘泪。
芙蓉凋零，妆容憔悴，露珠滴落如泪洒玉盘。
芙蓉：荷花。妆残：妆容破败。露华：露珠。

水天潇洒，秋容冷淡，凭谁点缀。
水天相连，秋色清淡，又有谁能增添些许生机？
点缀：装饰或增添生气。

瘦苇黄边，疏萍白外，满汀烟穟。
瘦弱的芦苇边缘，稀疏的白萍之外，满洲上烟雾缭绕。
瘦苇：枯瘦的芦苇。疏萍：稀疏的浮萍。烟穟：烟雾中的景象。

把余妍分与，西风染就，犹堪爱，红芳媚。
将剩余的美丽，交给西风吹染，依然值得欣赏，那红艳的花朵娇媚无比。
红芳：红色的花朵。

几度临流送远，向花前、偏惊客意。
多次在河边送别远方，对着花儿，更让离别之情触动游子的心。

船窗雨后，数枝低人，香零粉碎。
雨后的船窗下，低垂的几枝花朵，香气消散成碎片。

不见当年，秦淮花月，竹西歌吹。
再也见不到往昔秦淮河畔的花月，竹西的歌声乐曲。
秦淮花月：历史上的著名景点，代指繁华景象。竹西歌吹：古代地名，有音乐活动。

但此时此处，丛丛满眼，伴离人醉。
如今只剩下眼前这一片丛丛的景色，陪伴着离人沉醉其中。
丛丛：密集的丛丛景象。离人：离别的旅人。

春风琼树香中，数声恰似流莺啭。
春风吹过琼树，香气中传来莺鸟婉转的鸣叫。
琼树：美玉般的树木，形容春天景色优美。流莺：轻盈的黄莺鸟，声音婉转。

歌尘飞下，落花起舞，骊珠脱串。
歌声如尘埃飘落，花瓣随之起舞，仿佛珍珠项链断开。
歌尘：歌声如尘埃般轻盈。

豆蔻珠帘，牡丹雪岭，小桃人面。
豆蔻珠帘掩映，牡丹盛开如雪山，小桃映照人脸。
豆蔻：植物名，此处形容少女青春年华。

是自然绝艺，天然书谱，霓裳序，六幺遍。
这是大自然的绝妙艺术，如同天成的乐谱，霓裳羽衣的序曲，一遍遍演奏。
霓裳：古代宫廷乐曲名，极富美感。

独占二分月色，向尊前、几番曾见。
独自享受这二分月色，在酒杯前，这样的美景见过多少回。

赏音如此，不辞醉墨，为题纨扇。
如此美妙的音乐，让我甘愿沉醉，为它题写在纨扇上。
纨扇：用细薄丝绢制成的扇子，常用于题诗作画。

浪雨闲云，剩香残黛，莫论恩怨。
风雨过后，残留的香气和黛色，无需再提过去的恩怨。
浪雨闲云：比喻生活中的变故或无常。

看秾华又老，情缘未断，寄楼中燕。
看那繁华又逝去，情缘未尽，只能寄托给楼中的燕子。
秾华：繁花，形容花朵盛开。楼中燕：寓指远方的亲人或朋友。